아동 성전환의 파괴적 현실
나는 12살에 사춘기 억제제를 처방받았고, 13살에 테스토스테론을 맞기 시작했으며, 한 달 뒤에는 양측 유방절제술을 받았다. 아무도 내가 왜 그렇게 힘들어하는지 묻지 않았다—그저 나를 ‘확인’해 주기만 했다. 이제 나는 18살이고, 흉터가 남았으며, 불임이 되었고, 나를 더 나쁘게 만든 ‘치료법’을 팔아넘긴 의사들을 상대로 소송을 제기하고 있다.
개요
레이라 제인, 현재 18세, 12세 때 의학적 성전환을 서둘러 진행했고, 13세에 사춘기 억제제, 테스토스테론, 양측 유방 절제술을 받았다. 의사들은 이를 그녀의 고통에 대한 유일한 치료법으로 제시했다. 그녀는 관리되지 않은 불안, 고립, 그리고 온라인 팬덤이 성전환을 탈출구로 보도록 만들었다고 회상하며, 영구적인 신체적 손상과 후속 치료의 부재를 남겼다. 현재는 성전환을 중단했고, 카이저 퍼머넌트를 고소하여 다른 아이들이 돌이킬 수 없는 개입에 서둘러 진행되지 않도록 막으려고 한다.
전체 비디오 요약
현재 18세인 레일라 제인은 12세라는 어린 나이에 의료적 성전환을 시작하게 된 과정을 설명한다. 단 1년 사이에 사춘기 억제제(루프론)를 투여받기 시작했고, 이어 테스토스테론을 처방받았으며, 13세 생일이 지난 지 한 달 만에 양측 유방절제술(더블 마스텍토미)을 받았다. 동료 디트랜지셔너(성전환을 되돌린 사람)인 클로이 콜과의 대화에서 레일라는 “나를 도와줄 거라고 뭔가를 팔았지만… 결국 그 너머에 와서도 전혀 나아진 느낌이 없었다”고 회상한다. 레일라는 자신이 동의할 수 있는 상태가 아니었다고 강조한다. 불안이 제대로 관리되지 않았고, 여성 해부학이나 미래의 생식능력에 대한 이해도 없었으며, 성전환을 거부하면 자살 위험이 높아진다는 말을(본인 앞이 아닌) 다른 자리에서 들었다고 한다. 의사들은 이 과정을 ‘성별 불쾌감’에 대한 유일한 치료로 제시하면서, 자연 소멸(디지스턴스) 비율, 대안적 치료, 혹은 시간이 지나며 고통이 사라질 가능성에 대해서는 전혀 언급하지 않았다. 인터뷰는 사회적 고립과 온라인 팬덤 공간이 성전환을 ‘탈출구’로 보도록 그녀를 준비시켰다고 상세히 다룬다. 9세에 성조숙증을 겪으며 또래보다 먼저 신체가 발달했고, 이후 소셜미디어 알고리즘이 트랜스젠더 관련 콘텐츠를 계속 노출시키며 여성에게 기대되는 역할에서 벗어나 자기 발견과 해방을 약속했다. 레일라는 남자아이 같은 성향의 외동으로 또래 관계에 어려움을 겪었고, 괴롭힘을 당했으며, 자폐 스펙트럼이나 다른 동반 질환에 대한 선별검사를 받은 적도 없었다고 회상한다. 6학년 때 사회적 성전환을 시작하자 괴롭힘이 더 심해졌고 결국 공립학교를 그만두게 되었는데, 그 뒤의 외로움과 여성 친구 관계의 부재가 ‘남자아이가 되고 싶다’는 욕구를 더 부추겼다고 그녀는 믿는다. 레일라는 신체적·정서적 대가도 설명한다. 루프론은 12세에 폐경과 유사한 안면홍조를 유발했고, 테스토스테론은 급격한 목소리 변화, 체모 증가, 기분 변화, 감정 둔마를 가져왔다. 하루 최대 18시간까지 가슴을 압박하는 바인딩을 하면서 갈비뼈 통증, 호흡 문제, 과열을 겪었다. 디트랜지션 이후—17세에 조용히 테스토스테론을 감량하기 시작했고 18세에 사회적으로도 되돌린 뒤—그녀에게는 더 낮아진 목소리, 관절 문제 가능성, 그리고 가슴 전반에 걸친 만성 신경통/저림이 남았으며, 이는 밤마다 가려움 발작을 일으킨다고 한다. 호르몬 감량 방법이나 재건 가능성에 대한 안내를 받은 적이 없고, 카이저 퍼머넌트는 그녀가 진료를 중단한 뒤에도 추후 연락을 하지 않았다고 한다. 클로이 콜의 소송에서 동기를 얻은 레일라는 현재 카이저와 자신을 치료했던 의사들을 상대로 소송을 제기했으며, 다른 어떤 아이도 되돌릴 수 없는 개입으로 성급히 내몰리지 않도록 ‘견제와 균형’을 마련하는 것이 목표라고 말한다. 그녀는 마지막으로 슬픔과 회복탄력성을 함께 인정한다. 자신에게 일어난 일을 “결코 되돌릴 수는” 없지만, 가족과의 안정적인 관계를 다시 세웠고, 직장을 갖고 있으며, 불확실하지만 “설레고 무서운” 미래를 조심스럽게 바라보고 있다고 덧붙인다.