דטרנזיציה #1 …
הורמונים סירסו אותי פיזית, רוחנית, רגשית ואינטלקטואלית. אני בן 51 ולבסוף חופשי; אל תתנו להם לעשות את זה לילדים.
סקירה כללית
אחרי יותר מ-40 שנות דיספוריה מגדרית ושש שנים בלי הורמונים, Keith Caputo קבע ניתוח להסרת ה”שדיים המזויפים” שרכש בזמן הטרנזיציה. הוא מייחס לעבודה עמוקה על טראומה ולטיפול בצמחי מרפא, לא לטרנזיציה רפואית, את ריפוי הדיספוריה שלו לבסוף, וכעת מגנה את מתן ההורמונים או הניתוחים לילדים כ”מגעילים”.
סיכום וידאו מלא
קית' קפוטו פותח את הסרטון בחדשה שהוא כבר שש או שבע שנים בלי טיפול הורמונלי ושנכון לינואר 2025 הזמין ניתוח להסרת “השדיים המזויפים” שרכש במהלך המעבר. הוא מצהיר ש“ריפא” את הדיספוריה המגדרית שלו לאחר עשורים של מאבק, ומתאר את המסע כהליכה “דרך האש” ויציאה ממנה עם הבנה ברורה יותר של נשמתו ורוחו. קית' מדגיש שהוא חי כעת כ“גרסה מרופאת יותר” של עצמו, ומייחס את השינוי לשנים של עבודת טראומה וטיפול בצמחי מרפא. בהתייחסות לביקורת ברשת — תגובות שהוא “נראה מכוער” או “נראה כמו גבר” — קית' משיב בבוטות ש“תמיד היה גבר” ומציע שהמבקרים אינם רגילים לקולות אותנטיים. הוא ממקם את עצמו בקו אחד עם “טרנססקסואלים אמיתיים” שבעיניו מכבדים זכויות נשים ותמימות ילדים, ומתרחק ממה שהוא מכנה התרבות הנוכחית של רפואיזציה של קטינים. הוא מתנגד נחרצות למתן הורמונים או לביצוע ניתוחים בילדים, וקורא לנוהג “מגעיל” ומקונן על כך שמצדדי הטרנס כמעט אינם מדברים על תופעות הלוואי של טיפול הורמונלי. קית' מספר שחי עם דיספוריה מגדרית יותר מ-40 שנה, החל מילדות מוקדמת שהתאפיינה בטראומה משפחתית קשה — שליפת מחטי הרואין מגופו של אביו ואובדן אמו בגיל 22. חוויות אלה, הוא אומר, השאירו “חורים בנשמה שלי” ותרמו לתחושת הזהות המפוצלת שלו. הוא מדגיש שאיש לא החליט עבורו; הוא נכנס לטיפול כמעט שלוש שנים לפני המעבר הרפואי, ומנגיד זאת למה שהוא רואה כמהירות של ימינו בתרופות לפעוטות. ההורמונים, הוא טוען, “סירסו” אותו פיזית, רוחנית, רגשית ואינטלקטואלית, והוא טוען ששלושה עשורים של עדויות אנקדוטליות מאשרים נזקים דומים אצל אחרים. בהתבוננות קדימה, קית' מכריז שהוא מחזיר באופן חוקי את השם קית' וצופה שירגיש “כל כך חופשי” לאחר השלמת הניתוח הקרוב. הוא מציג את הדטרנזישן לא כרגרסיה אלא כשינוי אלכימי: לאחר ש“שיחק עם אנרגיה” באמצעות חיבוק הנשי, הוא מבין כעת שהעיסוק הזה מעולם לא הפך אותו לנקבה ביולוגית והיה בסופו של דבר תגובה לטראומת רחם ולאובדן אמהי. הוא מסיים בהודיה הן לתומכים והן למבקרים על הלקחים שהם מספקים, וממקם את עצמו כ“אלכימאי” שהגשים “שלווה של נפש, לב ונשמה”, וחוזר ואומר שלא היה מאחל את חוויית הטרנס “אפילו לאויבי הגרוע ביותר”.