なぜ私はトランジションしたのか
私は胸も、妊孕性も、将来の子どもに授乳する機会も失った。すべては医師が私のトラウマを治療せず肯定したせいだ。トランジションは無害な自己発見ではない。癒しとして売られた不可逆的なダメージだ。
概要
ミカイラ・シルバーソーンは、幼少期の性的虐待とそこから生まれた男性への憎しみが、18歳でのトランジションにつながった経緯を説明する。長年のテストステロンと両乳房切除は、妊孕性と授乳能力の永久的な喪失を残し、自分の痛みはジェンダーではなくトラウマに根ざしていたことを教えた。いまは、誰かが取り返しのつかない形で体を変える前に、より深いセラピーと教育を行うよう促している。
動画の完全な要約
動画「Why Did I Transition」で、ミカイラ・シルヴァーソーンは、少年や成人男性から繰り返し受けた虐待に根ざした、子どもの頃の男性への憎悪が、のちのトランジションの決断の下地を作ったと語る。幼稚園の頃から、男の子たちに不適切に触られ、「男はみんな気持ち悪い豚だ」と教え込まれたと彼女は言う。この信念は、女性であることの拒絶として結晶した。ブラジャーと化粧を嫌い、髪を短く切り、見知らぬ人に男性と間違われたときに最も安心した。17歳までに、女性的な身なりを捨て、女の子とキスをしたこともないのに自分はレズビアンだと思い込んでいた彼女は、オンラインでトランスジェンダーの物語を見つけ、「私は間違った体に生まれた」と結論づけた。 ミカイラは、18歳でのトランジションの実際のステップを描写する。胸を潰し(バインディング)、男性的な外見を取り入れ、最終的に毎週テストステロンを注射した。それは後になって「どうやら死んだ豚由来」だと知ったという。男性として生きた年月の間に、彼女は思いがけない発見をした。「仲間のひとり」として扱われることで、男性もまた傷つきやすく、優しく、人間であることを知ったのである。これにより、男性であることは怪物であることと同じだという彼女のかつての確信は崩れた。しかし身体的な代償は積み重なり、にきび、脂性肌、生殖能力の混乱、そして乳房の永久的な喪失が生じた。彼女はいま、将来の子どもに母乳を与えることは決してできないことを嘆き、その能力を、「視点」と引き換えに手放した「とても貴重なもの」と呼ぶ。 ミカイラは、トラウマと向き合い癒やすことを余儀なくされたため、経験全体を後悔しているわけではないと主張する一方で、医療の道筋はほとんど検証されておらず、潜在的に危険だと視聴者に警告する。女性における高いテストステロン値が卵巣嚢胞、がん、生涯にわたるホルモンの混乱につながりうること、それなのに医師は「あなたの体で何が起きているのかさえ言えない」ことを強調する。法的な禁止も、疑問を挟まない肯定も退け、彼女は、若者が「本当に何を引き受けようとしているのか」を理解できるよう、徹底した教育、より深いセラピー、敬意ある対話を主張する。結びの訴えは思いやりである。「どちらの側の意見も話せるようになってほしい…私たちは皆、敬意を受けるに値し、愛されるに値する」。