트랜스젠더라고 생각해? 다시 생각해!
18살 때 제이드는 테스토스테론이 가임력에 해를 끼치지 않을 거라는 말을 들었다. 3년 뒤 그녀에게는 낭종이 생겼고 담낭을 제거했으며 매일 통증에 시달렸지만—아기는 없었다. 의학적 성전환은 그녀에게 거짓말과 평생의 손상을 팔았다.
개요
23세의 제이드 마틴은 여성스러운 아이였으며, 온라인에서 만난 낯선 이들이 사춘기 불편감을 성별 불쾌감이라고 말한 뒤 11세에 사회적 전환을 시작했다. 18세가 된 지 몇 주 만에, 자신도 트랜스젠더인 플랜드 페어런트후드의 한 간호사가 그녀에게 테스토스테론을 시작하게 했고, 그것이 생식능력에 해를 끼치지 않을 것이라고 거짓으로 약속했다. 3년간의 호르몬 사용은 그녀를 감정적으로 무감각하게 만들고 신체적으로 병들게 했으며, 결국 디트랜지션으로 이어졌다. 그녀는 이제 만성 통증, 목소리 손상, 담낭 제거와 싸우며, 사춘기 불편감은 보편적인 것이지 트랜스젠더임을 입증하는 증거가 아니라고 경고하고 있다.
전체 비디오 요약
캘리포니아 출신의 23세 디트랜지셔너(성전환을 했다가 되돌린 사람) 제이드 마틴은 겉으로는 목가적으로 보였던 어린 시절을 묘사한다. 그녀는 “상상할 수 있는 가장 여자아이 같은 아이”로, 공주·인형·동화 속 로맨스에 푹 빠져 있었지만, 내면은 학교에서의 심각한 괴롭힘과 치료받지 못한 강박장애(OCD)로 얼룩져 있었다. 심지어 교사들은 도움을 주기보다 그 증상을 벌주기까지 했다. 사춘기는 아홉 살에 충격적으로 일찍 찾아왔고, 변화하는 몸을 두고 더 많은 조롱을 받으면서 소외감은 더욱 커졌다. 또래로부터 고립된 그녀는 11~12세 무렵 인터넷으로 도피했고, 유튜브·텀블러·인스타그램에서 만난 더 나이 많은 청소년과 성인들이 “몸에 대한 불편함과 사회불안은 전형적인 성별 불쾌감(젠더 디스포리아)”이라고 확신시켰다. 온라인에서 그녀는 남성 이름과 대명사를 사용하기 시작했고, 주간 용돈으로 몰래 가슴 압박 붕대(바인더)를 주문했으며, “트랜스 남자아이”가 되면 사랑과 수용을 얻을 수 있다는 팬픽 서사를 흡수했다. 고등학교에 들어가자 과정은 더 빨라졌다. 교사들이 학생들에게 선호 대명사를 묻기 시작했고, 친구들은 그녀를 “그(he)”라고 부르기 시작했다. 원래 OCD를 치료하던 치료사는 곧 그녀를 사무실이 “무지개 깃발로 뒤덮인” ‘LGBT 청소년’ 상담사에게 전원했다. 1~2회 상담만에 제이드는 성별 불쾌감 진단을 받았고, 새 치료사는 18세가 되면 플랜드 페어런트후드(Planned Parenthood)의 지인을 찾아가 부모 동의 없이도 절차를 진행할 수 있다고 말했다. 열여덟 번째 생일이 지난 지 일주일 후—여전히 집에서 살며 고등학교 3학년이던 제이드는 플랜드 페어런트후드에 갔고, 잠깐 의사를 소개받았으나 의사는 곧 점심을 먹으러 자리를 떴다. 그리고 자신을 트랜스 남성이라고 밝힌 간호사가 제이드에게 테스토스테론을 시작해 주었다. 그녀가 서명한 ‘충분한 설명에 따른 동의서’에는 수염, 지방 재분포 같은 외형적 변화만 적혀 있었고, 불임, 위축, 기타 장기적 위험에 대한 언급은 없었다. 제이드가 약물이 향후 생식능력을 해칠 수 있는지 구체적으로 묻자, 간호사는 사실과 다르게 “생식능력은 유지되며 오히려 피임이 필요할 수도 있다”고 안심시켰다. 제이드는 약 3년간 테스토스테론을 사용했다. 신체적·정서적 영향은 즉각적이었고 참담했다. 감정이 무뎌지고 무기력해졌으며 성욕이 사라졌고, “좀비처럼” 느꼈다고 한다. 사회적으로도 말수가 줄고 위축되었고, 교사와 친구들이 변화를 알아챘다. 2020년 성폭행을 겪고 우울이 깊어지던 가운데, 그녀는 전환을 의심하기 시작했다. 어떤 정체성이든 자신을 받아들여 준 첫 남자친구를 만난 일은, 온라인에서 디트랜지션 경험담을 접한 것과 맞물렸다. 특히 디트랜지셔너 L. 팔머의 영상은 너무 강하게 공감되어, 제이드는 즉시 그 영상을 여동생(또는 자매)에게 공유했다. 2021년 1~2월 제이드는 의료적 감독 없이 테스토스테론을 갑자기 끊었고, 플랜드 페어런트후드는 그녀가 더 이상 진료를 받지 않았는데도 2년 동안 처방을 계속 갱신해 주었다. 디트랜지션은 또 다른 의학적 후유증을 가져왔다. 제이드는 반복적으로 난소 낭종이 생겨 파열되며 응급실에 실려 갔고, 만성 칸디다(효모) 감염과 세균성 질염을 겪었다. 또한 극심한 갈비뼈 통증이 이어지다 결국 응급 담낭 절제 수술을 받았는데, 집도의는 담석이 테스토스테론으로 인한 호르몬 교란과 관련 있다고 보았다고 한다. 그녀는 여전히 요실금, 매일 해야 하는 얼굴 털 제거, 영구적으로 낮아진 목소리로 인한 목 통증, 담낭 제거 후 소화 문제(과민성대장증후군, 유당불내증, 급속 덤핑 증후군)를 겪고 있다. 가임력 검사는 지속적인 손상이 없다고 나왔지만, 이 모든 과정은 그녀에게 “무력감”을 남겼고, 자신이 상상했던 청년기 이정표들을 잃은 것에 대한 상실감을 안겨 주었다. 그 과정 내내 제이드의 가족은 꾸준히 지지해 준 반면, 트랜스 정체성을 가진 친구들 대부분은 그녀를 “배신자”라고 낙인찍었다. 그녀는 부모들에게 대립적으로 맞서기보다 인내심을 갖고 곁을 지키라고 권하며, 친척들의 압박이 오히려 자신을 더 깊이 전환으로 몰아넣었다고 말한다. 오늘날 그녀는 사춘기의 불편함은 보편적인 것이지 트랜스젠더임을 증명하는 것이 아니라고 젊은이들에게 경고하고, 어떤 아이에게든 호르몬을 투여하기 전에 훨씬 더 엄격한 안전장치가 필요하다고 주장하기 위해 목소리를 내고 있다.