דטרנזישנרית מתעמתת עם פעילה טרנסית

בגיל 13 התחילו לתת לי טסטוסטרון. בגיל 15 כרתו לי את השדיים. היום אני בן 19 עם כאב כרוני כל כך חזק שאני נשאר משותק. התבגרות היא לא מחלה וה"טיפולים" האלה אינם הפיכים – ילדים לא יכולים להסכים לפגיעה לכל החיים.

סקירה כללית

קלואי קול בת ה-19, שעברה תהליך של דה-טרנזישן, מתעמתת עם פעילים טרנסים ומספרת כיצד החלה לקחת טסטוסטרון בגיל 13 ועברה כריתת שדיים כפולה בגיל 15. היא מאתגרת אותם להצדיק כיצד ילדים יכולים להסכים להתערבויות רפואיות בלתי הפיכות שהותירו אותה עם כאב כרוני ושיתוק, בעוד שהפעילים מסרבים להתמודד עם המספר הגובר של אנשים שעברו דה-טרנזישן ומתחרטים על כך.

סיכום וידאו מלא

כלואי קול, בת 19 שעברה דה-טרנזישן, מתעמתת עם קבוצה קטנה של מפגינים נגד זכויות טרנסים מחוץ למרכז ההדרכה החדש של המכון למנהיגות בווירג'יניה. כשהיא מדברת לצד בילבורד כריס, קול מספרת כי החלה לקחת טסטוסטרון בגיל 13 ועברה כריתת שדיים כפולה בגיל 15 בעודה מטופלת בקייזר פרמננטה בקליפורניה. היא מאתגרת את הפעילים להסביר כיצד ילד יכול להסכים בצורה משמעותית להתערבויות רפואיות בלתי הפיכות, ושואלת שוב ושוב, "האם אתם חושבים שילד בן 13 יכול להסכים להתחיל טיפול בהורמונים מהמין הנגדי?" כאשר אחד הפעילים מתעקש ש"אין דבר כזה גיל ההתבגרות הלא נכון", קול משיבה שעיכוב גיל ההתבגרות הטבעי טומן בחובו השלכות חמורות: היא עדיין סובלת מכאבי מפרקים וגב כה חמורים שהם משתקים אותה לרגע, והיא מדגישה שהטיפולים "אינם הפיכים", בניגוד לטענות הנפוצות. העימות מתחמם כאשר קול לוחצת על הפעלים בנוגע לקבוצה ההולכת וגדלה של צעירים שמתחרטים מאוחר יותר על הטרנזישן. היא טוענת שהסטטיסטיקות שפורסמו על חרטה אינן אמינות מכיוון שהן מסתמכות על משתתפים שבחרו בעצמם להתנדב, וכיוון שההשלכות הפסיכולוגיות יכולות להופיע רק לאחר שנים. "מה אנחנו הולכים לעשות עם כל הנזק שנגרם לעשרות אלפי ילדים?" היא שואלת, ומאשימה את הפעלים בהתעלמות מחוויותיהם של דה-טרנזישנרים תוך כדי חגיגת סיפורי טרנזישן. אחד המפגינים מפרש את האזהרות של קול כהתקפה על זכותם של טרנסים "לחיות באותנטיות", וקול משיבה שהטרנזישן נמכר כהבטחה לאושר שבסופו של דבר נכשלה עבורה ועבור אחרים. במהלך העימות על המדרכה, בילבורד כריס מצלם בעוד המפגינים שרים סיסמאות כמו "זכויות טרנס הן זכויות אדם" ומסרבים לעסוק בדיאלוג ממושך. כאשר הוא שואל מדוע הם מתנגדים למתקן להכשרת מועמדים לוועדי בתי ספר, כמה פעילים מכנים את המכון למנהיגות—שהוקם על ידי אמהות למען חירות—כ"קבוצת שנאה" ומאשימים אותו ב"עליונות לבנה" ללא הסבר. מספר מפגינים מכסים את פניהם או מסתובבים ברגע שהם מבינים שהם מצולמים, מה שממחיש, לפי קול ובילבורד כריס, חוסר רצון רחב יותר לדון בסוגיות הרפואיות והאתיות סביב טרנזישן בילדים.