디트랜지션 | 진짜 색
저는 9년 동안 트랜스였습니다. 테스토스테론이 제 몸을 망가뜨렸고, 유방절제술은 모유 수유할 기회를 빼앗았는데도 아무도 경고하지 않았습니다. 디트랜지션은 제 목숨을 살렸지만—보험은 되돌리는 치료를 보장하지 않습니다. 아이들에게 필요한 건 메스가 아니라 시간입니다.
개요
Euryale Enitan은 나이 많은 트랜스 성인들이 자신의 정체성을 빠르게 확언해 준 뒤, 17세부터 트랜스 남성으로 9년간 살아온 경험을 회고한다. 그는 테스토스테론과 양측 유방절제술로 인해 즉각적이고 지속적인 신체적 피해를 입었고, 이후 심각한 후회와 자해 재개, 2020년 자살 시도로 이어졌다. 현재는 디트랜지션한 상태로, 호르몬과 수술에 대한 접근이 너무 쉬운 점, 충분한 사전 동의의 부재, 미성년자에 대한 확언 모델을 비판하며, 부모와 임상의들에게 의료적 개입 없이 아이들이 탐색할 수 있도록 하라고 촉구한다.
전체 비디오 요약
Euryale Enitan은 17세 무렵부터 시작해 자신을 트랜스젠더로 정체화했던 9년간의 경험과, 이후 디트랜지션(전환을 되돌리는 것)을 결심하게 된 과정을 설명한다. 여성성을 약함과 동일시하는 보수적인 환경에서 자랐고, 그 결과 여성혐오를 내면화해 여성인 자신이 “싫었다”고 말한다. 나이 많은 트랜스 성인들에게 고민을 털어놓자 그들이 곧바로 자신을 남성이라고 확언해 주었고, 이후 테스토스테론 주사와 젤을 시작했으며, 이어 양측 유방절제술(더블 마스텍토미)을 받았다고 한다. 그는 즉각적·장기적 합병증을 보고한다. 통증을 동반한 위축, 배뇨 문제, 주사 부위 발진, 수술 후 혈종으로 인한 재수술, 그리고 영구적으로 변형된 유두 이식편 등이다. 또한 어떤 의료 전문가도 생식능력(가임력) 위험, 골밀도 문제, 생식기 변화에 대해 경고하지 않았다고 강조하며, 미래의 아이에게 모유 수유를 할 수 없게 된 것을 슬퍼한다고 말한다. 심리적으로는 수술 후 우울증, 다시 시작된 자해, 그리고 2020년 4일간 혼수상태에 빠지게 한 자살 시도 등 후회가 점점 커졌다고 회고한다. 디트랜지션을 결심한 뒤에는, 보험이 유방 재건이나 레이저 제모 같은 ‘되돌리기’ 시술은 보장하지 않는다는 사실을 알게 되었는데, 같은 보험사가 남성화 치료에는 비용을 지불했음에도 그랬다고 한다. 또한 한 치료사는 디트랜지션을 언급하자 즉시 사례를 종결했다고 주장한다. 그는 호르몬과 수술을 받는 일이 “꽤 쉬워졌고”, 흔히 일반적인 동의서에 서명하는 것 이상의 절차가 거의 필요하지 않다고 말하며, 과거 성범죄자에 대한 화학적 거세에 사용되기도 했던 루프론(Lupron) 같은 사춘기 차단 약물을 9세 정도의 아동에게 사용하는 것을 비판한다. 연사는 미성년자들이 충분히 정보에 기반한 자율적 선택을 하기보다 성인 “인플루언서”들에 의해 유도되고 있다고 결론짓고, 고정된 성정체성을 서둘러 확정·확인해 주기보다 “아이들은 아이들답게” 두라고 부모와 임상의들에게 촉구한다.