Дневники детранзиции: Спасение наших сестер
Одинокий подросток сказал ей, что ее печаль означает, что она трансгендер. В 18 лет она вышла из Planned Parenthood с максимальной дозой тестостерона; в 23 года она сделала двойную мастэктомию. Прекращение приема Т обратило гнев, но не вернуло потерянный голос, грудь или фертильность. Ее предупреждение: «Это никогда не закончится—пока мы не остановимся …
Обзор
Грейс, когда-то музыкальная, художественная девочка, впала в депрессию после потери своего опекуна. В 13 лет она нашла сообщества на Tumblr, которые представляли каждый подростковый дискомфорт как доказательство трансгендерности; взрослые поспешили подтвердить ее. После 17 месяцев максимальной дозы тестостерона и двойной мастэктомии в 23 года она поняла, что каждый шаг только создает новую дисфорию. Прекращение приема гормонов обратило гнев и психоз, и теперь она говорит о слабой доказательной базе, поспешной медицинской помощи и постоянных потерях—голос, грудь, возможное бесплодие—о которых никто ее не предупредил.
Полное резюме видео
Грейс, главный голос в «Дневниках детранзишна: Спасая наших сестёр», рассказывает, как одинокая, творческая девочка, любившая петь, Барби и переодевания, после смерти своего основного опекуна скатилась в депрессию и самоповреждения. В 13 лет она наткнулась в Tumblr на сайты о переходе из женского в мужской и усвоила посыл, что дискомфорт по поводу своего тела, грусть или социальная «непохожесть» — это доказательство того, что она трансгендерна. Взрослые, которые прежде не замечали её страданий, внезапно стали «из кожи вон лезть», чтобы подтвердить транс-идентичность, как только она взяла новые местоимения — сначала небинарные, затем мужские. Педагог-куратор и школьный психолог уверяли её, что она транс, и помогали обойти возражения родителей; позже терапевт после всего нескольких сеансов без лишних вопросов подписал письмо-направление на операцию по удалению груди. В 18 лет Грейс пришла в Planned Parenthood и уже через час вышла с рецептом на максимальную дозу тестостерона — несмотря на задокументированную историю попыток самоубийства и госпитализаций из‑за расстройства пищевого поведения. Поначалу уколы казались чудодейственным антидепрессантом: прекратился менструальный цикл, прибавилась мышечная масса, исчезли «плаксивые, грустные» чувства. Но через несколько месяцев она стала раздражительной, сексуально гипервозбуждённой и склонной к взрывной ярости, что привело к самоповреждениям и двум психиатрическим госпитализациям. В 23 года она перенесла двустороннюю мастэктомию, ожидая, что это закрепит её «светлое будущее как мужчины», однако очнулась после операции с немедленным, сокрушительным ощущением, что изувечила себя. Онлайн‑свидетельства других транс‑мужчин, испытывавших послеоперационное сожаление, отмахивались как от временного «отчаяния», но Грейс начала замечать, что каждый шаг маскулинизации лишь порождает новую дисфорию: после уплощения груди она зациклилась на бёдрах, понимая: «этому никогда не будет конца». Прекращение приёма тестостерона спустя 17 месяцев почти мгновенно сняло ярость и психотические симптомы, и Грейс постепенно приняла, что была проблемной молодой женщиной, а не мужчиной в «неправильном» теле. Она отменила дальнейшие операции, снова стала пользоваться своим именем при рождении и начала изучать слабую доказательную базу медицинского перехода у несовершеннолетних. Знакомство с другими детранзишнерами и с гендер‑критическими феминистками, такими как Пози Паркер, помогло ей переосмыслить женственность как биологическую реальность, а не чувство; теперь она выступает публично, предупреждая, что та же подростковая неуверенность, которая когда‑то толкнула её к переходу, затягивает бесчисленное множество девочек‑подростков. Хотя она заново строит свою жизнь при поддержке мужа, Грейс скорбит о навсегда понизившемся певческом голосе, утрате груди и возможности бесплодия — последствиях, которые, по её словам, никогда всерьёз не взвешивали терапевты, учителя и клиницисты, праздновавшие её «подлинное я».