誰にも脱トランジションは経験してほしくない
ラレルの身体には、彼が今では過ちだったと呼ぶ医療的移行の後遺症として一生消えない傷跡が残った――脱トランジションのほうがさらに痛みを伴うことを、誰も彼に警告しなかった。
概要
デトランザイショナーのLaRellがBuck Angelと対談し、現在後悔している医療的移行を逆転させる痛みを語り、急いだ性別適合医療に伴う不可逆的な損傷について警告します。
動画の完全な要約
コロラド州出身の43歳の男性ラレル・ハーバートは、エストロゲンとスピロノラクトンを服用し、女性として6年間生活したのち、最終的に膣形成術を受けた。しかしその後、自分は「妄想の中にいた」と気づき、脱トランジションしたという。敬虔なモルモン教徒の家庭で育ち、母親が男性や男性器を公然と貶めていたため、ラレルは4歳の頃から「女の子みたいだ」と感じ始めたと語る。そして「男の子でいることは文字どおり許されなかった」ため、銃、リフトアップしたトラック、運送会社といった過度に男性的な振る舞いの陰に、女性的な要素の痕跡を隠すことを学んだ。ホームスクーリングで孤立していた彼は、20代後半になるまでトランスジェンダーという概念に出会わなかったが、Google検索をきっかけに「Susan’s Place」にたどり着いた。それでも当初はトランジションは不可能だと思っていたという。ところが30代で「素晴らしい女性」と結婚し、妻は当初、家の中での女装を支持してくれた。2016年のナショナル ジオグラフィックのドキュメンタリー『Gender Revolution』を見た後、妻が「トランジションしたいの？」と直接尋ね、彼は「はい」と答えた。すると2～3回の受診のうちに、カイザー（Kaiser）関連のノンバイナリーのセラピストがホルモン治療、そして後には手術のための紹介状（レター）を渡したという。 ラレルは2017年半ばにエストロゲンを開始し、乳房の発達と「多幸感」を経験、同年9月から公の場でも女性として振る舞い始めた。ホルモン治療を2年続けると膣形成術の適格となり、カイザーに雇用されていたトランス女性の心理士が迅速に承認した。手術は、マーシー・バウワーズに訓練を受けた外科医がいるデンバー・ヘルスで行われた。術後の合併症は直ちに、かつ深刻だったという。膣口が小さすぎる形で作られ、拡張（ダイレーション）で「耐え難い痛み」が生じ、やがて膣管は永久に閉じてしまい、「どうせ性交に使えない体の一部」が残ったと述べている。彼は、臨床側が問題を「拡張を十分にしなかった」自分のせいだとしたと報告し、また生殖能力の喪失、長期的なホルモン依存、不可逆性について十分な説明（インフォームド・コンセント）がなかったと否定している。エストロゲンを7年間続けた結果、筋肉量、骨密度、活力が大きく低下した。健康上の理由で少量のテストステロンを追加したところ、予想外に性欲が回復し、「少し男に戻ったように感じた」という。2023年10月（インタビューの6か月前）、自分の女性としての自己認識は「幼少期のトラウマと自分を愛せないこと」に根差していたと気づき、エストロゲンを中止し、テストステロンのペレット投与を再開、再び男性として生活し始めた。ただし陰茎も精巣もなく、機能しない膣がある状態だという。 会話を通じてラレルは、有意義なゲートキーピング（慎重な適格判断）が欠如していたことを強調する。セラピストや外科医は疑問を投げかけるのではなく「肯定」し、制度全体が患者を不可逆的な介入へと急き立てる「コンベヤーベルト」のようだと表現する。彼は自分の身体的喪失だけでなく、手術を経ても彼のそばにいて今も結婚を続けている妻への影響、そして継娘が彼を「mama」から「llama」と呼び替えなければならなかったことにも悲嘆を示す。カイザー、デンバー・ヘルス、そしてより広い「ジェンダー肯定」体制に怒りを抱きつつも、彼は経験を公的な啓発へと転化し、『Transgender: It Is a Belief and It Can Change（トランスジェンダー：それは信念であり、変わりうる）』という回想録を執筆し、他者に警鐘を鳴らすため講演の機会を求めている。32年間トランジションしているトランス男性のバック・エンジェルは、ラレルに代わって繰り返し悲しみと憤りを表明し、より深い治療があればトランジション欲求を駆動していた幼少期の傷が明らかになったはずだと主張する。また、今日の「肯定のみ」のモデルは「ずさんな医療」であり、より多くの脱トランジショナーを生み出す運命にあると述べている。