移行の代償――問題だったのは私の身体ではなかった
13歳のときに、私みたいな人が公に発信していてくれたらよかったのに……。肯定すること自体が、ある意味で問題の根っこなんです……。医師やセラピストや社会は……代わりの選択肢を提示していない……それに、リスクを本当に正直に示してもいない。
概要
33歳の分子生物学者兼歌手であるキャット・キャットリンソンは、幼少期のトラウマ、社会的孤立、オンラインのジェンダーイデオロギーが28歳での性別移行につながった経緯を語る。プランド・ペアレントフッドとの20分間の電話で、検査や診察なしにテストステロンを処方され、4ヶ月以内に急速な声帯損傷を引き起こし、今も歌や話すことが困難な状態にある。現在、トランジション・ジャスティスと協力し、肯定文化と急ぎの医療化が「あなたの体が問題だ」という種を植え付けていると警告し、臨床医が説明しなかったリスクを青少年に知らせるよう促している。
動画の完全な要約
キャット・キャットソンは、カリフォルニアの小さな町出身の33歳の分子生物学者で、クラシック音楽の訓練を受けた歌手です。彼女は、幼少期のトラウマと社会的孤立からトランスジェンダーとしての自己認識を辿っています。彼女は自閉症の可能性を疑い、友人を作るのが難しかったことを思い出し、4歳頃に受けた虐待が「女の子であること」を危険だと感じさせたと語っています。5歳の時には、男の子として生まれたかったと願い、男の子には「より多くの自由」があり、自分の性格が男性の体に合うと信じていました。これらの感情は13歳まで秘められていましたが、その時、女性が男性として生活する成人向けウェブサイトに出会いました。そのサイトは、移行が幸福への唯一の道であると説明し、医療介入が文字通り性別を変えることができると彼女を確信させました。彼女はバインディングを始め、髪を切り、思春期を抑えるために摂食障害を発症しましたが、小児の性別医療について知らなかった両親は理解できず、医師もブロッカーやホルモンを提供しませんでした。 17歳の時、キャットはサクラメントのセラピストに会い、わずか3回のセッションの後、両親を呼び出し、彼女が「女の子の体に閉じ込められた男の子」であり、テストステロンの準備ができていると発表しました。ショックを受けた両親は戻ることを拒否し、キャットはさらに10年間クローゼットに留まりました。17歳から28歳の間、彼女は時折男性の名前や代名詞を試しましたが、医療的な移行はしませんでした。決定的な転機は28歳の時、トラウマ的な別れと大学のジェンダー研究の授業中に訪れました。キャンパスのプライド文化に囲まれ、女性として幸せになることは決してできないと確信し、彼女は移行が癒しへの唯一の道であると結論付けました。2020年6月、COVIDのロックダウン中にプランド・ペアレントフッドに電話をかけ、トランスジェンダーと認識された看護師との20分の電話で、検査や身体検査、対面での指導なしにテストステロンの処方箋を受け取りました。キャットは週に1回自分自身に注射し、急速に投与量を増やしました。 数週間以内に、キャットは顕著な副作用を経験しました:浮腫、急速な体重増加、吐き気、イライラ、そして生涯の歌手にとって最も壊滅的な、突然の2オクターブの低下で、すぐに不安定になりました。さらに1回の注射後、彼女の上声域はきしみと空気に崩壊し、話すことが痛みを伴い、声を出す能力を失いました。彼女は二重乳房切除術の計画をキャンセルし、わずか4ヶ月後にテストステロンを止めましたが、声の損傷は数年後も続いています。キャットは現在、非営利団体Transition Justiceと協力し、臨床医が決して説明しなかったリスクを青少年が聞くことができるように、そしてデトランシショナーが回復が可能であることを知るために、彼女の物語を共有しています。彼女は、ウェブサイト、学校、セラピスト、またはクリニックからの肯定が、彼女の体が問題であるという種を植え付けたと強調し、13歳の時に異なる物語を提供する公のデトランシショナーが存在していたらと願っています。