2부: 내가 디트랜지션한 이유 - 건강 문제
테스토스테론은 저에게 담석, 터지는 난소 낭종, 영영 임신하지 못할지 모른다는 두려움을 줬는데, 의사들은 ‘급격한 호르몬 변동’이라 했어요. 스무 살에 저는 흉터투성이에 머리가 빠졌고 안아 보지 못할지도 모를 아기들을 애도합니다. 이건 ‘의료’가 아니라 자유로 포장된 돌이킬 수 없는 해악이에요.
개요
애트루즈는 디트랜지션이 턱시도가 아니라 웨딩드레스를 입은 자신의 선명한 환상과 새 파트너와의 임신 시도 가능성에서 시작되었다고 이야기한다. 테스토스테론을 중단하자 의학적 위기가 연쇄적으로 닥쳤다. 주기마다 난소를 비트는 극심한 통증의 낭종, 외과의가 급격한 호르몬 변동 탓이라고 한 담석으로 인한 응급 담낭 제거, 몇 달간의 임신 시도 실패로 머리는 빠지고 흉터가 남았으며 가임력을 파괴했을까 두려워했다. 같은 병원에서 사촌이 출산하는 모습을 수술 후 누워서 지켜보며 그녀의 후회는 선명해졌다. “왜 그들의 몸은 되는데 내 몸은 안 되는 걸까?”
전체 비디오 요약
시리즈 2편에서 아트루즈는 디트랜지션이 영화 같은 단 한 번의 명료한 순간에서 시작되었다고 설명합니다. 바람을 피웠으면서도 여전히 그녀와 결혼하고 싶어 하던 전 남자친구와 통화하던 중, 그녀는 갑자기 전환이 한창인 채로 턱시도를 입고 해변에서 청혼을 받아들이는 자신의 모습을 떠올렸고, 그것을 “신데렐라처럼” 드레스를 입은 신부가 되는 어린 시절의 환상과 대비했습니다. 그 찰나의 병치는 “제이든(Jaden)”이 자신이 벗어던져야 할 연기라는 것을 확신하게 했습니다. 얼마 뒤 그녀는 자신을 “여성스럽고 발랄하게” 느끼게 하는 다른 남자를 만났고, 그가 아이를 갖고 싶다는 뜻을 밝히자 기회를 보았습니다. 그녀는 임신을 시도하기 위해 테스토스테론을 중단했는데, 언제나 상상해 온 삶을 되찾게 해 줄 탈출구로 보았던 것입니다. 디트랜지션의 설렘은 곧 연쇄적인 건강 문제에 가려졌습니다. 아트루즈는 LH 스트립과 체온 차트로 배란을 꼼꼼히 추적했지만, 임신 테스트가 음성일 때마다 “울음 발작, 통곡”과 테스토스테론이 생식 능력을 영구적으로 손상시켰다는 공포가 몰려왔습니다. 매달 배란일 즈음에 난소 낭종이 터져, 다리까지 방사되는 극심한 통증 때문에 걷지도 자지도 못하게 되기도 했습니다. 어느 날 밤 그녀는 죽어 가고 있다고 확신하며 비명을 지르며 깼고, 응급실 진료에서 담석이 너무 광범위해서 담낭 전체를 제거하는 응급 수술이 필요하다는 것이 밝혀졌습니다. 집도의는 테스토스테론으로 인한 급격한 호르몬 변동이 원인일 가능성이 높다고 딱 잘라 말했고, 가족은 망설임 없이 그 판단을 받아들였습니다. 아트루즈는 이런 합병증의 정서적 대가에 오래 머뭅니다. 두 층 위에서 사촌이 출산하는 동안 병원 침대에 누워 있던 그녀는 “왜 그 사람들의 몸은 작동하는데 내 몸은 안 되는 걸까?”라고 물었습니다. 그녀는 여성 사촌들 사이에서 마치 전환으로 여성의 자격을 상실한 듯 가짜처럼 느끼면서도, 동시에 놓쳐 버린 통과 의례, 즉 졸업 파티, 긴 머리, 화장을 애도한다고 설명합니다. 두 번의 수술로 인한 신체적 흉터가 심리적 흉터에 더해졌습니다. 붙임 머리를 해도 얇은 채로 있는 머리카락, 난소 근처의 남아 있는 통증, 어머니가 되고 싶다는 꿈이 닿을 수 없는 곳에 있을지 모른다는 계속되는 두려움입니다. 그녀는 아직 한때 그렸던 가족을 이루기를 바라지만, “그냥 평범하게 살아온” 같은 나이의 건강한 여성들을 볼 때마다 후회의 무게를 짊어진다고 인정하며 마칩니다.