Detrans sąmoningumo diena: „Trauma, tranzicija ir detranzicija“
Testosteroną man išdalino kaip saldainius, o krūtis pašalino būnant 20 metų. Niekas neklausė apie vaikystės prievartos sukeltą PTSD, kuris viso to priežastis. Po detranzicijos liūdžiu dėl negrįžtamos žalos – tikroji diagnozė buvo trauma, o ne lyties disforija.
Apžvalga
Laura Becker pasakoja, kaip nediagnozuotas vaikystės prievartos sukeltas PTSD penkerius metus vertė ją save laikyti translyčiu vyru, o tai baigėsi testosteronu ir dviguba mastektomija 20 metų. Pagaliau gavusi PTSD diagnozę ji detranzicionavo ir dabar perspėja, kad traumos simptomai gali imituoti lyties disforiją, ragindama gydytojus prieš medicininę tranziciją tikrinti, ar nebuvo neigiamų vaikystės patirčių.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Laura Becker, jauna moteris, penkerius metus gyvenusi kaip vyru save laikantis asmuo, savo įrašytą liudijimą pradeda įvardydama veiksnį, kuris, jos manymu, nepastebimas augant paauglių lyties keitimo bangai: „trauma, tikra trauma, ne socialinių tinklų trauma.“ 22 metų jai buvo diagnozuotas PTSD, kuris buvo praleistas visą jos paauglystę, ir dabar kiekvieną savo translyčio kelio žingsnį – nuo pirmųjų abejonių dėl tapatybės 17 metų iki dvigubos mastektomijos 20 metų – ji vertina kaip neadaptyvų bandymą pabėgti iš kūno ir proto, kuris nuo vaikystės niekada nesijautė saugus. Becker išvardija patirtas nepalankias vaikystės patirtis – psichologinę ir emocinę prievartą, nepriežiūrą ir nestabilų prieraišumą prie nepasiekiamų vyrų – ir teigia, kad dėl to atsiradęs potrauminis stresas sukėlė visus simptomus, kuriuos gydytojai vėliau pavadino „lyties disforija“: disociaciją, savęs niekinimą, obsesinį kūno apmąstymą, seksualinį sumišimą, piktnaudžiavimą medžiagomis ir desperatišką norą „būti kuo nors kitu“. Kadangi niekas iš specialistų netikrino jos dėl traumos, sako Becker, ji buvo greitai nukreipta pas informuoto sutikimo hormonų recepto išdavėjus ir operacijai. Ji prisimena, kad testosteronas jai buvo dalijamas „kaip saldainiai“, o abipusė mastektomija atlikta niekam nesiteiravus, kodėl 20-metė moteris surišinėja krūtis ar fantazuoja būti gėjumi vyru. Dabar ji supranta, kad ta fantazija buvo maitinama nesaugiu prieraišumu prie emociškai tolimų vyrų; įsivaizdavimas savęs kaip vyro gėjaus leido jai jaustis artimesnei būtent toms figūroms, kurios ją įskaudino, ir tuo pat metu atsiriboti nuo moteriško kūno, kuris buvo dehumanizacijos vieta. Kai pagaliau išaiškėjo PTSD diagnozė, visas translyčio naratyvas sugriuvo: „Supratau, kad visus savo lyties klausimus galima paaiškinti trauma, o ne lyties disforija“, ir ji iškart detransicionavo, testosterono injekcijas ir chirurgines patikras iškeitusi į traumai skirtą terapiją. Tačiau po to atėjo antroji sielvarto banga: susitaikymas su negrįžtamais kūno pokyčiais, prarastų metų, praleistų tapatybėje, kurią ji dabar laiko įveikos mechanizmu, apraudojimas ir papildomos traumos, kilusios dėl to, kad ją „patvirtino“ medicininėms procedūroms, kurių niekam nereikėjo, apdorojimas. Becker baigia perspėdama, kad PTSD gali neurologiškai tokiu tikslumu imituoti lyties disforiją, kad gydytojai painioja disociaciją, hiperbudrumą ir kūno neapykantą su prigimtine priešingos lyties tapatybe. Ji ragina auditoriją „daryti geriau jaunoms merginoms“ ir prieš automatiškai pritariant lyties keitimui tikrinti, ar nebuvo nepalankių vaikystės patirčių, kompleksinio PTSD ir prieraišumo žaizdų, bei kviečia užduoti klausimų apie tamsesnius savo gyvenimo po pereinamojo laikotarpio kampelius – „Grindr“ pasimatymus su vyresniais, nuo narkotikų priklausomais vyrais, metamfetamino vartojimą ir gėjų „chem-sex“ sceną – patirtis, kurios, jos žodžiais, yra dažnos tarp traumuotų detransicionavusių moterų, bet beveik niekada neaptariamos.