나의 디트랜지션: 반년 후
디트랜지션은 나에게 일자리와 차와 가족을 돌려줬다. 트랜스로 보낸 세월은 나를 빈털터리로, 고립된 사람으로 만들었고, 존재한 적 없는 여성성을 꿈꾸게 했다. 트랜지션이 늘 답은 아니다. 때로는 모든 것을 잃게 하는 도피다.
개요
디트랜지션 6개월 뒤, 마틴 레이는 트랜스 여성으로 살던 시기의 암울하고 목적 없는 일기를, 직장과 여행과 되찾은 가족 관계로 채워진 지금의 삶과 비교한다. 아직 남아 있는 위화감과 이상화된 여성성에 대한 환상이 불쑥 떠오르기도 하지만, 어느 쪽 성별의 고정관념도 좇지 않고 남성의 몸으로 아무 꼬리표 없이 자기 자신으로 사는 편이 더 평온하다고 느낀다.
전체 비디오 요약
마르틴 레이는 6개월간의 디트랜지션 근황을 전하며, 트랜스 여성으로 살던 시절 썼던 일기들을 넘겨 보는 것으로 시작한다. 그는 그 페이지들을 “하강 나선”이라고 묘사하는데, 낙관적으로 시작했다가 서서히 고립, 목적 상실, 그리고 자기 마음속에 갇힌 듯한 느낌으로 무너져 간 과정이 담겨 있기 때문이다. 어떤 미래도 그려 볼 수 없었고 돈도 정서적 지지도 없었던 그 암울한 시기를, 그는 지금의 삶과 대비시킨다. 직장이 있고, 집이 있고, 여행할 수 있는 삶이다. 다시 남성으로 나선 첫 면접에서 정장을 입고 남성 이름이 적힌 이력서를 냈더니 합격 제안을 받았고, 그는 “내가 어떤 사람이냐”가 아니라 “내가 무엇을 할 수 있느냐”로 평가받는 해방감을 느꼈다고 말한다. 6개월 뒤 그는 차를 소유하고 있고, “수많은 곳”을 다녀왔으며, 한때 불가능하다고 생각했던 안정감으로 로테르담의 거리를 걷는다. 사회적으로 마르틴은 극적인 변화를 보고한다. 여성으로 인식되었을 때 받던 더 부드러운 대우가 가끔 그립기는 하지만, 그는 대명사나 자신을 어떻게 대해야 할지로 더 이상 고민하지 않는 친구와 가족들과 다시 쌓은 “깊은 유대”를 소중히 여긴다. 젠더에 관한 지루하고 끝없이 맴돌던 대화는 사라졌고, 그가 “사소하다”고 부르지만 깊이 고마워하는 평범함이 그 자리를 채웠다. 하지만 이 편안함이 단순하지만은 않다. 이번 영상을 위해 디트랜지션 주제를 다시 들여다보면서 마르틴은 자신이 “억누르기로 선택했던” 감정들과 마주해야 했다. 그는 다시 찾아온 불쾌감의 시기들을 이야기한다. 여성의 몸에 대한 질투, 여전히 여성 아바타로 플레이하는 비디오 게임으로의 도피, 그리고 자신이 여자로 태어났어야 했다는 끈질기고 “터무니없는 믿음”이다. 이런 감정들은 수십 년간의 남성 사회화와 “의심할 여지 없이 남성인 몸”을 가지고 있다는 실용적인 인식과 공존하며, 그 둘이 함께 편안하고 익숙한 삶을 만들어 준다. 마르틴은 자신의 갈등의 뿌리를 이상화된 어린 시절의 소녀상, 즉 서로 지지하는 우정과 감정적 개방성과, 눈물이나 연약함을 금지하던 제한적이고 수치심에 기반한 남성성의 대비에서 찾는다. 그는 자신에게 전환이란 여성이 되는 것이라기보다 왜곡된 남성 역할에서 도망치면서 마찬가지로 왜곡된 여성성의 환상을 쫓는 일이었다고 결론짓는다. 돌아보면 그는 전환을 되돌리고 싶지 않다고 말한다. 그 경험이 달리는 얻을 수 없었을 통찰과 관점을 주었기 때문이다. 오늘날 그는 “나 자신으로” 정체화하며 어느 쪽 성별의 고정관념에도 더 이상 얽매이지 않는다. 지금은 전통적으로 남성적인 옷을 입고 있을지 몰라도, 머리를 기르거나 치마를 입어도 내적 갈등이 없을 것임을 알기에 안심이 된다. 영상은 마르틴이 더 넓은 사회적 질문들을 성찰하는 것으로 끝난다. 그는 외양이 성별 범주와 분리되어 “우리 각자가 그저 한 사람인” 미래, 즉 판단받지 않고 색과 모양과 행동을 자유롭게 선택할 수 있는 미래를 상상한다. 신체적 불쾌감과 경직된 사회적 역할 때문에 많은 사람에게 전환이 여전히 필요하다는 점을 인정하면서도, 그는 궁극적인 목표가 개인의 진정성이라고 주장한다. 오랫동안 잠들어 있던 영상 제작 취미가 되살아난 것을 증거로 들며, 마르틴은 어떤 정체성이든, 전환이든, 디트랜지션이든 정직하게 사는 것, 그 형태가 무엇이든, 이야말로 그것을 판단하는 기준이라고 단언한다.