Размышления женщины, совершившей детрансгендерный переход
Я потеряла грудь, способность иметь детей и свой прежний голос — навсегда — потому что гендерная клиника за несколько месяцев подтвердила мой самодиагноз и ни разу не спросила о травме. Это происходит с детьми прямо сейчас.
Обзор
Уотсон, 30-летняя женщина, которая отказалась от смены пола, рассказывает, как сексуальная травма в детстве привела её к переходу в 24 года. Она получила тестостерон в течение нескольких месяцев и двойную мастэктомию в 26 лет без какого-либо исследования глубинных проблем. Теперь она живёт с необратимыми изменениями — низким голосом, бородой, выпадением волос и отсутствием груди — и предупреждает, что сожаление встречается часто, но замалчивается клиницистами и ЛГБТК-сообществом.
Полное резюме видео
Уотсон, 30-летняя женщина, совершившая детранзишн, начинает свой несценарный 45-минутный монолог на YouTube с эмоциональной тирады о двух недавних культурных «горячих точках», которые её разозлили: скандале вокруг Wi Spa в Лос‑Анджелесе — где женщина возмутилась присутствием в женской зоне обнажённого человека с мужским телом — и статье, утверждавшей, что «кинк должен быть на Прайде» и должен быть видим детям. Она представляет оба случая как часть более широкого наступления на границы женщин и детей, настаивая, что «к чёрту этих женщин, к чёрту этих детей» фактически стало боевым кличем активистов, которые, по её мнению, нормализуют демонстрацию несовершеннолетним взрослой сексуальности. Переходя к собственной истории, Уотсон объясняет, что она — детранзишнер: примерно пять лет она жила как транс‑мужчина, с 24 лет делала инъекции тестостерона и в 26 перенесла двустороннюю мастэктомию, прежде чем развернуться в обратную сторону. Она описывает, как её первоначальная «гендерная дисфория» проявилась в подростковом возрасте после неоднократных сексуальных нападений со стороны людей, которым она доверяла, из‑за чего она возненавидела быть женщиной и, обнаружив онлайн транс‑сообщества, пришла к выводу, что должна была родиться мужчиной. В гендерной клинике в 2015 году, говорит она, врачи за несколько месяцев подтвердили её самодиагноз и назначили тестостерон, не разбирая её травму, психиатрический анамнез или другие сопутствующие состояния. Теперь Уотсон живёт с необратимыми изменениями — огрубевшим голосом, ростом бороды, выпадением волос и отсутствием груди — и предупреждает: «ты никогда не будешь такой, как раньше». Обращаясь к более молодым зрителям или тем, кто только начинает детранзишн, Уотсон подчёркивает, что сожаление распространено, но о нём заставляют молчать: терапевты либо записывают детранзишнеров в небинарные, либо вовсе прекращают работу, а в ЛГБТК‑кругах их часто изгоняют как отступников. Ссылаясь на опрос 237 детранзишнеров и на собственную почту, она отмечает, что большинство сообщений приходит от родителей внезапно начавших идентифицировать себя как транс подростков, от транс‑людей, которые боятся озвучить сожаление, или от детранзишнеров, спрашивающих, сколько времени занимает «обратный» процесс. Она призывает родителей говорить вслух до начала медикализации, утверждая, что существует окно — между социальной транзишн и первой дозой гормонов, — когда честный разговор ещё может направить страдающего ребёнка к терапии, ориентированной на травму, а не к необратимому лечению. Прежде всего она хочет, чтобы детранзишнеры знали: хотя тела могут быть изменены навсегда, стыд и одиночество — не судьба; сама она состоит в любящих отношениях и настаивает, что жизнь после детранзишн, хоть и трудна, всё же может быть полной и стоящей.