Как тестостерон и горе убили мои эмоции | женщина-детранс
Клиники раздают тестостерон скорбящим детям как аспирин. Я начала Т через четыре дня после смерти брата — мои эмоции были заморожены годами. Транзиция — это не терапия, а химическая ретравматизация.
Обзор
Прошедшая детрансишен МакКензи Уэллс рассказывает, как начало тестостерона за четыре дня до смерти брата в 14–15 лет заморозило её горе и эмоции, превратив её в онемевшего, диссоциированного «зомби». Она предупреждает, что клиники навязывают транзицию как пластырь от травмы, но синтетические гормоны лишь углубляют рану и оставляют стойкие неврологические шрамы.
Полное резюме видео
МакКензи Уэллс, детранзиционерка, начинает видео с извинений за то, что в предыдущей загрузке прозвучала тщеславно, и поясняет, что просто была благодарна за естественно здоровое тело, а не хвасталась. Затем она переходит к центральной теме: как сочетание экзогенного тестостерона и травматического горя от потери брата «убило» её эмоциональную жизнь. МакКензи объясняет, что начала принимать тестостерон всего за четыре дня до смерти брата, когда ей было 14–15 лет, и что гормон, наложенный на свежую утрату, создал разрушительную петлю обратной связи. Вместо того чтобы переживать потерю, она обнаружила, что её лимбическая система — то, что она называет «эмоциональной частью» мозга, — каменеет и замыкается, превращая её сердце в «камень» и лишая её способности плакать, сближаться и заводить дружбу. Школа стала невозможной; она перешла на онлайн-обучение, проваливала предметы и чувствовала себя «зомби… живой, но спящей мёртвым сном». На протяжении 30-минутного монолога МакКензи неоднократно возвращается к метафоре пульсирующей, незаживающей раны: эмоции пытаются вырваться, но заперты за бетонной стеной. Она описывает диссоциацию настолько сильную, что, когда умерла её собака, она почувствовала, будто «мне вкололи морфий», наблюдая, как другие рыдают, а она остаётся пустой. Она частично объясняет это возможной травмой мозга и унаследованной чувствительностью, усилившими действие тестостерона, и называет гормон «чёртовски тяжёлым наркотиком», который ни одному скорбящему подростку ни в коем случае нельзя предлагать. МакКензи настаивает, что синтетические андрогены не просто притупили боль — они активно углубили неврологический переворот, породив ярость, суицидальную депрессию и ощущение, похожее на социопатию. Даже после прекращения тестостерона она всё ещё борется с онемением, деперсонализацией и сохраняющимся ощущением, что её «душа умерла» и лишь теперь «медленно возвращается» в тело. Ближе к концу МакКензи расширяет перспективу, призывая всех, кто в трауре или переживает посттравматический стресс, «держаться нахрен подальше от стероидов». Она утверждает, что клиники эксплуатируют уязвимых людей, предлагая транзицию как «пластырь», который в итоге усугубляет травму. Признавая, что её история «очень личная», она приглашает других детранзиционеров — мужчин, пострадавших от тестостерона, и женщин, пострадавших от эстрогена, — делиться опытом, чтобы коллективные свидетельства могли противостоять тому, что она считает медицинской халатностью. МакКензи завершает, подчёркивая, что исцеление возможно — её эмоциональный диапазон медленно возвращается, — но шрамы и от горя, и от гормональной терапии остаются, напоминая зрителям: «Ты не можешь убежать от своей боли; когда пытаешься, это только добавляет боли, к которой ты не готов».