Подросток, отказавшийся от смены пола, объясняет вред "гендерно-подтверждающей терапии" законодателям Калифорнии
В 13 лет мне дали блокаторы полового созревания, тестостерон, а к 15 годам удалили грудь. Сегодня я не могу кормить грудью, моча с кровью и, возможно, никогда не смогу выносить ребенка. Дети не могут на это согласиться—остановите SB 107.
Обзор
Семнадцатилетняя Хлоя Коул рассказала законодателям Калифорнии, что после одного визита к терапевту в 13 лет она быстро прошла через блокаторы полового созревания, тестостерон и двойную мастэктомию. Сейчас, живя с риском бесплодия, повреждением мочевого пузыря и неспособностью грудного вскармливания, она призвала их отклонить SB 107, заявив: "дети не могут дать согласия".
Полное резюме видео
Хлои Коул, 17-летняя девушка из Центральной долины Калифорнии, которая отказалась от смены пола, рассказала законодателям, что с 13 до 16 лет находилась на пути медицинского перехода. После того как она сообщила терапевту, что идентифицирует себя как мужчину, терапевт сразу подтвердил эту идентичность, проигнорировал вопросы её родителей о гормонах, блокаторах полового созревания и операциях и предупредил их, что отсутствие поддержки её перехода повысит риск суицида. Уже на втором бесплатном приёме эндокринолог назначил ей блокаторы полового созревания и инъекционный тестостерон. В 15 лет она запросила двойную мастэктомию; её терапевт продолжал поддерживать это решение, и она посещала предоперационный курс с примерно дюжиной других девушек — большинство её возраста или младше, — которые тоже верили, что они мужчины. Коул утверждает, что никто из них на самом деле не собирался становиться мужчиной; вместо этого они «бежали от дискомфортного ощущения превращения в женщин». Коул подчёркивает, что ни терапевты, ни предоперационный курс не объяснили в достаточной мере последствий процедур на всю жизнь. Она заявляет, что «не была способна осознать» их последствия, а риски «постоянно преуменьшались». Тем временем её родители, напуганные угрозой суицида, чувствовали давление, чтобы продолжать процесс. Теперь Коул живёт с необратимыми физическими эффектами: она никогда не сможет кормить грудью, у неё есть сгустки крови в моче, она не может полностью опорожнить мочевой пузырь и не знает, сможет ли выносить беременность. Она отмечает, что даже врачи, назначившие ей блокаторы полового созревания и тестостерон, не могут сказать ей этого. Обращаясь напрямую к законодателям, Коул заявляет, что закон SB 107 «обойдёт законы штата» и устранит гарантии, которые, возможно, могли бы предотвратить её историю. Она завершает простой просьбой: «Дети не могут дать согласие. Голосуйте против SB 107».