전환의 대가 - 내 몸은 결코 문제가 아니었다
내가 13살이었을 때 나 같은 사람이 공개적으로 나서 있었으면 좋았을 텐데… 그 ‘확인(affirmation)’이 문제의 근원 같은데… 의사나 치료사, 그리고 사회가… 어떤 대안도 제시하지 않고… 아니면 솔직하게 위험성을 제대로 보여주지도 않아요.
개요
33세의 분자생물학자이자 가수인 캣 캣린슨은 어린 시절의 트라우마, 사회적 고립, 온라인 성별 이데올로기가 28세에 성전환으로 이어진 과정을 이야기한다. 플래너드 페어런트후드와의 20분 통화로 검사나 진찰 없이 테스토스테론을 처방받았고, 4개월 이내에 빠른 성대 손상을 겪어 여전히 노래와 말하기가 어려운 상태이다. 현재 트랜지션 저스티스와 협력하며, 긍정 문화와 급속한 의료화가 '당신의 몸이 문제다'라는 씨앗을 심고 있다고 경고하며, 임상의가 설명하지 않은 위험을 청소년들에게 알릴 것을 촉구하고 있다.
전체 비디오 요약
캣 캣슨은 캘리포니아 작은 마을 출신의 33세 분자 생물학자이자 클래식 음악 훈련을 받은 가수입니다. 그녀는 어린 시절의 트라우마와 사회적 고립에서 트랜스젠더로서의 자기 인식을 추적합니다. 그녀는 자폐증 가능성을 의심하고, 친구를 사귀기 어려웠던 것을 떠올리며, 4살 때 받은 학대가 '여자아이로 사는 것'을 위험하게 느끼게 했다고 말합니다. 5살 때에는 남자로 태어났기를 바랐고, 남자아이에게는 '더 많은 자유'가 있으며 자신의 성격이 남성의 몸에 더 잘 맞을 것이라고 믿었습니다. 이러한 감정은 13살까지 비밀로 지켜졌지만, 그때 여성이 남성으로 사는 성인 웹사이트를 우연히 발견했습니다. 그 사이트는 전환이 행복으로 가는 유일한 길이라고 설명하며, 의료적 개입이 문자 그대로 성별을 바꿀 수 있다고 그녀를 확신시켰습니다. 그녀는 바인딩을 시작하고, 머리를 자르고, 사춘기를 억누르기 위해 섭식 장애를 발병했지만, 소아 성별 의학에 대해 알지 못했던 부모는 이해하지 못했고 의사도 차단제나 호르몬을 제공하지 않았습니다. 17살 때, 캣은 새크라멘토의 치료사를 만나 단 세 번의 세션 후 부모를 불러 그녀가 '여자아이의 몸에 갇힌 남자아이'이며 테스토스테론을 받을 준비가 되었다고 발표했습니다. 충격을 받은 부모는 돌아가기를 거부했고, 캣은 또 다른 10년 동안 클로젯에 머물렀습니다. 17살부터 28살까지 그녀는 가끔 남성의 이름이나 대명사를 시도했지만 의료적 전환은 하지 않았습니다. 결정적인 전환은 28살 때, 트라우마적인 이별과 대학의 젠더 연구 수업 중에 찾아왔습니다. 캠퍼스의 프라이드 문화에 둘러싸여 여성으로서 행복해질 수 없다고 확신한 그녀는 전환이 치유의 유일한 길이라고 결론지었습니다. 2020년 6월, COVID 봉쇄 기간 중에 플랜드 페어런트후드에 전화를 걸어 트랜스젠더로 인정된 간호사와의 20분 통화로 검사나 신체 검사, 대면 지도 없이 테스토스테론 처방을 받았습니다. 캣은 주마다 자신에게 주사를 놓으며 빠르게 투여량을 늘렸습니다. 몇 주 안에 캣은 뚜렷한 부작용을 경험했습니다: 부종, 급속한 체중 증가, 메스꺼움, 짜증, 그리고 평생 가수에게 가장 파괴적인, 갑작스러운 2옥타브 하락으로 곧 불안정해졌습니다. 추가 주사 후 그녀의 상부 음역대는 삐걱거리는 소리와 공기로 무너졌고, 말하는 것이 고통스러워지며 소리를 내는 능력을 잃었습니다. 그녀는 이중 유방 절제술 계획을 취소하고 단 4개월 만에 테스토스테론을 중단했지만, 목소리 손상은 몇 년 후에도 지속됩니다. 캣은 현재 비영리 단체 Transition Justice와 협력하여 임상의가 결코 설명하지 않은 위험을 청소년이 들을 수 있도록, 그리고 디트랜지셔너가 회복이 가능하다는 것을 알 수 있도록 그녀의 이야기를 공유하고 있습니다. 그녀는 웹사이트, 학교, 치료사, 또는 클리닉으로부터의 긍정이 그녀의 몸이 문제라는 씨앗을 심었다고 강조하며, 13살 때 다른 이야기를 제공할 공개 디트랜지셔너가 존재했으면 좋았을 것이라고 바랍니다.