なぜ私はトランジションし、デトランジションしたのか
16歳の少女は、トラウマの後でテストステロンへと急がされた。3年後、彼女はデトランジションし、声の恒久的な低下と脱毛に直面している。子どもたちに必要なのはセラピーと時間であり、不可逆的な薬ではない。
概要
FTMのデトランショナー、エル・パーマーは、15歳でのオンライン上の手なずけとトランスのReddit/Twitterへの没入が、決定をそのまま承認したセラピストのもとで16歳でテストステロンを始めることにつながった経緯を説明する。3年後、ホルモンを始めた瞬間に自分の性別違和が消えたことに気づき、脱毛の恐れが出た時点でTをやめた。いまは未成年者に、医療的トランジションの前にセラピー、現実の友人関係、時間を試すよう促している。
動画の完全な要約
女性から男性、そして女性へと戻ったデトランジショナーのエル・パーマーは、ようやくカメラの前で話す理由を説明して動画を始める。数か月の内省とオンラインのデトランスのコミュニティへの積極的な参加を経て、テストステロンをやめて4か月半が経った今、再び浮かび上がってきた複雑な感情を「吐き出し」たいのだという。彼女は、そもそもなぜトランジションしたのか、そしてデトランジションにどう対処しているのかの両方を語るつもりだ。 エルが最初にトランスジェンダーとしてカミングアウトしたのは14歳か15歳のとき、年上の男性とのトラウマ的なオンラインでの性的接触の直後だった。その経験によって、インターネット上で女性と見られることは危険だと確信し、男性に見え、男性として読まれるという考えに逃げ場を求めた。学校や実生活の友人から孤立していた彼女は、ほとんどの時間をトランス中心のRedditやTwitterの空間で過ごし、トランス関連のメディアや物語を吸収した。1年後の16歳で、テストステロンを開始した。あるセラピストが彼女のペースを落とそうとしたため、エルはそこを離れ、地元のLGBTセンターで、彼女の言葉を借りれば「初日からホルモンを始めさせる気満々」の新しい臨床家を見つけた。6か月間、このセラピストは主に自分自身の人生について話していたが、それでもエルがホルモンを開始するための書状を書いた。数週間のうちに声は低くなり、顔の産毛が現れ、一貫して10代の男の子として通用するようになった。最初の1年が終わるころには、法的に名前と性別欄を変更し、「完全に社会的に男性として生活している」と感じていた。 テストステロン使用の2年目と3年目に、エルは大幅に体重が増え、身体的な魅力を感じなくなり、自分が本当にトランスジェンダーなのかどうかをひそかに疑い始めた。失恋、食事と運動による50ポンド(約23kg)の減量、そしてブラジャーや女性的な服を着ることに抵抗のない、出生時に女性とされたノンバイナリーの人々との出会いが、より深い内省のきっかけとなった。彼女は、テストステロンを始めた途端に、深刻だった下半身の違和感が消えたことに気づき、いまではそれを、自分の苦痛が性自認に根ざしていなかったことの危険信号だったと見ている。それでも、自分は「引き返せない地点を越えてしまった」と言い聞かせ、デトランジションの考えを抑えようとした。 決定的な転換は、大学での最初の週に訪れた。ジェンダー・インクルーシブな寮のフロアで暮らしていた彼女は、シャワー中に髪が束になって抜けるのに気づき、テストステロンを続ければ永久的な脱毛が加速すると悟った。デトランスのサブレディットで、別の人の物語を綴った1つの投稿が「すべてをつなぎ合わせた」。エルは初めて、「再びシスの女性になれる」と信じることを自分に許し、すぐにホルモンをやめた。トランジションの間ずっと、自分を内面では女性として見続けていたこと、内なる自己の感覚と他者から見られる姿との不一致が耐えがたくなったことを、彼女は強調する。振り返ってみて、もし待つことを強いられ、学校に通い、実生活の友人がいて、有能なセラピストと取り組んでいたなら、医療的介入なしに自分の女性としてのアイデンティティと折り合いをつけられたはずだと彼女は信じている。 エルは、トランスコミュニティに怒ってはおらず、男性として生きた年月にも感謝していると強調して締めくくるが、思春期の子どもには、ホルモンを始める前に、セラピー、社会的なつながり、人生経験といった他の道を探ることを義務づけるべきだと強く感じている。彼女はテストステロンをやめてから観察した身体の変化を詳述するフォローアップ動画を作る予定で、自らを、閉じ込められたように感じている他の人々にとっての「希望の声」として差し出し、デトランジションは「世界の終わり」ではなく、過去の選択とともに生きることを学ぶのは人生の一部にすぎないと訴える。