Neišpasakotos „detransitioner“ kiwi istorijos – susipažinkite su Zara
14-eintiems man sakė: „Sakyk, kad nori nusižudyti, ir gausi hormonus greičiau“. Sulaukus 18-os, man buvo suplanuota dviguba mastektomija. Po dvejų metų be testosterono aš vėl moteris – su randais, nevaisinga, bet laisva. Tai ne rūpinimasis; tai medicininė žala.
Apžvalga
Zara, 20-metė Naujosios Zelandijos gyventoja, buvo greitai pervesta per medicininę lyties keitimą, kai būdama 14 metų teigė, kad jaučia savižudybės polinkius. Nuo lytinio brendimo blokatorių 15 metų amžiaus iki testosterono vartojimo 16 metų ir suplanuotos mastektomijos 18 metų, ji teigia, kad klinikų darbuotojai davė mažai įspėjimų ir atstūmė jos tėvus. Po dvejų metų, kai atšaukė operaciją ir nustoję vartoti hormonus, ji jaučiasi „kaip moteris ramybėje“ ir ragina kitus išgirsti istorijas apie atšauktus lyties keitimus prieš neatvirkštinį gydymą.
Pilnas vaizdo įrašo santrauka
Zara, 20-metė Naujosios Zelandijos moteris, pradėjo socialinę lyties pertvarką būdama 13 metų, 15 metų pradėjo vartoti lytinės brandos blokatorius, o 16 metų – testosteroną, o krūtų operacija buvo suplanuota tą dieną, kai jai sukako 18 metų. Ji sako, kad iš anksto suprato, kad pasakydama gydytojams, kad nori nusižudyti, „greitai prasisuksčiau sistemą“, todėl pasinaudojo šia nuomone. Jos kelias prasidėjo nuo vaikystės traumos septynerių metų amžiaus, kuri privertė ją klausti, „ką reiškia būti mergaite“, o tai dar labiau sustiprino žaidimų aikštelės žinutės, kad būti moterimi yra „mažiau vertinga“. Ji, savave save vadina merginai neįprasta, mėgstanti vaikinus ir kompiuterinius žaidimus, internete sulaukus 13 metų atrado translyčių sampratą; aprašymas „nesuderinamumas tarp jūsų lyties ir jūsų jausmų“ ja atsiliepė, o nauja mokyklos draugų grupė paskatino jos vardą ir išvaizdą keisti tuoj pat. Medicininiai barjerai atrodė minimalūs. Mokyklos konsultantė pristatė lyties keitimo idėją, šeimos gydytojas nukreipė ją į psichologę, specializuojančiąsi lyties disforijos klausimais, o po šešių mėnesių jai buvo pasiūlyta vartoti lytinės brandos blokatorius. Gydytojai tik miglotai perspėjo apie galimus menopauzės panašius simptomus ir neaiškų vaisingumo poveikį, tačiau sulaukus 14 metų jai buvo pasiūlyta užšaldyti kiaušialąstes. Blokatoriai sustabdė jos mėnesines, bet paliko karštligių, liūdesio ir „apsunkinto“ sprendimų priėmimo jausmą; testosteronas per ateinančius dvejus metus pakeitė jos balsą, padidino veido plaukus, raumenis ir prakaitavimą, o emociškai padarė ją „nutirusia“, piktesne ir labiau depresuota. Visa tai vyko, kai mokytojai gavo nurodymus niekada nevartoti jos gimtojo vardo ar „neklaidingai“ nurodyti jos lytį, grasinant drausminėmis priemonėmis, ir ji prisimena darbuotojus, kurie tyliai kentėjo, nes „aš neatrodžiau kaip vyras ir juo nesu“. Krūtų operacija buvo pateikiama kaip neišvengiama: sulaukus 15 metų gydytojas užsakė psichologo vertinimą savaitėje, kai jai suks 18 metų, o sulaukus 17 metų vienas papildomas klausimas – „ar vis dar nori tai daryti?“ – buvo laikomas pakankamu. Chirurgas mastektomiją palygino su piktybinio naviko pašalinimu, palyginimas, kuris sukėlė pirmąją didelę Zaros abejonę. Jos tėvai dalyvavo ankstyvuose susitikimuose, tačiau netrukus buvo atskirti nuo jos konsultacijų metu ir gavo netiesioginę žinutę, kad nesutikimas prilygo nerimui ir galėjo pagrįsti šeimos ryšių nutraukimą. Nepaisant jų nesutarimo, jie pabrėžė, kad „būti translyte nebuvo vienintelis mano asmenybės bruožas“, ir ragino gerus santykius su Dievu. Sulaukusi 18 metų Zara buvo legaliai pakeitusi savo vardą, tačiau, reikšmingai, paliko lyties žymeklį nepakeistą, jaudama, kad „tai nėra tiesa“. Sisteminės teologijos knyga, palikta jos stale ji susidūrė su fraze „vyras kaip vyras ir moteris“, o po maldos ji patyrė įsitikinimą, kad „man atrodė, kad mano siela perskelta pusiau“. Ji atšaukė operaciją prieš dieną prieš ją, pasakydama nustebusiems tėvams: „Aš nebe noriu krūtinės operacijos.“ Lytinės klinikos atstovai atrodė labiau susirūpinę patvirtinti, kad sprendimas priklauso tik jai, nei išsiaiškinti, kodėl ji atsisako pertvarkos; jai priminė, kad tik „1% žmonių atsisako lyties keitimo“, ir skubiai išsiuntė. Pirmieji metai be testosterono buvo „fiziškai išvarginti ... lyg pereinant lytinę brandą trečią kartą“, tačiau praėjus dvejiems metams ji teigia jaunasi „susitaikiusi su tuo, kas aš esu kaip moteris“, aiškiai mąsto ir jaučiasi „laisva“. Zara baigia linkėdama, kad būtų išgirdusi atsisakančių lyties keitimo istorijas anksčiau, ir nori, kad kitos merginos žinotų, kad „būti moterimi taip pat galinga ... Dievas sukūrė tave būtent tokią, kokia turi būti.“