私のデトランジション:どうやって起きたか

「ティナ」として過ごした2年で、私は無一文で無職になり、鏡が怖くなった。デトランジションは裏切りではなく、生き延びることだった。トランジションが常に解放とは限らない。ときにそれは、抜け出す勇気が必要な罠だ。

概要

マーティン・レイが、2015年にトランジションを済ませた同級生と一度出会ったことをきっかけに、最初はオンラインで、やがて日常生活で「ティナ」として2年間生きることになった経緯を語る。パスできないのではという不安の高まり、失業、ホルモンにかかる経済的な壁を経て、2018年初めにデトランジションし、再び男性であるというシンプルな自由に安堵を見いだした。

動画の完全な要約

マーティン・レイは、自らのトランスジェンダーとしての自己認識の最初のきっかけとなった瞬間を思い出すことから話を始めます。2015年11月13日、女性にトランジションした元男性のクラスメートに思いがけず出会ったのです。その出会いまで、マーティンにとって「トランス」はアメリカのリアリティ番組やポルノで見る、遠くてほとんど異国的な概念にすぎず、現実の例は彼の思い込みを覆しました。ほとんどすぐに、彼は女性のペルソナ「ティナ」を作り、まずインターネット上でその人物として生き始め、そこで早々に肯定を得ました。「彼らは僕を、他のみんなと同じように女の子として見てくれた」。このオンラインでの受容に励まされ、彼は現実世界での試みに進みました。太ももまでのストッキング、スカート、ドレス、そして化粧。最初の高揚は「もう一度恋に落ちるようなものだった。ただし相手は自分自身」で、それ以前に感じていた自己嫌悪と抑うつからの劇的な反転でした。 ティナとして過ごした最初の18か月は、おおむね良好でした。見知らぬ人も友人もたいてい受け入れてくれ、父親は無視したものの、全体的な社会的雰囲気は彼の自信を支えました。しかし2017年までに感情の潮目が変わりました。マーティンは鏡の中に「あの美しい少女」をもう見なくなったことに気づきました。男性と見られることへの被害妄想がどんどん強まり、「うまくパスできたことが一度もない」と感じ、見知らぬ人に男の子と呼ばれると不安になりました。経済的・実務的な障壁が苦痛をさらに悪化させました。仕事が「男っぽすぎる」と感じて清掃の仕事を失い、必要な診察の費用や精子バンクの前提条件を払うことができず、失業と孤立へと転落しました。最初の高揚を取り戻そうとする試み、つまり「最後のかわいい子」として仕事に応募したり、面接で過剰に女性的な外見を無理に作ったりすることは、かえって抑うつを深め、女性らしさを演じ続ける意欲が自分にはないと確信させるだけでした。 決定的な転機は、2018年1月、兄のアパートに一時的に滞在していたときに訪れました。一人で振り返る時間を得て、マーティンは髪を短く切り、再び男性として外に出ました。「ティナ」が以前必要としていた1時間の準備なしに、衝動的に飲み物を買うというありふれた行為が、不安がどれほど自分の人生を支配していたかをはっきりさせました。男の子としての生活は今は「普通」に感じられ、日常になっていた被害妄想から解放されていると彼は強調します。将来トランジションする可能性には開かれたままで、「たぶん、やらなければならないことだったんだ」と言いますが、後悔はなく、他の誰かにデトランジションを勧めているわけではないと主張しています。現在の恋人はトランスで、彼はトランジションに必要な勇気を尊重しています。収録時点では、友人や家族のほとんどが彼をまだティナだと思っているため、マーティンは自分を再び世間に紹介し直すという新たな課題に直面していますが、どんな名前や性別で生きようと「僕は僕のままだ」と結論づけています。