初の公にトランスジェンダーである軍将校がデトランジション | ラディカリー・ジニュイン | 第192話
最初のトランス軍将校がデトランシション：ホルモンと手術はただの痛みからの精巧な逃避だった。医療的な性別移行は体、家族、未来を破壊する可能性がある—子供たちを不可逆的な害に急いで追い込むのをやめよう。
概要
ジェームズ・ヘンリー博士はかつて、現役の陸軍将校として初めて公にトランスジェンダーであることをカミングアウトした人物として称賛されました。しかし今、彼は「複数の人生」を生きてきたかのような感覚で自らの半生を振り返ります。幼少期の恥辱、医療によるトラウマ、双極性障害の誤診を経て、2014年に性別適合医療を受けたものの、結局はホルモン治療と手術が「非常に精巧な対処機制」に過ぎなかったと気づきました。現在はデトランシション（性別移行の解除）を選択したヘンリー博士は、傷つきやすい人々を早急に取り返しのつかない医療的変更へと導くことが、肉体や家族、未来をも破壊しうると警鐘を鳴らしています。
動画の完全な要約
ジェームズ・ヘンリー博士は、かつて米国陸軍初の公然たるトランスジェンダー現役将校として称賛された人物だ。今や「いくつもの人生」を生きてきたと振り返る。2015年にトランスジェンダー女性としてカミングアウトしたが、10年後、ロジャー・マクフィリン博士の前にひげを生やした姿で座り、連邦起訴に直面しながらデトランジション（性別移行の逆転）を選んだ。彼の物語はペンシルベニアの田舎町に始まる。5歳の頃からいとこの服をこっそり着て、「気持ち悪い」と罵られた後は激しい恥辱に苛まれ、「どうかこのペニスを消してください」と神に祈った。思春期には性別違和がさらに強まり、バレエへの愛を隠し、「ジェイミー」ではなく「ジェームズ」と呼ばれることを求め、嘲笑を避けるため芸術的で「女性的」な興味を押し殺した。走ることが公認の逃げ道となった——秩序と自尊心をもたらす「男性的」な自己表現だ。 大学でROTC（予備役将校訓練課程）を修了し、空挺学校と医療訓練を経た後、ヘンリーはウォルター・リード医療センターで勤務。戦傷者の治療にあたりながら、過酷なランニング習慣と表面的には普通の結婚生活を維持した。2008年の自転車事故で骨盤と両手首を粉砕骨折した後、画像検査まで5週間待たされるといった不当な治療や安易な鎮痛剤投与が行われ、彼の正当な怒りは軍の精神科医によって双極性障害と診断された。その後4年間、抗精神病薬やリチウム、ベンゾジアゼピン系薬剤を処方され、精神科入院を経験。妻が医療従事者に彼の性別違和を明かしたことで結婚は破綻した。絶望の末、彼は性別移行を模索し「自己女性化嗜好症」という用語に出会い、教会の指導者からは「女装は破門と離婚を招く」と宣告された。2014年、新たに離婚したヘンリーは医学的性別移行が唯一の道だと確信し、ホルモン療法を受けて法律上の性別変更を実施。ホイットマン・ウォーク・クリニックの支援を得て、瞬く間にトランスジェンダー軍人サービスの「試験事例」としてメディアの象徴となった。 だが約束された安らぎは空虚だとすぐにわかった。プロゲステロンを中止した1か月後、激しい気分変動で短期入院した彼は今や、性別移行が「非常に複雑な防衛機制」だったと認める——耐え難い現実（失敗した結婚生活、軍隊医療の制裁的文化、未解決の児童期トラウマ）から逃れるための手段だった。2015年に現在の妻アンナと結婚し、子供を持つためにホルモン治療を中止。次第に男性として生きる道を選んだ。2018年までにモスールへの派兵に志願し、女性としてマラソンを走り（今では「不当で後悔すべき選択」と語る）、ペンタゴンで「勇気」について講演しながらも「政治的な環境に閉じ込められた」感覚を抱え続けた。フォート・ブラッグへの週338マイルの通勤中にカール・ユングの自伝を聴くうち、彼は「アニマとアニムス」を統合し、男性性と女性性の両方を受け入れるようになり、ついに完全なデトランジションを決意した。 インタビューの最後でヘンリーは、2022年に私人健康情報を用いて米国に危害を加える共謀容疑で連邦起訴された経緯を語る。フォート・ブラッグでの患者死亡事例を報告した後、強要された囮捜査と報復的監視ででっち上げられた起訴内容だと主張する。裁判は偏見なく却下されたが、FBIの監視リストに現在も載っていると確信している。彼を双極性障害→トランスジェンダー→国家保安脅威とレッテル貼りする文化を振り返り、ヘンリーは人間のアイデンティティの複雑性を尊重し、安易な医療化や政治化をせず、真摯な治療関係を築くよう訴える。