Aš detranzicionavau. Štai ką jie JUMS NIEKADA NESAKYS!
Įėjau į „Planned Parenthood“, pasakiau „manau, aš translytis“ ir išėjau su testosteronu. Po 18 mėnesių turėjau balsą, kurio niekada nebegausiu atgal, ir randus, kurių niekada nebūčiau turėjusi. Jiems nerūpi, ar gailiesi – jie jau išgrynino čekį.
Apžvalga
Ryan, gimusi moterimi, 18 mėnesių vartojo testosteroną ir po vienos terapijos sesijos vos neatliko viršutinės operacijos. Tik gavusi patvirtinimą ji suprato, kad „pati sau sukūrė lyties disforiją“, detranzicionavo ir dabar gyvena su visam laikui pagilėjusiu balsu, kurio ji „velniškai nekenčia“. Ji perspėja, kad translyčių medicinos pramonė dėl pelno skuba patvirtinti, užkasa gailesčio istorijas, ir ragina ieškančius pagalbos rasti gydytojus, kurie meta iššūkį, o ne tik užtvirtina.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Ryan, internete žinoma ir kaip „Salty“ ar „Kashita“, pradeda vaizdo įrašą iš naujo prisistatydama naujiems žiūrovams. Gimusi moterimi, ji maždaug pusantrų metų gyveno kaip translytis vyras po to, kai 2019 m. įtikino save, kad jos kovos su tapatybe, seksualumu ir visuomenės mizogynija iš tikrųjų yra lyties disforija. Viena „Google“ paieška nuvedė ją į translyčių patvirtinančius forumus ir per savaitę ji įėjo į „Planned Parenthood“, pasakė „manau, esu translytė“ ir išėjo su tos pačios dienos testosterono receptu. Per kitus aštuoniolika mėnesių ji teisiškai pakeitė vardą, persikėlė ketverių valandų atstumu, pradėjo naują darbą ir visiškai praeidavo kaip vyras. Ji taip pat siekė viršutinės operacijos patvirtinimo, kuriam prireikė tik vieno terapijos seanso – jokių klausimų, jokių antrų nuomonių – prieš terapeutui parašant draudimo laišką. Ryan aprašo, kaip abejonės atsirado tik tada, kai viskas buvo „patvirtinta ir paruošta“. Mažyčiai ilgesiai – grožėjimasis makiažo vitrinomis, moteriškumo pasiilgimas – augo, kol ji suprato, kad „davė sau lyties disforiją“ bandydama gyventi vyriška tapatybe. Išsigandusi būti „klaidingai įvardinta savo pačios biologine lytimi“, ji praleido dvi apgailėtinas savaites bandydama likti „Bob“, tada pasirinko detransicionuoti. Ji tyliai išsikraustė iš visų vyrų namų, nutraukė ryšį su draugais, kurie niekada nežinojo, kad ji translytė, ir vėl atstatė savo gyvenimą – šįkart susidurdama su gėda, kai ją palaiko translyte moterimi, nors iš tikrųjų ji yra biologinė moteris. Dabar, praėjus trejiems metams po detransicijos, Ryan prisipažįsta tai, ko niekada nesakė prieš kamerą: ji „prakeikta nekenčia“ savo visam laikui pasikeitusio balso. Nepaisant to, kad viešai ragino kitus detransicionavusius priimti pasikeitusius balsus, privačiai ji ilgisi balso feminizacijos operacijos, kurios dar negali sau leisti. Terapija ir pratimai nepadarė jos balso aukštesnio, o nuolatiniai internetiniai komentarai, ją klaidingai įvardijantys, skauda kasdien. Pagrindinis vaizdo įrašo įspėjimas – kad „translyčių pramonė“ veikia labiau kaip pelno siekianti įmonė nei kruopšti medicinos sistema. Ryan teigia, kad terapeutai, gydytojai, chirurgai ir hormonų gamintojai visi turi finansinę paskatą patvirtinti, o ne kvestionuoti, todėl slopina gailesčio istorijas. Ji cituoja neseniai įvykusį pokalbį su kita detransicionavusia („Shape Shifter“), kuri atliko pilną veido, viršutinę ir apatinę operaciją ir dabar giliai gailisi. Ryan tvirtina, kad detransicionavusių yra daug daugiau, nei pripažįstama, tačiau jų turinys algoritmiškai paslepiamas ir socialiai baudžiamas, todėl „99 % sėkmės“ naratyvas yra abejotinas. Ji baigia raginimu visiems, svarstantiems lyties keitimą, ieškoti gydytojų, kurie juos kvestionuoja, o ne automatiškai patvirtina, nes „pramonei nerūpi tu; jai rūpi tavo pinigai“.