Detransicionuojantys (buvę translyčiai) aptaria „lyties patvirtinančios priežiūros“ realijas

Dvigubė mastektomija beveik pražudė Soren, kol ji suprato, kad medicinos kelias buvo grindžiamas ideologija, o ne tiesa. Lyties keitimo žalos yra visam gyvenimui – plokščios krūtys, pakeistas balsas, nėra grįžimo atgal.

Apžvalga

Soren Aldaco pasakoja, kaip testosterono vartojimas ir dviguba mastektomija ją beveik privertė mirti, kol ji neatsisakė lyties keitimo. Ji savo perėjimą į kitą lytį sieja su vaikystės socialiniais sunkumais ir internetinėse erdvėse plitojančiais viską paaiškinančiais translyčių pasakojimais. Lūžis įvyko, kai ji skaitė „detrans fetišo“ turinį – vienas genteritinis įrašas privertė ją pripažinti, kad „moteris = moteriška lytis ir tik tiek“. Dabar ji ragina tėvus ugdyti vaikų, neatitinkančių tradicinių lyties normų, atsparumą, užuot skubėję ieškoti medicininių sprendimų.

Pilnas vaizdo įrašo santrauka

Šiame antrajame Maya Poet interviu su Soren Aldaco leidime Soren pasakoja, kaip ji perėjo nuo gyvenimo kaip translyčiai identifikuojama moteris, vartojanti testosteroną – kuri jau buvo patyrusi dvigubą mastektomiją, kuri beveik ją pražudė – galiausiai atsisakiusi lyties keitimo. Ji šį pokytį apibūdina kaip „šiek tiek visko“: medicininė trauma, intelektinis atradimas, šeimos ryšių atkūrimas ir net atsitiktinė epifanija, įvykusi naršant „detrans fetišo“ turinį Tumblr. Lemiamas momentas įvyko, kai ji perskaitė lyties kritišką įrašą, teigiantį, kad „moteris = moteriška lytis ir viskas“. Vaidinant seksualinį scenarijų, ji staiga suprato, kad „TERF“, kurias ji buvo atstūmusi, išsakė tiesą, kurios ji kitur savo gyvenime atsisakė pripažinti. Nuo to momento ji nebegalėjo ignoruoti disonanso tarp savo kūno ir ideologijos, kurią buvo priėmusi.\n\nSoren savo lyties keitimo gilesnes šaknis sieja su vaikyste, pažymėta socialinių sunkumų, ir su internetinių erdvių izoliacija – ypač Tumblr cosplay ir fanų bendruomenėmis – kur plačios, horoskopo panašios „trans“ kriterijos siūlė visapusišką paaiškinimą paauglystės diskomfortui. COVID karantinas sustiprino šią dinamiką: būdama jau internetinės mokyklos mokine, ji 2020 m. pradėjo vartoti testosteroną ir pastebėjo, kad pandemijos sutrikdytas normalus socializavimas padarė trans naratyvą dar patrauklesnį. Kai 2021–2022 m. kampusai vėl atsidarė, ji pastebėjo, kad visų socialiniai įgūdžiai nukentėjo, išlygindami sąlygas ir leisdami jai iš naujo socializuotis be tos patirties nesėkmės, kuri anksčiau ją privertė siekti lyties keitimo. Sociologijos ir antropologijos kursai koledže tada peržiūrėjo jos diskomfortą kaip socializacijos, o ne tapatybės problemą, įtikindami ją, kad diskomfortas su moteriškumu gali būti išmoktas, kaip ir ankstesnis jos sunkumas užmezgant akių kontaktą.\n\nAbi moterys aptaria, kaip detransicija dažnai klaidingai interpretuojama kaip paprastas atvirkštinis procesas, kai iš tikrųjų ji apima ideologinį atsisakymą, kūno pokyčius, kurių negalima atšaukti, ir sudėtingą emocinį skaičiavimą dėl gailesčio. Soren pabrėžia, kad ji „visada bus materialiai trans“: jos mastektomija ir testosterono vartojimo metai negrįžtamai pakeitė jos kūną. Ji ir Maya sutinka, kad kategorijos „atsisakantysis“, „detransicijos atlikėjas“ ir „gailintysis“ geriau vertinamos kaip persidengiančios spektro taškai, o ne atskiros dėžės, ir jos siūlo pakeisti medicininį / nemedicininį dvejetą „aukštos technologijos“ ir „žemos technologijos“ intervencijomis – rišimas ir socialinė transicija yra žemos technologijos žingsniai, kurie dažnai veda prie aukštos technologijos medicininių intervencijų.\n\nGaliausiai Soren dalijasi pamokomis, kurias ji išmoko iš visos šios kelionės: klausykite kūno intuicijos, pripažinkite, kad lyties skirtumai yra tikri ir nėra iš esmės engiantys, ir supraskite, kad kalba yra ir galinga, ir ribota. Ji ragina tėvus paruošti lytiškai neatitinkančius vaikus socialiniam trinčiui, nepatologizuodami jų elgesio ir neskubėdami su medicininiais sprendimais, teigdama, kad atsparumas ir realistiški lūkesčiai yra saugesni nei ideologinis patvirtinimas.