脱トランジションと裏切り:私の物語

私は不妊手術を受け、薬物依存症になり、自殺願望がありました…医療的な身体損傷…部屋の中の象…私は自分自身を破壊させました。

概要

27歳のローラ・ベッカーは、22歳でテストステロン投与、二重乳房切除術、そして幼少期の虐待に根ざしたPTSD診断の後にデトランシションを経験したことを語る。彼女は、移行が彼女の本当の傷—自閉症、PCOS、父親からの虐待—を隠すだけで、彼女を不妊、薬物依存、自殺願望に陥れたと主張し、デトランシションを否定、怒り、取引、抑うつ、受容の終わりのない悲しみのサイクルとして描いている。

動画の完全な要約

18歳でトランスジェンダーだと自認し始め、19歳でテストステロン投与を開始した27歳の女性ローラ・ベッカーは、両側乳房切除術を受けたのち、苦痛の原因が身体ではなく幼少期の虐待にあることを示すPTSD診断を得たことを契機に、2019年、22歳で脱トランジションしたと会議で語る。彼女は自らの経緯を「典型的な脱トランジションの物語」と位置づける。すなわち、多嚢胞性卵巣症候群を抱える自閉症の少女が、父親から10年にわたる情緒的虐待を受け、Tumblrでジェンダー・イデオロギーに出会い、学校や医療の門番たちに急速に肯定され、結果として不妊となり、薬物依存に陥り、自殺念慮を抱えるに至った、という筋書きである。彼女が次々に映し出す写真――無邪気な子ども、蝶ネクタイでゲイ男性のように見せようとする19歳、そして胸が平らになったばかりの青白い22歳――は、彼女が「医療による切り刻み」と呼ぶもの、そして運動が直視すべき「部屋の中の象」の視覚的証拠として提示される。 ベッカーは、脱トランジションの決定的瞬間は医療への後悔ではなく心理的な覚醒、すなわち「私の身体が問題だったのではない」という気づきだと主張する。彼女はトランジションそのものを、「男性/女性であることに伴う心理的不快を、身体改変によって対処する行為」と定義し、身体を変えれば自己嫌悪や社会的拒絶が治るという幻想に駆動されるものだと述べる。脱トランジションとは、その幻想の崩壊であり、否認(「私は本当にトランスだ」)、怒り(「自分が壊されるのを許した」)、取引(「それでも他の人には役立つ」)、抑うつ(「私は二度と普通になれない」)、そして最終的な受容(「私はずっと女の子だった。起きたことはめちゃくちゃだが、私は生きている」)へと巡る悲嘆のプロセスの始まりだという。彼女は、これらの段階は一度きりではなく永遠に反復し、直線ではなくコイル(螺旋)を成すと強調する。また臨床家は、脱トランジショナーを奇妙な政治的遺物としてではなく、治癒を約束した同じ専門職に裏切られた、ごく普通のトラウマ・サバイバーとして扱うべきだと訴える。 講演の大半は、トランジションでは解決しなかった「根底の問題」の分類に割かれる。彼女は、数十人の脱トランジショナーへの5年間のインタビューに基づき、身体的トラウマ(PCOS、醜形恐怖、性的虐待)、愛着の傷(家族からの疎外、情緒的ネグレクト)、精神科的併存症(自閉症、BPD、うつ病)、発達上の「正常」(思春期、「ピーター・パン」的な成人回避)、そして性的混乱(レズビアン、ゲイ男性、そして――彼女いわく議論を呼ぶが――現コホートでは主に異性愛者)を挙げる。各項目の横の緑のチェックマークは、それらすべてが自分に当てはまったことを示している。トランジションはこれらの問題の「0パーセント」しか解決せず、ホルモンと手術で上塗りしただけで、真の傷は化膿し続けた――彼女はそう結論づける。さらに裏切りは、かつて医療化を急がせたセラピストたちが、脱トランジショナーに対して無知であったり、あるいは見世物小屋めいた好奇の視線を密かに向けたりして、再トラウマ化させるときに増幅される、と付け加える。 ベッカーは最後に、親、臨床家、そして脱トランジショナー自身への実践的助言を示す。傷の多くは「普遍的な人間の問題」であり、特別なトランスジェンダー固有のものではないと認識すること。車輪の再発明をせず、既存の悲嘆・トラウマの方法論を借用すること。そして、裏切りトラウマのために脱トランジショナーが新たな支援者を信用しにくいことを認めること。彼女は、ジェンダー批判的な若者グループGenspectとセラピストのステラ・オマリーが、自分が悲嘆のコイルを回り続けるための最初の安全な場を与えてくれたと述べ、執筆中の回想録『Surviving the Trans Myth』を読むよう聴衆に促す。タイトルは自身のTwitterハンドルと並べて映し出される。講演は、持ち時間を超えて「トラウマをぶちまけてしまった」ことへの慌ただしい謝罪で締めくくられるが、暗に示されるメッセージは、ぶちまけこそがデータだということだ。彼女の身体、傷跡の残る胸、そして続く螺旋は、会議が見たがっていた証拠なのである。