脱トランジションした女性の雑記

私は乳房、妊娠能力、以前の声を失いました—永久に—なぜなら、性別クリニックが数ヶ月で自己診断を肯定し、トラウマについて尋ねなかったからです。これは今、子供たちに起こっています。

概要

30歳のデトランシションを経験した女性、ワトソンは、幼少期の性的トラウマが24歳での性別移行につながり、数ヶ月でテストステロンを受け取り、26歳で二重乳房切除術を受けた経緯を語る。彼女は現在、声の変化、ひげ、脱毛、乳房のない体といった不可逆的な変化と共に生活しており、後悔が一般的であるにもかかわらず、臨床医やLGBTQコミュニティによって沈黙させられていると警告している。

動画の完全な要約

30歳の脱トランジションした女性であるワトソンは、台本なしの45分間のYouTube独白を、彼女を怒らせた最近の二つの文化的な火種への憤りから始める。ひとつはロサンゼルスのWi Spaをめぐる騒動――女性エリアで、裸の「男性の身体を持つ人物」を見た女性が異議を唱えた件――であり、もうひとつは「キンクはプライドに属し、子どもにも見えるべきだ」と主張する記事だ。彼女はこの二つを、女性と子どもの境界がより広く攻撃されている流れの一部として位置づけ、「女なんてどうでもいい、子どもなんてどうでもいい」という態度が、彼女の見立てでは、未成年を大人の性にさらすことを正当化する活動家たちの事実上の合言葉になっているのだと断じる。 自分自身の話へと転じ、ワトソンは自分が脱トランジショナーであると説明する。彼女はおよそ5年間トランス男性として生活し、24歳からテストステロンを注射し、26歳で両側乳房切除(ダブル・マステクトミー)を受けたのち、方向転換したという。彼女は、当初の「性別違和」が10代の頃、信頼していた人々から繰り返し性的暴行を受けた後に表面化し、女性であることを憎むようになったと語る。そしてオンラインでトランスのコミュニティを知ったことで、自分は男性として生まれるべきだったのだと結論づけたという。2015年にジェンダークリニックを受診した際には、数か月のうちに臨床家が彼女の自己診断を肯定し、トラウマや精神科的既往、その他の併存症を掘り下げないままテストステロンを処方したと彼女は述べる。ワトソンは今、不可逆的な変化――低くなった声、ひげの発毛、脱毛、そして失われた乳房――を抱えて生きており、「あなたは二度と元の自分には戻れない」と警告する。 若い視聴者や、脱トランジションしたばかりの視聴者に向けて、ワトソンは後悔は珍しくないのに黙殺されていると強調する。セラピストは脱トランジショナーをノンバイナリーとみなして片づけたり、あるいは関与自体をやめたりし、LGBTQの界隈では背教者として排斥されがちだという。237人の脱トランジショナーを対象にした調査と自身の受信箱をもとに、彼女は届くメッセージの大半が、突然トランスを自認し始めた10代の親からのもの、後悔を口にするのが怖いトランス当事者からのもの、あるいは脱トランジションにはどれくらい時間がかかるのかを尋ねる脱トランジショナーからのものだと述べる。彼女は、医療化が起こる前に親が声を上げるべきだと訴え、社会的トランジションから最初のホルモン投与までの間には「窓」があり、その間に率直な対話ができれば、苦しむ子どもを不可逆的な治療ではなくトラウマに焦点を当てた療法へと向け直せる可能性があると主張する。何より彼女が伝えたいのは、身体が永久に変わってしまうことはあっても、恥や孤独が運命として決まるわけではないということだ。彼女自身、愛情ある関係の中におり、脱トランジション後の人生は困難ではあっても、なお充実し、価値あるものになり得ると断言している。