अवलोकन

थाईलैंड को अक्सर इस बात के प्रमाण के रूप में प्रस्तुत किया जाता है कि "ट्रांस लोग हमेशा से मौजूद रहे हैं और स्वीकार किए गए हैं"। इसके kathoey (स्त्रैण भूमिका में रहने वाले पुरुष; नीचे देखें) बहुत दृश्यमान हैं, बैंकॉक लिंग-पुनर्निर्धारण सर्जरी का विश्व का सबसे प्रसिद्ध केंद्र है, और थाई संस्कृति को अक्सर अनोखे रूप से सहिष्णु बताया जाता है। वास्तविकता अधिक जटिल और अधिक रोचक है। kathoey पहचान एक अत्यधिक लैंगिक, पितृसत्तात्मक समाज से उपजी है। इसे कर्म के बौद्ध विचारों के माध्यम से समझाया जाता है, और यह पुरुषों पर महिलाओं की तुलना में कहीं अधिक लागू होती है। थाईलैंड अब भी किसी को अपना कानूनी लिंग बदलने की अनुमति नहीं देता। और इसका बड़ा हिस्सा चिकित्सा उद्योग थाई लोगों की बजाय विदेशियों की सेवा करता है।

यह पृष्ठ kathoey के इतिहास और शब्दावली, बौद्ध ढाँचे, kathoey और मर्दाना महिलाओं (toms) के बीच की विषमता, सर्जरी और हार्मोन की अर्थव्यवस्था, तथा थाईलैंड की कानूनी स्थिति पर चर्चा करता है। यह तीसरे लिंग की संस्कृतियाँ अनुभाग का हिस्सा है, साथ में भारत की हिजड़ा, ईरान और प्रशांत संस्कृतियाँ।

"kathoey" का अर्थ क्या है

kathoey (กะเทย) एक थाई शब्द है। इतिहासकार पीटर जैक्सन के अनुसार, यह मूल रूप से इंटरसेक्स लोगों के लिए प्रयुक्त होता था (Jackson 1997)। बाद में यह किसी भी ऐसे पुरुष के लिए एक बहुत व्यापक शब्द बन गया जो पुरुष भूमिका की अपेक्षाओं को तोड़ता था, जिनमें समलैंगिक और स्त्रैण पुरुष भी शामिल हैं, और अब यह सबसे अधिक उन पुरुषों पर लागू होता है जो महिलाओं की तरह रहते हैं (Winter 2006)। जैक्सन आधुनिक शब्द को व्यापक रूप से परिभाषित करते हैं, जिसमें "उभयलिंगी व्यक्ति तथा स्त्रैण, क्रॉस-ड्रेसिंग या ट्रांससेक्सुअल पुरुष" शामिल हैं (उद्धृत Ng 2012 में)।

यह लेबल तरल है। इसमें शामिल हो सकते हैं:

• स्त्रैण समलैंगिक पुरुष जो महिलाओं के रूप में पेश आने की कोशिश नहीं करते;
• ऐसे पुरुष जो महिलाओं के कपड़े पहनते हैं और हार्मोन लेते हैं पर अपने जननांग रखते हैं;
• ऐसे पुरुष जिनकी पूरी सर्जरी हो चुकी है और जो पूरी तरह महिलाओं की तरह रहते हैं।

कई संबंधित शब्द मौजूद हैं। Phet thi sam का अर्थ है "तीसरा लिंग"। Sao praphet song या phuying praphet song का अर्थ है "दूसरी तरह की महिला"। हाल के दशकों में कई लोगों ने पश्चिमी शब्द "ट्रांसजेंडर महिला" अपनाया है। आत्म-वर्णन बदल रहा है। 195 थाई ट्रांसजेंडर महिलाओं के एक अध्ययन में पाया गया कि अधिकांश ने स्वयं को केवल phuying ("महिलाएँ") कहा, एक अल्पसंख्यक ने "दूसरी तरह की महिला" का प्रयोग किया, और बहुत कम ने स्वयं को kathoey कहा (Winter 2006)। इसलिए यह कहना सटीक नहीं है कि kathoey "स्वयं को महिला होने का दावा नहीं करते"। पारंपरिक तीसरी-श्रेणी का मॉडल और नया पश्चिमी "ट्रांस महिला" मॉडल अब साथ-साथ मौजूद हैं, कभी-कभी असहज ढंग से। r/MtF पर एक ट्रांस महिला इस मिश्रण का वर्णन करती है:

बहुत से लोग थाईलैंड को किसी ट्रांस स्वर्ग के रूप में दिखाना पसंद करते हैं, जबकि वास्तव में ज़्यादातर समय यह टकराते प्रतिमानों का एक भ्रम ही होता है। —ItsMeganNow, ट्रांस महिला (MTF)

अंग्रेज़ी शब्द "ladyboy" वियतनाम युद्ध के युग में व्यापक हो गया, जब पश्चिमी सैनिक थाईलैंड में छुट्टी पर आते थे। कुछ थाई इसे अपमानजनक मानते हैं और अन्य इसे स्वयं के लिए प्रयोग करते हैं।

बौद्ध धर्म और कर्म

90% से अधिक थाई लोग थेरवाद बौद्ध हैं, और धर्म यह तय करता है कि कथोए को कैसे समझा जाता है। पालि ग्रंथ चार प्रकार के लिंग/जेंडर को मान्यता देते हैं: पुरुष, स्त्री, ubhatobyanjanaka (मोटे तौर पर, इंटरसेक्स) और paṇḍaka (मोटे तौर पर, स्त्रैण या "अपूर्ण" पुरुष)। मठीय संहिता का थाई अनुवाद paṇḍaka को "एक कथोए, एक बधिया पुरुष या हिजड़ा" के रूप में प्रस्तुत करता है (Jackson, Thai Buddhist tradition)। मठीय संहिता paṇḍaka को दीक्षा से वंचित करती है, और थाई व्यवहार में यह कथोए पर लागू किया गया है (Gender-diverse spirit mediums, 2025)।

आम व्याख्या कर्म है। कथोए के रूप में जन्म को अक्सर पिछले जन्म के यौन दुराचार का परिणाम माना जाता है, जैसे व्यभिचार या "दिल तोड़ने वाला" होना। माना जाता है कि इस जन्म में कथोए वह कर्ज चुकाता है, अक्सर अनुत्तरित प्रेम के माध्यम से। इस ढाँचे के दो पक्ष हैं:

• यह शत्रुता घटाता है। यदि किसी व्यक्ति ने अपनी स्थिति चुनी नहीं, तो दंड देने को कुछ नहीं है। थाई लोगों को करुणा और सहिष्णुता दिखाने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
• यह हीनभावना पैदा करता है। कथोए पर पिछले पापों का भुगतान करने वाले के रूप में तरस खाया जाता है, बराबर के रूप में सम्मान नहीं दिया जाता। एक थाई फ़िल्म समीक्षक ने इसे यूँ कहा: "आप क्वीयर लोगों को अपने से नीचे ही देखते हैं यदि आप उन्हें ऐसे लोगों के रूप में देखते हैं जिनके साथ कर्म जुड़ा है और जिन्हें उनके पिछले पापों के लिए दंडित किया जाना चाहिए" (BK Magazine)।

थाई रवैयों के लिए पीटर जैक्सन का प्रसिद्ध वाक्यांश है "सहिष्णु पर अग्रहणशील"। कथोए दिखाई देते हैं और उन पर विरले ही हमला होता है, पर अक्सर उनका उपहास किया जाता है, सम्मानजनक नौकरियों से बाहर रखा जाता है और मीडिया में हास्य पात्रों के रूप में पेश किया जाता है (Ng 2012)।

कथोए के पास सम्मान का एक पारंपरिक मार्ग है: आत्मा-माध्यमता। उत्तरी थाईलैंड में शोधकर्ताओं का अनुमान है कि अब आधे से अधिक आत्मा-माध्यम जेंडर-विविध पुरुष हैं, जिनमें से अधिकांश पुरुषों की ओर आकर्षित हैं। माध्यमता उन्हें एक आध्यात्मिक दर्जा देती है जिसे साधारण सामाजिक जीवन अक्सर उनसे छीन लेता है (Gender-diverse spirit mediums, 2025)।

असमानता: कथोए और टॉम

थाईलैंड में स्त्रैण पुरुषों के लिए एक स्थापित, दृश्य श्रेणी है। उसमें मर्दाना स्त्रियों के लिए कोई समतुल्य तीसरे लिंग की श्रेणी नहीं है। मर्दाना स्त्रियाँ मौजूद हैं और उनका अपना लेबल है: tom ("tomboy" से)। उनकी स्त्रैण साथी dee कहलाती हैं ("lady" से)। पर टॉम को आम तौर पर एक तरह की लेस्बियन या "स्त्री-पुरुष" के रूप में समझा जाता है, न कि अपने इतिहास, धार्मिक अर्थ, सौंदर्य प्रतियोगिताओं और शल्य-चिकित्सा उद्योग वाले अलग तीसरे लिंग के रूप में (Sinnott 1999)।

मेगन सिनॉट की नृजाति-रचना बैंकॉक के एक अनुवादक का वर्णन करती है जो "lesbians" को phu-chai, अर्थात "पुरुष", में अनुवाद करता है। मुख्यधारा की थाई सोच में, स्त्रियों की कामना करने वाली स्त्री को सहज ही मर्दाना समझा जाता है (Sinnott 2004)। टॉम की अपनी पहचान है, पर वह कथोए पहचान से कम संस्थागत है। उनके बीच चिकित्सकीय संक्रमण भी बहुत कम आम है। चोकरुंगवारानोंट और सहयोगियों ने बताया कि स्त्री-से-पुरुष शल्य-चिकित्सा "थाईलैंड में निजी क्षेत्र में भी आम नहीं है"। चुलालोंगकोर्न विश्वविद्यालय अस्पताल में उन्होंने साल में केवल तीन या चार मास्टेक्टोमी और बीस वर्षों में दस से भी कम शिश्न-पुनर्निर्माण दर्ज किए (Chokrungvaranont et al. 2014)। थाईलैंड में रहने वाला एक ट्रांस पुरुष इस अंतर का वर्णन करता है:

देश में, ट्रांस महिलाएँ निश्चित रूप से आम जनता के लिए बहुत अधिक दृश्यमान और परिचित हैं। ट्रांसमस्क्युलिन या ट्रांस पुरुष पहचान का विचार थोड़ी अलग कहानी है। —Some-Interaction8175, ट्रांस पुरुष (FTM)

यह असमानता क्यों मौजूद है

सबसे विश्वसनीय व्याख्या पितृसत्ता है। पुरुष-प्रधान समाज में, अपनी मर्दानगी छोड़ने वाला पुरुष पदानुक्रम में नीचे उतरता हुआ माना जाता है, जो बेचैन करने वाला है और उसकी व्याख्या आवश्यक है। मर्दाना व्यवहार करने वाली स्त्री ऊपर पहुँचती हुई मानी जाती है। यह कम खतरनाक है और इसे किसी दौर या लेस्बियन सनक के रूप में खारिज करना आसान है। एक अलग कथोए श्रेणी स्त्रैण पुरुष की "समस्या" को उसे पुरुषत्व से पूरी तरह बाहर रखकर संभालती है। पुरुषत्व अक्षुण्ण रहता है, और स्त्रैण लड़के को एक निर्धारित, यद्यपि निम्न, स्थान मिल जाता है।

जिन्होंने तीसरे लिंग की संस्कृतियों को देखा है, वे अक्सर यह निष्कर्ष निकालते हैं:

हाँ... बहुत सी संस्कृतियाँ और समाज इतने लैंगिक-भेदभावपूर्ण/पितृसत्तात्मक/स्त्री-द्वेषी हैं कि वे एक जेंडर-अनुरूप-न-होने वाले (GNC) पुरुष या स्त्री की कल्पना ही नहीं कर सकते। इसीलिए उन्होंने वे जेंडरों गढ़े। —PM-me-darksecrets, संक्रमण से विरत स्त्री

पहले मैं सोचती थी कि यह बहुत प्रगतिशील है, पर फिर मुझे समझ आने लगा कि ये देश बहुत पितृसत्तात्मक और रूढ़िवादी हैं, और साथ ही बहुत असमान भी। जेंडर भूमिकाएँ बहुत कठोर हैं। "तीसरा लिंग" प्रगतिशील दृष्टिकोणों का नहीं, बल्कि जेंडर के प्रति रूढ़िवादी दृष्टिकोणों का संकेत है। —Affectionate_Act7962, संक्रमण से विरत पुरुष

यह इस साइट पर एक बार-बार आने वाली थीम से जुड़ता है: कुछ संस्कृतियों में, संक्रमण समलिंगी-आकर्षित पुरुषों के लिए एक निकलने का रास्ता बन सकता है। इस क्षेत्र के एक डीट्रांज़िशन हुए पुरुष ने यह सीधे कहा है:

जैसे मसलन यहाँ फ़िलीपींस या थाईलैंड में, अधिकांश ट्रांस महिलाएँ समलैंगिक पुरुष (मुझ सहित) हैं जिन्होंने अंतर्निहित समलैंगिक-भय के कारण संक्रमण किया, क्योंकि धर्म ने उनका दिमाग़ धो दिया था कि समलैंगिक होना बुरा और पाप है वगैरह.. —Entire-Construction1, डीट्रांज़िशन हुआ पुरुष

यह किसी एक व्यक्ति का मत है, कोई मापा गया निष्कर्ष नहीं। पर यह उससे मेल खाता है जो ब्लैंचर्ड की विशिष्टीकरण-पद्धति (एक मॉडल जो पुरुष-से-स्त्री संक्रमण को यौन अभिमुखता के आधार पर दो प्रकारों में बाँटता है) एंड्रोफ़िलिक पुरुषों (पुरुषों की ओर आकर्षित; ब्लैंचर्ड के "समलैंगिक ट्रांसेक्सुअल", या HSTS) के लिए उन समाजों में भविष्यवाणी करती है जहाँ स्त्रैण समलैंगिक पुरुषों के पास और स्वीकृत भूमिकाएँ बहुत कम होती हैं। यह भी देखें अंतर्निहित समलैंगिक-भय।

सौंदर्य प्रतियोगिताएँ और स्त्रीत्व का प्रदर्शन

कथोई (Kathoey) अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सबसे अधिक सौंदर्य प्रतियोगिताओं, जैसे पटाया में Miss Tiffany's Universe, और कैबरे शो के माध्यम से दिखाई देते हैं। इन्हें अक्सर थाई खुलेपन के प्रतीक के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। लेकिन ये एक बहुत संकीर्ण आदर्श को पुरस्कृत करती हैं: गोरा रंग, पतला शरीर, नाज़ुक चेहरे और विश्वसनीय स्त्रीत्व, जो आमतौर पर हार्मोन, इम्प्लांट और चेहरे की सर्जरी से हासिल किया जाता है। जिसका उत्सव मनाया जाता है वह लैंगिक अ-अनुरूपता नहीं, बल्कि एक पारंपरिक स्त्री आदर्श की सफल नकल है।

यह detrans दृष्टिकोण के एक केंद्रीय तर्क को दर्शाता है। जो संस्कृति स्त्रैण पुरुषों को महिलाओं में ढालकर उन्हें "स्वीकार" करती है, उसने लैंगिक अ-अनुरूपता को स्वीकार नहीं किया है। उसने अ-अनुरूपता को अनुरूपता के एक अलग रूप में बदल दिया है। विकल्प — एक स्त्रैण पुरुष जो पुरुष ही रहता है — के लिए थाई समाज में कम जगह है। देखें बिना लेबल के लैंगिक अ-अनुरूपता और लैंगिक रूढ़ियाँ.

बिना नुस्खे के हार्मोन

थाईलैंड में विपरीत लिंग के हार्मोन बिना नुस्खे के आसानी से खरीदे जा सकते हैं, और युवा अक्सर उन्हें जल्दी और बिना निगरानी के शुरू करते हैं:

• चियांग माई में ट्रांसफ़ेमिनिन लोगों पर 2024 के एक अध्ययन में 86.7% ने हार्मोन का उपयोग किया था। शुरू करने की औसत आयु 16.6 थी। 91% से अधिक ने हार्मोन फार्मेसियों से लिए, और केवल 8.6% के पास डॉक्टर का नुस्खा था। कई अलग-अलग ब्रांडों का उपयोग और छह महीने या उससे अधिक के लिए रोकना दोनों ही आम थे (Exogenous hormone use in Chiang Mai, 2024).
• 12–25 वर्ष के 256 थाई ट्रांसफ़ेमिनिन युवाओं के एक ऑनलाइन सर्वेक्षण में 88% ने हार्मोन का उपयोग करने की सूचना दी, कई बिना नुस्खे के (Aungkawattanapong et al. 2024).

यहाँ, सामाजिक "स्वीकृति" एक ऐसे चिकित्सकीय मार्ग के साथ मौजूद है जो बड़े पैमाने पर बिना निगरानी का है और किशोरावस्था में शुरू होता है। प्रजनन क्षमता, हड्डियों और हृदय-संवहनी तंत्र पर दीर्घकालिक प्रभावों पर ठीक से नज़र नहीं रखी जाती। तुलना के लिए देखें स्वयं किए हार्मोन और पुरुषों में एस्ट्रोजन और टेस्टोस्टेरोन ब्लॉकर.

सर्जिकल पर्यटन उद्योग

थाईलैंड में पहली पुरुष-से-महिला लिंग-पुनर्निर्धारण सर्जरी 1975 में चुलालोंगकोर्न विश्वविद्यालय अस्पताल में की गई थी। अगले दशकों में एक निजी उद्योग विकसित हुआ, जो कुछ अधिक मात्रा में सर्जरी करने वाले सर्जनों और कम कीमतों पर आधारित था। थाई सर्जनों द्वारा 2014 की एक समीक्षा में पाया गया (Chokrungvaranont et al. 2014):

ये आँकड़े मायने रखते हैं। थाईलैंड की सर्जिकल प्रतिष्ठा मुख्यतः एक निर्यात उद्योग है। 2010–2012 में 90% रोगी विदेशी थे। वे आमतौर पर कुछ सप्ताह के लिए आते, सर्जरी कराते और फिर घर लौट जाते, जहाँ फ़ॉलो-अप स्थानीय डॉक्टरों पर छोड़ दिया जाता था (Chokrungvaranont et al. 2014). ऐसे ऑपरेशन के लिए दो सप्ताह का फ़ॉलो-अप, जिसमें आजीवन डाइलेशन की आवश्यकता होती है और गंभीर जटिलताएँ हो सकती हैं, एक संरचनात्मक कमज़ोरी है। जो लोग बाद में सर्जरी पर पछताते हैं या जिनमें समस्याएँ विकसित होती हैं, उनके लिए सर्जन दूसरे महाद्वीप में होता है। एक डीट्रांज़िशन किए हुए पुरुष एक मित्र के अनुभव का वर्णन करता है:

वह पूरी दुनिया पार करके थाईलैंड के सबसे अच्छे सर्जनों में से एक के पास गया, फिर भी वह प्रोलैप्स हो गया… वह लगातार डॉक्टर को ईमेल करता था और डॉक्टर उसे गैसलाइट करता और कहता कि परिणाम बिल्कुल सही है —Aware-Resist-8655, डीट्रांज़िशन किया हुआ पुरुष

यह एक दूसरे हाथ का विवरण है और इसे इसी रूप में पढ़ा जाना चाहिए। लेकिन जिस फ़ॉलो-अप की कमी का यह वर्णन करता है, वही 2014 की समीक्षा के आँकड़े बताते हैं। 2009 से, थाईलैंड की मेडिकल काउंसिल ने अनिवार्य किया है कि रोगी कम से कम 20 वर्ष के हों, या अभिभावक की सहमति के साथ 18 वर्ष के हों, और सर्जरी से पहले दो मनोचिकित्सकों के मूल्यांकन कराएँ। ये नियम उस प्रथा को मानकीकृत करने के लिए लाए गए थे जो बड़े पैमाने पर अनियमित थी (Chokrungvaranont et al. 2014). देखें वेजिनोप्लास्टी और आईट्रोजेनिक हानि.

कानूनी स्थिति: लिंग परिवर्तन नहीं

अपनी प्रतिष्ठा के बावजूद, थाईलैंड किसी को भी अपना कानूनी लिंग बदलने की अनुमति नहीं देता, पूर्ण शल्यचिकित्सा के बाद भी नहीं। राष्ट्रीय पहचान पत्र जन्म के समय लिंग पर आधारित द्विआधारी उपसर्गों का उपयोग करता है (Outright International)। इसके व्यावहारिक परिणाम हैं:

• सैन्य भर्ती। सभी 21 वर्षीय पुरुषों को भर्ती लॉटरी में भाग लेना होता है। वर्षों तक, कथोई को एक फ़ॉर्म (सोर दोर 43) के साथ छूट दी जाती थी जिसमें "स्थायी मानसिक विकार" दर्ज होता था, जिसे नियोक्ता देख सकते थे। एक कानूनी चुनौती (Samart Meecharoen v. Defence Minister) के बाद, सेना ने 2011 में ट्रांसजेंडर भर्ती होने वालों को "स्थायी रूप से पागल" कहना बंद करने पर सहमति दी (ICJ 2011)।
• कारागार। कथोई को पुरुष कारागारों में रखा जाता है, और पूर्व कैदी बताते हैं कि अंदर रहते हुए उन्हें हार्मोन देने से इनकार किया गया (UNDP 2019)।
• रोजगार। कथोई सौंदर्य, मनोरंजन, खुदरा और यौन कार्य में केंद्रित हैं। पेशेवर और सरकारी नौकरियों में भेदभाव की व्यापक रूप से रिपोर्ट की जाती है।

लैंगिक समानता अधिनियम 2015 उन लोगों के विरुद्ध भेदभाव को प्रतिबंधित करता है जिनके पास "उस व्यक्ति के मूल लिंग से भिन्न यौन अभिव्यक्ति" है। अधिकार समूहों ने शिक्षा, धर्म और राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए इसकी छूटों की आलोचना की है (Outright International)।

विवाह समानता अधिनियम 23 जनवरी 2025 को लागू हुआ, जिससे थाईलैंड दक्षिण-पूर्व एशिया का पहला देश बन गया जो समलैंगिक विवाह की अनुमति देता है। यह जीवनसाथियों के लिए लिंग-तटस्थ शब्दों का उपयोग करता है लेकिन किसी का कानूनी लिंग नहीं बदलता। ट्रांसजेंडर लोग अभी भी अपने जन्म के लिंग के अनुसार विवाह करते हैं (International Bar Association)। लैंगिक मान्यता के कई मसौदा विधेयक, कुछ स्व-पहचान पर आधारित और कुछ में "X" विकल्प शामिल, प्रस्तुत किए गए हैं लेकिन पारित नहीं हुए (Outright International)।

थाईलैंड हमें क्या बताता है

डीट्रांज़िशन के दृष्टिकोण से, थाईलैंड कई सबक प्रदान करता है।

1. दृश्यता स्वीकृति के समान नहीं है। कथोई को सहा जाता है, लेकिन अक्सर दया या हास्य की वस्तु के रूप में। पीटर जैक्सन का "सहिष्णु लेकिन अस्वीकारक" अभी भी रोजमर्रा के जीवन के बड़े हिस्से का वर्णन करता है।
2. तीसरे लिंग की श्रेणियाँ लिंग पर निर्भर करती हैं। अच्छी तरह विकसित श्रेणी पुरुषों के लिए है। मर्दाना महिलाओं को टॉम्स या समलैंगिक के रूप में माना जाता है। यह विषमता जन्मजात-पहचान वाली व्याख्या की तुलना में पितृसत्तात्मक व्याख्या में बेहतर बैठती है।
3. श्रेणियाँ समलैंगिक पुरुषों को समाहित करती हैं। कई कथोई और थाई ट्रांस महिलाएँ पुरुषों की ओर आकर्षित होती हैं, और कुछ संक्रमण को समलैंगिक-विरोधी कलंक से बाहर निकलने के मार्ग के रूप में वर्णित करती हैं।
4. सामाजिक भूमिका और चिकित्सीय संक्रमण अलग-अलग चीजें हैं। सदियों तक कथोई हार्मोन या शल्यचिकित्सा के बिना अस्तित्व में रहे। चिकित्सीय मार्ग हाल का है, अक्सर बिना निगरानी के, और काफी हद तक विदेशी ग्राहकों के इर्द-गिर्द बना है।
5. कानून और संस्कृति अलग हो सकते हैं। थाईलैंड सामाजिक रूप से दृश्यमान है लेकिन कानूनी रूप से द्विआधारी। इसका मॉडल न पश्चिमी "लैंगिक पहचान" मॉडल है और न ही साधारण अस्वीकृति।

इसलिए थाईलैंड इस दावे के लिए कमजोर प्रमाण है कि ट्रांस पहचान एक कालातीत, सार्वभौमिक तथ्य है जिसे चिकित्सा केवल मान्यता देती है। यह इस बात के लिए बेहतर प्रमाण है कि प्रत्येक संस्कृति उन लोगों के लिए अपनी-अपनी पटकथाएँ बनाती है जो उसकी लैंगिक भूमिकाओं में फिट नहीं बैठते। ये पटकथाएँ उस संस्कृति के लिंगवाद, धर्म और अर्थशास्त्र को प्रतिबिंबित करती हैं, और थाईलैंड के मामले में एक वैश्विक शल्यचिकित्सा बाज़ार को।

संबंधित पृष्ठ

• तीसरे लिंग की संस्कृतियाँ
• MVPFAFF और प्रशांत संस्कृतियाँ
• ईरान: समलैंगिकता के विकल्प के रूप में शल्य चिकित्सा
• कानून में जैविक लिंग बनाम सामाजिक लिंग
• शल्य चिकित्सा

संदर्भ

• Jackson, P. A. (1999). Tolerant but unaccepting: The myth of a Thai "gay paradise". में P. A. Jackson & G. Sullivan (संपा.), Lady Boys, Tom Boys, Rent Boys. Ng (2012) के माध्यम से उद्धृत।
• Jackson, P. A. Male homosexuality and transgenderism in the Thai Buddhist tradition. स्रोत
• Ng, F. (2012). Kathoey: I'm not a boy, not yet a woman? Prized Writing, UC Davis. स्रोत
• Gender-diverse male spirit mediums in Northern Thailand: intersection of spiritual role, societal acceptance, stigma, and discrimination (2025). International Journal of Transgender Health. स्रोत
• Sinnott, M. (1999). Masculinity and tom identity in Thailand. Journal of Gay & Lesbian Social Services, 9(2–3). स्रोत
• Sinnott, M. J. (2004). Toms and Dees: Transgender Identity and Female Same-Sex Relationships in Thailand. University of Hawaiʻi Press. स्रोत
• Chokrungvaranont, P., Selvaggi, G., Jindarak, S., et al. (2014). The development of sex reassignment surgery in Thailand: A social perspective. The Scientific World Journal, 182981. स्रोत
• Exogenous hormone use among transfeminine individuals in Chiang Mai, Thailand (2024). स्रोत
• Aungkawattanapong, N., Prownpuntu, T., & Bongsebandhu-phubhakdi, C. (2024). Exploring transfeminine youth health disparities in Thailand. Health Equity. स्रोत
• BK Magazine. Thai queer cinema then and now. स्रोत
• Outright International. Thailand country overview. स्रोत
• International Bar Association (2025). Thailand's Marriage Equality Act: what comes next? स्रोत
• Jackson, P. A. (1997). Kathoey >< gay >< man: The historical emergence of gay male identity in Thailand. में L. Manderson & M. Jolly (संपा.), Sites of Desire, Economies of Pleasure: Sexualities in Asia and the Pacific (pp. 166–190). University of Chicago Press.
• Winter, S. (2006). Thai transgenders in focus: demographics, transitions and identities. International Journal of Transgenderism, 9(1), 15–27. स्रोत
• International Commission of Jurists (2011). Courtroom victory for trans people in Thailand! (विश्लेषणात्मक संक्षेप Samart Meecharoen v. Defence Minister). स्रोत
• UNDP Thailand (2019). The lives of transgender people in Thai prisons. स्रोत