デトランシションの物語 w/ クロエ・コール | リラ・ローズ Podcast E33
あなたは女性として、あるがままに完璧なのです。問題はあなたの体ではなく、その考え方にあります。もし誰かが私にそう伝えてくれていたら、今こうして苦しむことはなかったでしょう。
概要
クロエ・コールは、子供時代の社会的な悩み、早い思春期の到来、オンラインコミュニティがどのようにして12歳で自分をトランスジェンダーと認識するに至ったかを振り返る。心理的な探求ではなく医学的に肯定され、思春期抑制剤とテストステロンの投与を受けた後、15歳で両側乳房切除術を受ける。性別移行が自身の苦悩を深め、母乳育児の能力を失わせたことに気づいた後、16歳でデトランシションを決意。現在は活動家として、小児期の医学的性別移行に反対する証言を行い、性別に悩む若者にはホルモンや手術ではなく療法を促している。
動画の完全な要約
クロエ・コールはカリフォルニアのセントラルバレーで5人兄弟の末っ子として育ちました。姉たちの人形遊びやおしゃれを楽しむ一方で、兄たちと外でゲームをしたり遊んだりするなど、様々な活動を楽しんでいました。社会的には苦労が多く、いじめに遭って転校した後、9歳で初めてパソコンを、11歳で携帯電話を手にすると、オンラインのアートやゲームコミュニティに没頭するようになりました。 インスタグラムでは、主にファンダムやアートの分野でトランスジェンダーコミュニティのメンバーと出会いました。彼女の年頃の、オタクで男の子っぽく、自分は場違いだと感じている女の子たちがほとんどでした。コールは彼女たちに共感しました。彼女は8～9歳頃と早くに思春期を迎え、変化する自分の体に恥ずかしさを感じていました。オンラインで見る性的に描写された女性像と自分を比較し、女性であることとは月経、妊娠、暴行といった苦難のみを意味すると結論づけ、女の子でありたくないと思うようになりました。自分のセクシュアリティに疑問を持った後、性自認にも疑問を持ち始め、自分には「男性の脳」があり、男の子になる運命だったと信じるようになりました。 12歳で社会的な性別移行（ソーシャル・トランジション）を始めました：髪を切り、服装を変え、友人や家族に新しい名前と男性代名詞を使うよう頼みました。両親は支持的ではあったものの慎重で、専門家の助けを求めました。しかし、彼女が診てもらったセラピストは、彼女の身体イメージの問題、思春期に対する不快感、社会的な悩み、いじめの経験などを探ることなく、すぐにそのアイデンティティを肯定しました。彼女は以前にADHDと診断されて薬物治療を受けており、自身が自閉症スペクトラムである可能性を疑っていましたが、臨床医たちはこれを探ろうとしなかったと述べています。 コールは13歳頃に思春期抑制剤（ puberty blocker）の投与を開始し、それを「化学的に誘発された更年期」と表現し、その数ヶ月後にはテストステロン投与を始めました。不妊や骨盤萎縮などのリスクについて十分な説明は受けていませんでした。後に、尿路の問題や痙攣を経験しました。この時期、オンラインのLGBTコミュニティの年上の男性たちは、彼女のアイデンティティを肯定する一方で、性的に搾取しました。また、性的状況において自分が男性であるという空想を抱いており、これはセラピーで一度も話題に上がらなかったと彼女は語っています。 15歳の時、2020年のロックダウン期間中に、カイザーパーマネンテで両側乳房切除術を受けました。この手術は、8年生の時に性的暴行を受けたことが一部のきっかけだったと述べており、その後に胸を押さえつける（バインディング）ことを始めました。当初は陶酔感を覚えましたが、すぐに女性的な外見が恋しくなり始めました。男性でもノンバイナリーでも、どのようなアイデンティティも自分の苦悩を解決しないことに気づきました。母性や母乳育児の重要性について学んだことが、自分が失ったものの重大さを理解する助けとなりました。16歳でテストステロンの投与を中止し、2ヶ月以内に月経が再開しました。 デトランシション（性別移行を戻すこと）後、彼女はトランスコミュニティからの嫌がらせに直面しましたが、デトランシションのコミュニティで支援を見つけました。公の場で発言するようになり、州議会で証言し、性別違和を持つ未成年者に対する医学的性別移行治療（ gender-affirming medical interventions）の禁止を訴え、子供たちには手術やホルモン治療ではなく心理療法が必要だと主張しています。現在は、手術やホルモン使用による継続的な健康上の合併症と共に生活しており、法的措置を追求するとともに、いつか大家族を持ちたいと願っています。