Translytiškumas: tiesa
Testosteronas neišgydė mano disforijos – jis nuslopino kiekvieną jausmą, sukėlė pavojų mano vaisingumui ir pririšo mane prie adatos visam gyvenimui. Brendimas nėra liga; neleiskite klinikoms parduoti jums viso gyvenimo eksperimento.
Apžvalga
Detranzicionierė Mikayla Silverthorn, ketverius metus vartojusi testosteroną, sako, kad vaistas atbukino jos emocijas, paliko neaiškų vaisingumą ir buvo jai primestas po vieno vizito pas terapeutą. Ji teigia, kad medicininė tranzicija yra pramonės vykdomas „mokslinis eksperimentas“, kuriame renkami gyvūnų hormonai, skatinama priklausomybė visam gyvenimui ir nukreipiamas dėmesys nuo neišgydytos traumos, pavyzdžiui, vaikystės seksualinės prievartos, kurią ji dabar sieja su savo disforija.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Vaizdo įraše „Transgender: The Truth“ Mikayla Silverthorn prisistato kaip detransicionavusi moteris, kuri kadaise laikė save translyte ir ketverius metus vartojo testosteroną. Ji prisimena, kad medicinos specialistai perspėjo, jog testosteronas „didina kiaušidžių vėžio, gimdos kaklelio vėžio riziką“, bet jaučia, kad įspėjimas buvo sumenkintas. Nustojusi leistis injekcijas, Mikayla sako suvokusi, kad hormonai buvo atbukinę jos emocijas – paliko ją „mažiau prislėgtą“, bet taip pat „mažiau laimingą, mažiau liūdną, mažiau emocijų“ – ir dabar tiki, kad gydymas buvo „mokslinis eksperimentas“, visam laikui pakenkęs jos vaisingumui ir bendrai sveikatai. Mikayla aprašo, kaip lengvai gavo receptą: vienas apsilankymas pas terapeutą tą pačią dieną davė laišką, ir netrukus ji „kiekvieną savaitę badė save adata“. Ji tvirtina, kad pramonė pelnosi iš pažeidžiamų žmonių, kuriems „reikia atsakymo“ į jų skausmą, teigdama, kad medicininis lyties keitimas yra „nenaudingas aplinkai“, kenkia gyvūnams, kurių hormonai renkami, ir palieka pacientus „visiškai priklausomus nuo šios pramonės visam likusiam gyvenimui“. Ji priduria, kad daugelis detransicionavusių, su kuriais kalbėjo, dalijasi šiais gailesčiais. Pagrindinė jos liudijimo dalis – teiginys, kad lyties disforija kyla iš neišspręstos traumos, o ne iš prigimtinės tapatybės. Mikayla atskleidžia, kad vaikystėje buvo „seksualiai išnaudojama“, o prisiminimai buvo taip stipriai užslopinti, kad ji nesiejo prievartos su kūno diskomfortu iki kelerių metų po lyties keitimo pradžios. Dabar ji tiki, kad „visi žmonės, kurie išgyvena šią lyties disforiją, yra žmonės, kurie buvo traumuoti“, ir kad medicininis lyties keitimas tik atitraukia nuo „gijimo“, kurio reikalauja trauma. Mikayla taip pat apmąsto savo dvigubą mastektomiją, pripažindama, kad kurį laiką buvo „malonu, kad niekas nebešvilpia“, bet dabar kvestionuoja, ar operacija buvo būtina, kad jaustųsi patogiai savo kūne. Ji ragina žiūrovus kasdien praktikuoti meilę sau – tiesiogine prasme žiūrėti į veidrodį ir sakyti „myliu savo kūną“ – ir ieškoti terapijos vietoj hormonų. Pripažindama, kad jos pozicija yra „nepopuliari“ ir kainavo jai draugystes, ji tvirtina kalbanti „iš širdies“ ir „iš tiesos“, vedama rūpesčio, o ne neapykantos, ir skatina kiekvieną, svarstantį lyties keitimą, ištirti abi puses prieš priimant negrįžtamus sprendimus.