Corinna Cohn: Post-trans ingenmansland

Vid 19 lovades jag en ’normal kvinnlig kropp’. 30 år av östrogen och en vaginoplastik senare är jag en medicinskt feminiserad man utan sexuell njutning, med daglig smärta och livslångt hormonberoende. Man kan inte faktiskt byta kön – och man kan inte göra det ogjort.

Översikt

Corinna Cohn, 47, berättar om 30 år på östrogen och vaginoplastik vid 19, och lever nu i det han kallar ett ”post-trans ingenmansland”: en medicinskt feminiserad man som står inför livslångt hormonberoende, förlust av sexuell njutning, daglig smärta av dilatation och oåterkalleliga kroppsliga förändringar. Han avvisar etiketten ”detransitionerare” som vilseledande, kräver stränga standarder för informerat samtycke och varnar för att ånger är verklig och oåterkallelig.

Fullständig Videosammanfattning

Corinna Cohn, medvärd för podden ”heterodorks” och författare till Washington Post-debattartikeln från 2022 ”What I wish I’d known when I was 19 and had sex-reassignment surgery”, berättar för värden Stephanie Winn att han efter nästan tre årtionden på östrogen och efter att ha genomgått vaginoplastik vid 19 nu lever i vad han kallar ett ”post-trans-ingenmansland”. Nu 47 beskriver Cohn sig själv som ”en man som har feminiserats medicinskt” och betonar att ”man kan faktiskt inte byta kön”. Han förklarar att 30 års exogent östrogen har permanent förändrat hans kropp; att byta till testosteron skulle bara ge manligt mönstrad hårväxt utan att vända bröstutvecklingen eller andra feminiserade drag, och lämna honom fysiskt ”en annan person än de flesta män”. Eftersom hans testiklar är borttagna måste han förbli på någon form av hormonersättning hela livet, så den populära uppmaningen att ”bara detransitionera” är, med hans ord, ”förbannat irriterande” och biologiskt naiv. Cohn är ärlig om de fysiska och sexuella kostnaderna: sex med en partner är inte längre njutbart, onani ger bara ”en fläkt av ett nysningsliknande förnimmelse”, och han lever med pågående medicinska komplikationer som han ”aldrig skulle ha skrivit på för”. Han utmanar narrativet att neovaginor är funktionellt likvärdiga och noterar behovet av smärtsam daglig dilatation och betydligt mindre elasticitet än naturlig vaginalvävnad, och han avfärdar påståenden om att gynekologer inte kan se skillnad som ”en massa strunt”. När han går igenom språket som används för personer som honom finner han ”detransitionerare” användbart som förkortning men missvisande eftersom så mycket är oåterkalleligt; han föredrar ”överlevare av könsmedicin” och betonar att vissa inte överlever – med hänvisning till förhöjda självmordstal och dödliga kirurgiska komplikationer. När han tillfrågas om hur den könsbekräftande branschen blev en ”miljardmaskin” hävdar Cohn att transpersoner själva fungerar som dess mest effektiva marknadsförare: ”Vi skryter om ingreppen… och pressar varandra att göra fler”, medan varje uttryck för ånger framställs som ett hot mot gemenskapens tillgång till vård. Han minns sin egen tonårstro att operationen skulle ge honom en ”normal kropp” och sömlös social integration som kvinna, en förväntan han nu kallar ”helt oriktig”. Fast främlingar ofta blev övertygade lyckades han aldrig övertyga sig själv: ”Det finns mycket längtan och mycket smärta inuti även människor som säger att de är gladare över att ha transitionerat.” Han förkastar därför idén om ”äkta trans” och tillskriver könsrelaterat lidande mer kulturell intolerans mot könsavvikande beteende än ett öde bestämt i livmodern. Trots desillusion säger Cohn att han har funnit mening i små, kroppsliga nöjen – morgonkaffe, höstljus, den enkla förmågan att springa över en tennisbana – och uppmanar andra att ”ta del av universums under” utan att binda identiteten vid könsetiketter. Han förespråkar att vuxna får tillgång till transitionsrelaterade ingrepp endast under stränga standarder för informerat samtycke, fullständig information om risker (medicinska och sociala) och ett slut på skattefinansiering i avsaknad av robusta långtidsbevis. Tills sådana skyddsåtgärder finns ser han det nuvarande systemet som ett svek mot både barn och vuxna, vilket lämnar personer som honom att navigera livslånga konsekvenser som ingen ytterligare operation kan göra ogjorda.