Venuše vychází s Marií: Můj příběh o detranzici
Ztratila jsem svá prsa, své zdraví a přátele po 15minutovém rozhovoru, který mě dostal na testosteron. Žádné otázky, žádná cesta zpět. Tohle není péče – to je újma.
Přehled
„Mary, lesbička bez dětství prožitých dysforií, byla přesvědčena sociálními médii, že výraz ‚nebinární‘ odpovídá jejímu odporu k líčení. Genderový terapeut ji utvrdil během pár minut; do roka na testosteronu – který brala jen proto, aby měla nárok na pojišťovnou hrazenou mastektomii – podstoupila nevratnou operaci. Teď žije s chronickou bolestí, trvalou ztrátou vlasů, hlubším hlasem a doživotním užíváním léků na srdce a varuje ostatní, že změna pohlaví byla ‚nejhorší chybou mého života‘.“
Úplné shrnutí videa
Mary, lesba, která nikdy v dětství nezažila genderovou dysforii, spojuje svou cestu k lékařské tranzici s okamžikem, kdy Facebook představil 144 možností pohlaví. Ze zvědavosti si vyhledala pojem „nebinární“, rozhodla se, že jí tento štítek sedí, protože neměla ráda líčení a dívčí oblečení, a našla si genderového terapeuta. Po dvou letech sociální tranzice a roce oblékání se jako muž – nápad, který prý získala z televizního pohořadu – přišla na kliniku, kde jí během několika minutové první návštěvy řekli „ano, jste trans“, zeptali se na zájmena a nové jméno a odešla s mužsky znějícím aliasem „Mare“. Přestože zpočátku přísahala, že nikdy nebude brát testosteron, Mary zjistila, že její pojišťovna vyžaduje rok na hormonu, než schválí dvojitou mastektomii. V sebevražedných myšlenkách a zoufalá po operaci hrudníku šla na kliniku s informovaným souhlasem, nahlásila své sebevražedné sklony, a přesto ten samý den odešla s předpisem na testosteron. Do roka a dvou měsíců podstoupila mastektomii; chirurg ji varoval, že bradavky ztratí veškerou citlivost, ale pokračovala. Mary popisuje testosteron jako „nechutný“: neustálé pocení, bolesti těla z přerozdělování tuku, emocionální otupělost, vypadávání vlasů a nakonec vysoký krevní tlak a cholesterol, kvůli kterým musí brát léky do konce života. Také se u ní objevily problémy s močením a její hlas je prý trvale hlubší. Maryina lítost se objevila téměř okamžitě po operaci. Ačkoli dysforie a sebevražedné myšlenky zmizely, nyní věří, že v terapii se jimi nikdy pořádně nezabývali; úleva prý přišla „jako mávnutím proutku“ a rychle ji vystřídalo uvědomění, že „už není cesty zpět“. Chtěla přestat s testosteronem o dva roky dříve, ale její genderová terapeutka ji odradila s tím, že ji „uklidňuje“. Teprve po přerušení kontaktů s terapeutkou, přečtení příběhů detranzice na Redditu a Twitteru a zamyšlení během covidových lockdownů testosteron postupně vysadila; nyní je bez hormonů asi rok. Detranzice Mary stála přátele, kteří se identifikovali jako trans – většina ji označila za transfobku a zmizela – a nyní čelí online obviněním, že je „nastražená“ nebo muž. Přesto nachází širokou podporu mezi detranzičníky a na Twitteru pod přezdívkou @FANDAFLAMES varuje ostatní, zejména mladé ženy, aby se „nestaly oběťmi trans kultu“. Každého, kdo zvažuje tranzici, vyzývá, aby se vyhnul sociálním sítím, hledal terapeuty, kteří budou klást odpor místo automatického souhlasu, a zkoumal blokátory puberty, které považuje za nevratné a škodlivé. Její největší nadějí je, že sdílení fyzické a emocionální ceny, kterou zaplatila, zabrání alespoň jednomu člověku začít s testosteronem nebo podstoupit operaci.