2 DALIS: kodėl DEtranzicionavau – sveikatos problemos
Testosteronas man davė tulžies akmenų, sprogstančių kiaušidžių cistų ir baimę, kad niekada nepastosiu – gydytojai tai vadino „staigiais hormonų svyravimais“. Dvidešimties esu randuota, plika ir gedinti kūdikių, kurių gal niekada nelaikysiu rankose. Tai ne „sveikatos priežiūra“, tai negrįžtama žala, parduodama kaip laisvė.
Apžvalga
Atreuz pasakoja, kaip detranzicija prasidėjo ryškiu regėjimu, kuriame ji matė save su vestuvine suknele, o ne smokingu, ir galimybe bandyti susilaukti kūdikio su nauju partneriu. Nutraukus testosteroną prasidėjo medicininių krizių grandinė: kankinančios, kiaušides susukančios cistos kiekvieną ciklą, skubus tulžies pūslės pašalinimas dėl akmenų, kuriuos chirurgas siejo su staigiais hormonų svyravimais, ir mėnesiai nesėkmingų bandymų pastoti, dėl kurių ji liko plika, randuota ir išsigandusi, kad sunaikino savo vaisingumą. Pamačiusi pusseserę gimdančią toje pačioje ligoninėje, kai pati gulėjo po operacijos, ji aiškiai pajuto gailestį: „Kodėl jų kūnas veikia, o mano – ne?“
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Antroje savo serijos dalyje Atreuz paaiškina, kad detransicija prasidėjo nuo vienos kinematografiškos aiškumo akimirkos. Kalbėdama telefonu su buvusiu vaikinu, kuris ją apgaudinėjo, bet vis tiek norėjo su ja susituokti, ji staiga įsivaizdavo save priimančią pasiūlymą paplūdimyje dėvėdama smokingą, vis dar giliai lyties keitime – ir tai palygino su vaikystės vizija būti nuotaka su suknele, „kaip Pelenė“. Šis akimirksnio sugretinimas įtikino ją, kad „Jaden“ yra vaidmuo, kurį jai reikia mesti. Netrukus po to ji sutiko kitą vyrą, kuris privertė ją jaustis „moteriškai ir gyvybingai“, ir kai šis išreiškė norą turėti vaikų, ji pamatė galimybę: nustojo vartoti testosteroną, kad bandytų pastoti, matydama tai kaip pabėgimo kelią, leisiantį susigrąžinti gyvenimą, kurį visada įsivaizdavo. Detransicijos jaudulį greitai užgožė kaskadinės sveikatos problemos. Atreuz kruopščiai sekė ovuliaciją LH juostelėmis ir temperatūros diagramomis, tačiau kiekvienas neigiamas nėštumo testas sukeldavo „verkimo priepuolius, raudojimą“ ir siaubą, kad testosteronas visam laikui pakenkė jos vaisingumui. Mėnuo po mėnesio vystėsi kiaušidžių cistos, kurios plyšo ovuliacijos dieną ar šalia jos, sukeldamos tokį stiprų skausmą, kad jis plito žemyn koja ir kartais paliko ją nepajėgią vaikščioti ar miegoti. Vieną naktį ji pabudo šaukdama, įsitikinusi, kad miršta; apsilankymas skubios pagalbos skyriuje atskleidė tokius platus tulžies akmenis, kad prireikė skubios operacijos pašalinti tulžies pūslę visiškai. Chirurgas atvirai pasakė, kad greiti hormoniniai svyravimai dėl testosterono buvo tikėtina priežastis, nuosprendį, kurį jos šeima priėmė be dvejonių. Atreuz sustoja ties šių komplikacijų emociniu krūviu. Gulėdama ligoninės lovoje, kol pusseserė gimdė dviem aukštais aukščiau, ji klausė: „Kodėl jų kūnas veikia, o mano ne?“ Ji aprašo jaučiančią save apsimetėle tarp moterų pusseserių, tarsi būtų praradusi teisę į moteriškumą keisdama lytį, bet tuo pat metu gedinčią perėjimo ritualų – išleistuvių, ilgų plaukų, makiažo – kuriuos praleido. Fiziniai randai nuo dviejų operacijų prisijungia prie psichologinių: plaukų, kurie lieka reti nepaisant priauginimų, užsilikusio skausmo šalia kiaušidžių ir užsilikusios baimės, kad motinystės svajonė gali likti nepasiekiama. Ji baigia pripažindama, kad nors vis dar tikisi turėti šeimą, kurią kadaise įsivaizdavo, ji nešasi gailesčio naštą kiekvieną kartą, kai mato sveikas jos amžiaus moteris, kurios „tiesiog gyveno savo gyvenimą normaliai“.