DEトランジションから5年（パート1）
Tをやめて5年、それでも自分は傷物のような気がする。曲線も、声も、年月も、すべて失われた。トランジションは解決策を売り、デトランジションは癒しを約束したが、傷跡は永遠に残る。化学的な切断は現実だ。
概要
アトリューズはテストステロンをやめて4年となることを区切りに、トランジションもデトランジションも万能薬ではないと警告する。肉体的に「化学的に切断された」ように感じること、感情的に思春期のまま凍りついていること、そして健康上の警告では決して準備できなかった恥と悲嘆に付きまとわれることなど、長く続く精神的影響を詳しく語っている。
動画の完全な要約
2025年の振り返りの第1回で、アトルーズは、2021年2月にテストステロンをやめてから4年を迎え、トランジションもデトランジションも人生の問題に対する魔法の解決策ではないと強調する。彼女はまず、彼女の外見が他の女の子たちをデトランジションから遠ざけるだろうという、主に年上の女性からの繰り返されるコメントに反論して始める。アトルーズは自分の見た目を隠すことを拒み、自分を隠そうとする衝動こそが、そもそも多くの少女をトランジションへと駆り立てるのだと論じる。彼女は、本当の目標を、成人したデトランジショナーの見せ方を取り締まることではなく、娘たちに「あなたたちはそのままで完璧」だと教えることだと位置づける。 アトルーズは次に、あまり語られないデトランジションの精神的な代償に目を向ける。健康上の合併症が「トランジションすべきでない第一の理由」である一方で、ホルモンをやめた後も長く続く社会的・心理的な余波を認める人はほとんどいないと彼女は言う。デトランジションは、彼女がかつて逃れようとしたまさにそのものと向き合うことを余儀なくした。「十分にきれいではない」、「十分に女らしくない」と感じ、どんな男性も自分を求めるはずがないと確信すること。テストステロンは、彼女の身体と心を思春期で凍結させたと彼女は説明する。彼女は高校も大学初期も「女の子として」経験しておらず、曲線を失った身体と、女性らしさのない声が残った。その結果は、トランジションによって人生が中断されることのなかった他の女性たちとの比較という、日々の痛みである。 彼女は自分を、同時に「ティーンエイジャー」であり「最も賢い人々の一人」でもあると表現するが、それは痛みから生まれた逆説である。普通の思春期の恋愛学習を逃したため、20代で、傷つきやすく男性についてうぶな状態のまま、虐待的な関係に入った。アトルーズは家族に、デトランジションする少女たちを、まだ10代であるかのように扱うよう促す。感情がむき出しで、ホルモンが不安定で、捕食や新たなイデオロギーへの取り込みの危険にさらされているからだ。彼女は、デトランジショナーは苦労して得た洞察のために成熟して見えるかもしれないが、重要な生活スキルでは未熟なままで、さらなる害を受けやすいと警告する。 最後に、アトルーズは日々の生活につきまとう恥と悲しみを語る。身体的にも感情的にも「傷物」であるように感じ、過去のせいで愛や普通の生活を得る資格がないと確信している。彼女はホルモン補充療法を「化学的な切断(ミューティレーション)」と呼び、その深刻さには幅があるかもしれないと認めつつ、その言葉は自分の現実に当てはまると主張する。テストステロンをやめて5年がたった今も、トランジションしなかった女性たちと立場を入れ替えられたらと願い、なぜ普通の女性の経験が自分にこれほど重くのしかかるのかと不思議に思う、侵入的な考えに悩まされている。結びの訴えは、健康への不安やトイレをめぐる論争を超えて、デトランジションが残す、長引く目に見えない傷を認める、誠実な対話を求めるものである。