Vis dar atsigaunu po hormonų ir operacijos, atliktos būnant 15-os
Būdama 15, man nukirto krūtis, vadindami tai gyvybę gelbėjančia priežiūra. Niekas man nesakė, kad prarasčiau galimybę žindyti savo vaiką. Tai nėra apgailestavimas – tai medicininė žala, padaryta vaikui, kuris negalėjo sutikti.
Apžvalga
Chloe Cole, kuriai dabar 18 metų, buvo skubiai perkelta nuo brendimo blokatorių, pradėtų vartoti būnant 13-os, iki dvigubos mastektomijos 15-os, po to, kai gydytojai jos tėvams pasakė, kad gailėjimosi tikimybė esą yra „<1–2 %“ ir kad gydymo nesuteikimas didina savižudybės riziką. Tik studijuodama vaiko raidą ji suprato, kad iš sveikos 15-metės buvo atimta galimybė kada nors žindyti, paliekant nuolatinius fizinius ir emocinius randus.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Chloe Cole, 18-metė iš Kalifornijos Centrinio slėnio, pasakoja, kad socialinę tranziciją pradėjo būdama 12-os, o medicininę – 13-os, kai jai buvo paskirti brendimo blokatoriai ir testosteronas. Būdama 15-os ji patyrė dvigubą mastektomiją, o 16-os sustabdė procesą supratusi, kad tranzicija jai kenkia emociškai ir fiziškai. Ji pabrėžia, kad tėvai iš pradžių priešinosi medikalizacijai, tačiau klinicistai juos įtikino teigdami, jog apgailestavimo rodikliai esą mažesni nei 1–2 proc., ir perspėdami, kad gydymo nesuteikimas keltų jai savižudybės riziką. Tik vienas endokrinologas išreiškė susirūpinimą dėl rizikos smegenų vystymuisi, tačiau Chloe greitai buvo nukreipta pas kitą specialistą ir per šešis mėnesius nuo lyties disforijos diagnozės pradėjo vartoti blokatorius, o vėliau – testosteroną. Chloe savo norą keisti kūną sieja su seksualiniu smurtu, kurį patyrė aštuntoje klasėje – įvykiu, kurio iš pradžių taip neįvardijo, bet kuris paskatino ją slėpti krūtinę su binderiu ir netrukus po to siekti mastektomijos. Nors buvo užfiksuotas socialinis nerimas, depresija ir prastėjantys pažymiai, į šias problemas prieš operaciją nebuvo atsižvelgta; praėjus pusei metų po susitikimo su chirurgu ji jau gulėjo ant operacinio stalo. Pasekmės – tvarsčių keitimas, „didžiulių žaizdų“ matymas ir suvokimas apie netekties negrįžtamumą – ėmė ją slėgti. Ji pasakoja, kad slapta, kai būdavo viena, bandydavo makiažą ir mergaičių drabužius, jausdavo gėdą ir galiausiai metė įprastą mokyklą. Psichologijos pamoka apie vaiko raidą, ypač apie žindymo ir motinos ryšio svarbą, galutinai įtvirtino jos apgailestavimą. Ji suprato, kad „graži ir unikaliai moteriška“ galimybė buvo negrįžtamai atimta iš sveikos 15-metės, kuri dar negalėjo įsivaizduoti tėvystės ar motinystės. Staiga nutraukusi testosteroną, ji patyrė komplikacijų; jos lyties specialistas nepateikė jokių nurodymų, o chirurgo patarimas „užtepti šiek tiek vazelino“ situaciją pablogino. Dabar Chloe nepasitiki medicinos sistema, bijo, kad gali nebegalėti pastoti ar žindyti, ir teigia, jog didžiausia žala kilo ne vien iš apgailestavimo, bet iš to, kad ji buvo klaidinama, spaudžiama ir jai buvo nesuteikta informacija, būtina informuotam sutikimui.