Nekeiskite lyties

T pradėjau 18-os. Po ketverių metų esu nevaisinga, mano balsas sugadintas ir niekada nežindysiu. Vaistai buvo iš kiaulių ir niekas neįspėjo. Prašau – sulėtinkite ir paklauskite savęs, kodėl skauda, prieš leisdami jiems pjauti.

Apžvalga

Mikayla Silverthorn, testosteroną pradėjusi vartoti 18-os ir detranzicionavusi po ketverių metų, perspėja, kad medicininė tranzicija yra negrįžtama – žemėjantis balsas, nevaisingumas ir prarasta galimybė žindyti negali būti atšaukti. Ji išsamiai aprašo nepastebėtą vėžio riziką, iš kiaulių gautus hormonus ir emocijų slopinimą, kuris paskatino jos pačios sprendimą, ir ragina rinktis terapiją, o ne skubėti su vaistais ar operacijomis.

Pilnas vaizdo įrašo santrauka

Mikayla Silverthorn, kuri testosterono injekcijas pradėjo savo 18-ąjį gimtadienį ir detransicionavo maždaug po ketverių metų, pradeda vaizdo įrašą nurodydama savo tikslą: suteikti žiūrovams „išmintį, kurios norėčiau, kai buvau jūsų vietoje“. Ji pabrėžia, kad medicininis lyties keitimas yra negrįžtamas – balso pokyčiai, nevaisingumas ir chirurginiai pakeitimai negali būti tiesiog atšaukti. Nors krūtų implantai gali pakeisti pašalintą audinį, pažymi ji, „krūtų implantai nebus vaikas“. Ji išvardija konkrečius praradimus: galimybę žindyti, lengvumą dainuoti aukštesniu registru ir reguliarų menstruacinį ciklą, kurio dabar pasiilgsta, nors jis kadaise sukėlė jai sunkią anemiją ir skausmą. Mikayla pabrėžia, kad hormonų terapija ketverius metus iš eilės sutrikdė jos ovuliaciją, ir perspėja, kad translyčių moterų, vartojančių estrogeną, „beveik niekada nepavyksta turėti vaikų po to“. Be vaisingumo, ji išvardija sveikatos rizikas, kurias, jos teigimu, gydytojai sumenkina: padidėjusią kiaušidžių, gimdos kaklelio ir gimdos vėžio tikimybę moterims, vartojančioms testosteroną, ir faktą, kad vaistai dažnai gaminami iš kiaulių hormonų – ką, jos tvirtinimu, ji niekada nežinojo, kai pati kas savaitę leido injekcijas. Mikayla taip pat aprašo psichologinę emocijų slopinimo kainą: „Aš stūmiau žemyn visus šiuos jausmus, kurių nemokėjau valdyti.“ Ji teigia, kad daugelis lyties keitimo sprendimų yra varomi noro priklausyti bendruomenei, o ne kruopštaus savęs pažinimo, ir perspėja, kad „jei negali tinkamai apdoroti savo paties emocijų, ar gali priimti išsilavinusį sprendimą dėl to? Nemanau.“ Užuot skubėjusi į hormonus ar operacijas, Mikayla ragina žiūrovus tirti kūno diskomforto šaknis per terapiją, orientuotą į fizinę ir socialinę traumą. Ji pasakoja, kad jos pačios disforija iš dalies kilo iš nepageidaujamo vyrų dėmesio ir vaikystės traumų, kurias buvo užslopinusi. „Norėjau, kad mano krūtinė būtų plokščia, nes man nepatiko, kaip vyrai į mane žiūri“, – sako ji, pridurdama, kad vien testosteronas sumažino jos krūtis nuo 34D iki 34A, prieš jai siekiant viršutinės operacijos. Ji dabar gailisi dėl prarastos galimybės žindyti ir pateikia sprendimą kaip vieno troškimo – būti matomai kaip vyras – iškeitimą į gilesnį ilgesį globoti vaikus. Galiausiai Mikayla ginčija „gimiau ne tame kūne“ naratyvą kaip „toksišką“, teigdama, kad moterys gali būti autoritetingos ar „laisvos dvasios“ netapdamos vyrais ir kad kūno keitimas nepadaro jo biologiškai vyrišku ar moterišku. Ji baigia prašydama žiūrovų „mylėti save ir mylėti savo kūną“ ir rinktis tik po išsamaus, sąžiningo apmąstymo, kad „tavo būsimas aš tau padėkotų“, o ne gedėtų to, ko niekada nebus galima susigrąžinti.