移行によって阻まれて｜脱トランジションの物語
15歳の時、医者たちは私をブロッカーの『理想的な候補者』と呼びました。5年後、私は去勢され、慢性的な痛みに苦しみ、まだ自殺願望を持っていました。私を生き返らせた唯一のものは、彼らが毒だと誓ったテストステロンでした。
概要
20歳のゲイ男性であるコービーは、15歳で思春期抑制剤、16歳でエストロゲンを投与された経緯を語っている。いずれも簡単なスクリーニングの後に承認され、さらに初めて性別適合手術を担当する外科医によって精巣摘出術（オーキエクトミー）を受けた結果、彼は自殺念慮を伴う重度の抑うつに陥り、身体の発育が阻害され、慢性的な体調不良に苦しむようになったという。低用量のテストステロンを再開して初めて、活力や記憶力、そして生きる意志が戻り、自分は『医療に支えられた自傷行為』を受けさせられていたのだと確信した。彼はいま、移行は愛として売り込まれた一方で、実際には孤立、痛み、そして生殖能力の永久的な喪失をもたらしたのだと述べ、女性的なゲイの少年たちに警鐘を鳴らすため声を上げている。
動画の完全な要約
20歳のゲイ男性であるコービーは、うつ病と性別違和が治ると言われ、10代の年月を医療的トランジションの追求に費やした経緯を語る。8歳からインターネット漬けで育ち、11歳でトランスのYouTuberを知ると、女っぽく女性的な少年として受けていたいじめから逃れるには女性になるしかないとすぐに決めたという。オンラインフォーラムや、彼がいまでは自己女性化性愛（オートガイネフィリア）的だと捉えている年上のトランス女性たちに後押しされ、13歳でまずノンバイナリーとしてカミングアウトし、ジェンダークリニックを紹介された。15歳で思春期抑制薬ルプロン（2年ごとに4万7,000ドル、保険適用）のインプラントを受け、16歳でエストロゲンを開始。臨床家は「どれくらい前から女の子だと感じているの？」といった表面的な質問しかせず、トラウマや内面化された同性愛嫌悪を掘り下げることはなかったと振り返る。「理想的な候補」と評されたにもかかわらず、コービーは、ブロッカーによって5年間にわたる自殺念慮の霧に沈み、自傷、摂食障害、入退院を繰り返したという。一方で医師たちは、彼の苦しみはトランジションを減らすのではなく、もっと進める必要がある証拠だと言い張った。 最近、両側精巣摘出術を受けた後—その手術は、これまでジェンダー手術を行ったことのない泌尿器科医によって実施された—コービーは目覚めたとき「切り刻まれた」ように感じ、なお自殺念慮があったという。手術は慢性的な痛み、排尿の問題、そして生殖能力の永久的な喪失を残した。別の医師に処方された低用量テストステロンジェルを開始して数日で、エネルギー、記憶力、生きる意志が戻ったと彼は語り、自分は「医療の手助けを受けて自分を傷つけていた」のだと確信したという。彼はエストロゲンをやめ、長髪を切り、男性用の服を買い、リッチーが主宰するデトランジション男性のオンライン支援グループに参加した。コービーはいま、YouTubeで身体的回復の過程を記録するつもりだと述べ、幼少期の思春期抑制を元に戻すことに関する臨床研究は存在せず、骨格や声、全体的な体格が発育不全のままだと指摘する。成人男性としての自分の身体が本来どうなっていたのかを永遠に知り得ない悲しみや、自己隔離と男性嫌悪の年月を経た後に成人男性の友人関係を築く難しさについても率直に語る。 公に語るというコービーの決断は、すでにあらゆる側からの罵倒を招いている。トランス活動家からは「再トランジションするか死ね」と言われ、急進的フェミニストからは「女性に見えたことなどない」と言われ、右派のコメント欄では容姿を嘲笑される。それでも彼は、たとえ反発に耐えることになっても、女っぽいゲイの少年が同じ道を繰り返すのを一人でも思いとどまらせられるなら構わないと言う。今後は生物学を学び、テストステロン値が安定したらジムに通い、男性のセラピストとともにトラウマを整理したいと考えている。いまは誇張された男らしさを演じようとせず、「ただ男でいる」ことに集中し、「一日一日」を大切にしながら、自分の物語を共有して、他のデトランジション男性が孤独ではないと知ってもらいたいとしている。