Думаешь, ты транс? Подумай ещё раз!
В 18 лет Джейд обещали, что тестостерон не повредит фертильности. Три года спустя у неё были кисты, удалённый желчный пузырь, ежедневная боль — и ни одного ребёнка. Медицинский переход продал ей ложь и пожизненный вред.
Обзор
Джейд Мартин, 23 лет, в детстве была женственной и начала социальный переход в 11 лет после того, как незнакомцы в интернете сказали ей, что её дискомфорт из‑за полового созревания — это гендерная дисфория. Спустя несколько недель после 18‑летия медсестра Planned Parenthood — сам трансгендер — начала назначать ей тестостерон, ложно пообещав, что это не повредит фертильности. Три года гормональной терапии оставили её эмоционально онемевшей, физически больной, и в итоге она отказалась от перехода. Теперь она борется с хронической болью, повреждением голоса и потерей желчного пузыря, предупреждая, что дискомфорт в период полового созревания универсален и не является доказательством того, что человек трансгендер.
Полное резюме видео
Джейд Мартин, 23-летняя детранзишенерка из Калифорнии, описывает детство, которое внешне казалось идиллическим — она была «самой девчачьей девочкой, какую только можно представить», одержимой принцессами, куклами и сказочной романтикой, — но внутренне было отмечено жестокой травлей в школе и нелеченным ОКР, за которое учителя её скорее наказывали, чем помогали. Половое созревание началось пугающе рано — в девять лет, — что вызвало ещё больше насмешек из‑за меняющегося тела и усилило чувство отчуждённости. Изолированная от сверстников, в 11–12 лет она ушла в интернет, где старшие подростки и взрослые на YouTube, Tumblr и Instagram уверяли её, что дискомфорт по поводу тела и социальная тревожность — это классическая гендерная дисфория. В сети она взяла мужское имя и местоимения, тайно заказывала бандажи для груди на свои еженедельные карманные деньги и впитывала фанфик‑сюжеты, обещавшие любовь и принятие, если она станет «транс‑мальчиком». К старшим классам процесс ускорился: учителя спрашивали у учеников предпочитаемые местоимения, одноклассники начали называть её «он», а терапевт, который изначально лечил её ОКР, быстро перевёл её к консультанту по «ЛГБТ‑молодёжи», чей кабинет был «увешан радужными флагами». За одну‑две сессии Джейд получила диагноз «гендерная дисфория»; затем новый терапевт сказал ей, что, когда ей исполнится 18, она сможет обойти согласие родителей, обратившись к его контакту в Planned Parenthood. Через неделю после своего восемнадцатилетия — всё ещё будучи старшеклассницей и живя дома — Джейд пришла в Planned Parenthood, её на короткое время представили врачу, который тут же ушёл на обед, и ей начали назначать тестостерон: это сделала медсестра, идентифицировавшая себя как транс‑мужчина. В подписанном ею листе информированного согласия были перечислены лишь косметические изменения — например, рост волос на лице и перераспределение жира; не упоминались ни бесплодие, ни атрофия, ни другие долгосрочные риски. Когда Джейд прямо спросила, может ли препарат повлиять на будущую фертильность, медсестра ложно заверила её, что она останется фертильной и, возможно, ей даже понадобится контрацепция. Джейд принимала тестостерон примерно три года. Физические и эмоциональные эффекты были немедленными и разрушительными: она стала эмоционально онемевшей, вялой, потеряла либидо и чувствовала себя «как зомби». В социальном плане она замкнулась и почти перестала говорить; учителя и друзья замечали перемену. К 2020 году, после сексуального насилия и на фоне углубляющейся депрессии, она начала сомневаться в переходе. Знакомство с первым парнем (который принимал её независимо от идентичности) совпало с тем, что она нашла в интернете истории детранзишена, особенно видео детранзишенерки Л. Палмер, которое так сильно откликнулось, что она сразу же поделилась им с сестрой. В январе–феврале 2021 года Джейд резко прекратила тестостерон, без медицинского наблюдения; Planned Parenthood продолжала выписывать рецепт ещё два года, хотя она больше не приходила на приёмы. Детранзишен принёс и собственные медицинские последствия. У Джейд появились повторяющиеся кисты яичников, которые разрывались и приводили её в отделение неотложной помощи, хронические дрожжевые инфекции и бактериальный вагиноз, а также мучительная боль в рёбрах, завершившаяся экстренным удалением желчного пузыря — хирург связал желчные камни с гормональным сбоем из‑за тестостерона. Она до сих пор страдает недержанием мочи, ежедневно удаляет волосы на лице, испытывает боль в горле из‑за навсегда понизившегося голоса и проблемы с пищеварением после удаления желчного пузыря (СРК, непереносимость лактозы, быстро возникающий демпинг‑синдром). Проверка фертильности не выявила стойкого ухудшения, но пережитое оставило у неё чувство «бессилия» и горечь из‑за утраченных в молодости этапов жизни, которые она себе представляла. На всём протяжении семья Джейд оказывала ей устойчивую поддержку, тогда как большинство её друзей, идентифицировавших себя как транс, заклеймили её «предательницей». Она призывает родителей оставаться терпеливыми и присутствующими в жизни ребёнка, а не конфронтационными, отмечая, что давление со стороны родственников поначалу лишь толкало её глубже в переход. Сегодня она выступает публично, чтобы предупредить молодых людей: дискомфорт в период полового созревания универсален и не является доказательством того, что человек трансгендерен, — и чтобы требовать гораздо более строгих мер предосторожности, прежде чем любому ребёнку назначат гормоны.