Detrans: Kaip sunaikinau savo gyvenimą
Aš vartojau estrogeną 4 metus. Dabar mano akys dega visą parą, aš negaliu dirbti, o mano lytinis potraukis dingo. Gydytojai tai vadino „informuotu sutikimu“ – bet niekas manęs neįspėjo, kad žala bus negrįžtama. Pagalvokite, prieš gydydami disforiją.
Apžvalga
24-metis Maksas Veiferis pasakoja, kaip ketverius metus vartotas estrogenas – greitai išrašytas informuoto sutikimo klinikoje – jam padarė negrįžtamą akių liaukų atrofiją, lytinę disfunkciją ir didžiulį nuovargį, kuris nutraukė jo karjerą ir priverčia likti namuose. Jis įspėja kitus „kritiškai pagalvoti“ prieš gydydami disforiją, sakydamas, kad lyties keitimo pažadai daugumai žmonių užgožia negrįžtamą žalą.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Maksas Veiferis savo vaizdo įraše „Detrans: Kaip Aš Sužlugdžiau Savo Gyvenimą“ pradeda tiesiogiai įspėdamas. Kalbėdamas tiesiogiai su žiūrovais, galinčiais svarstyti apie lyties keitimą, 24-metis biologinis vyras pasakoja, kaip ketverių metų eksperimentas su priešingos lyties hormonais paliko jam kasdienę akių skausmą, lytinę disfunkciją ir tokią didelę nuovargį, kad jis nebegali dirbti restorane ar net sėdėti biure. Jis tvirtina, kad nesistengia paneigti kiekvieno translyčio žmogaus patirties, bet nori parodyti, „kas man nutiko“, kad kiti galėtų „kritiškai pagalvoti“ prieš gydydami disforijos jausmus. Veiferis savo disforijos pradžią sieja su ankstyvos vaikystės prisiminimais, ryškiausias iš jų – būnant 17 metų, kai pirmą kartą pasirodė barzda ir sukėlė panikos priepuolį. Po kelerių metų, išsikraustęs iš namų, jis atrado internetines translyčių bendruomenes ir kliniką „Gender GP“, kuri jam išrašė estrogeno receptą, jo nuomone, nepakankamai ištyrus. Per kelias savaites jis pasijuto „išsekęs“, jo akys tapo nuolat sausos, o libido visiškai išnyko – šalutinio poveikio, kurio, jo teigimu, joks gydytojas neįspėjo, kad jis gali būti negrįžtamas. Vėliau optometrininkas patvirtino, kad hormonų sukeltas liaukų atrofija sunaikino dalį akių vokų riebalų gaminančių liaukų; daugiau nei po metų, kai jis nustojo vartoti estrogeną, jo akys vis dar „raudonos, deginančios ir nuolat sausos“, kas verčia jį likti namuose ir neturėti darbo. Be fizinių padarinių, Veiferis apibūdina ir psichologinę „atitikimo“ spąstus. Kai jis pradėjo reikštis kaip moteris, kiekvienas vyriškas bruožas tapo naujos disforijos šaltiniu; veidrodyje jis matė „vyrą su suknele“, o spaudimas būti suvokiamam kaip moteris kasdienį gyvenimą pavertė aktyvumu, nori to ar ne. Jis teigia, kad internalizuota homofobija daugelį jaunų žmonių, galbūt ir jį patį, stūmė link lyties keitimo kaip būdo peržiūrėti tos pačios lyties potraukį: „Tai ne gėjiška, jei aš moteris“. Nors jis pripažįsta, kad lyties keitimas gali padėti „tarkime 1 %“, jis mano, kad didžioji dauguma yra varomi link negrįžtamos žalos judėjimo, kuris laiką lytinę brandą liga. Vaizdo įrašas baigiasi Veiferio žodžiais, kad jis yra „tuščiavertė“ savo buvusio turisto ir uolų laipiotojo versija, bet vis dar tiki. Jis pradėjo „YouTube“ kanalą pirmiausia dokumentuoti detrans istorijas, bet svajoja, kai sveikata pagerės, pereiti prie gamtos vaizdo įrašų. Aprašyme yra paramos nuorodos, tačiau paskutiniai jo žodžiai yra ne tiek prašymas pinigų, kiek kvietimas stebėti, koks gyvenimas lieka po hormonų: „Prenumeruokite, jei norite pamatyti, kur mane nuneš gyvenimas. Kas žino šiuo metu.“