DETRANSITIONSVIDEO UPPLADDAD IGEN (förklaringsvideo för senare)
Vid 15½ fick jag testosteron. Vid 20 detransitionerar jag med halsskägg, håravfall och djupare ärr – mentala och fysiska – än någon läkare varnat mig för. Transition lagade inte min smärta, den bara förstärkte den.
Översikt
MacKenzie Wells, som började med testosteron vid 15½ och nu är 20, meddelar att hon detransitionerar efter att ha insett att medicinsk transition inte löste hennes depression, sociala isolering eller barndomstrauma. Fyra år av hormoner har lämnat henne med oåterkalleligt håravfall, akne och ånger, samtidigt som de tärt på hennes ekonomi och relationer; hon uppmanar nu andra att ta itu med underliggande psykiska problem innan de söker könsmedicin.
Fullständig Videosammanfattning
MacKenzie Wells, en 20-åring som började injicera testosteron vid 15½, inleder videon med att be om ursäkt för sitt utseende – skäggstubb på halsen, akne och ett allmänt rufsigt tillstånd – och förklarar sedan att hon nu väljer att detransitionera. Hon beskriver sig själv som ”en kvinnlig manlig transsexuell” som aldrig genomgick någon operation, fast hon hade planerat det, och säger att hon spelar in den här ”förklaringsvideon” eftersom hon har sett en våg av detransitionsinnehåll och vill lägga till sin egen berättelse. Fyra år på testosteron har lämnat henne med oåterkalleliga förändringar – håravfall, fet hud och akne på rygg och bröst – som hon hoppas delvis kan gå tillbaka när hon slutar. Hon framställer beslutet som kulmen på en lång process där hon kommit att se transition som ”ett misstag”. Wells spårar sin ursprungliga motivation till en blandning av ett långvarigt maskulint självbegrepp, social isolering och olöst barndomstrauma. Hon beskriver sig själv som någon som ”alltid haft mer av en maskulin energi”, men berättar också om svåra sociala problem, familjedysfunktion och sin brors död bara fyra dagar efter att hon påbörjat testosteron. Dessa stressfaktorer, tror hon nu, matade en föreställning om att medicinsk transition skulle lösa hennes lidande. Hon minns att hon hatade menstruation, höfter, bröst och tanken på graviditet – ”the back of the dick and go inside … fuck man” – men säger att hatet har avtagit och att hon inte längre känner samma kroppsliga avsmak. Transition, drar hon slutsatsen, ”löser egentligen inte något av dina problem; den lägger bara på fler pannkakor på den redan överfulla högen”. Hon räknar upp en konstellation av samsjukliga psykiska problem – klinisk depression, ångest, OCD, möjlig ADHD och autism – som hon säger är vanliga bland personer som transitionerar, och hävdar att dessa tillstånd kan maskera sig som könsdysfori. Wells menar att neuroutvecklingsmässiga och psykiatriska faktorer kan få flickor att känna sig oförmögna att leva upp till feminina skönhetsideal eller att knyta an till kvinnliga jämnåriga, vilket leder till att de tolkar den utanförskapskänslan som bevis på att de ”egentligen” är pojkar. I hennes eget fall förstärkte uppväxten med minimal feminin påverkan hemma och med ett funktionshindrat syskon som ”behandlades annorlunda” hennes känsla av att inte höra hemma i flickrollen. Transitionen, säger hon, tömde hennes bankkonto, försvårade vänskaper och dejting och lämnade henne till slut mer isolerad. Även om hon fortfarande känner ”en inre man” har Wells beslutat att sluta med testosteron och försöka ”anpassa sig på nytt som kvinna”, trots att hon oroar sig för att hon aldrig lärde sig ”hur man är feminin”. Hon bjuder in andra detransitionerare att dela sina erfarenheter och strategier och lovar att den här videon bara är den första i en serie. Synbart deprimerad och med svårt att samla tankarna avslutar hon med att erkänna hur skrämmande de kommande stegen är, men uttrycker ett trevande hopp om att uppehållet i hormonerna ska klargöra om hennes dysfori var ett symptom på djupare problem snarare än ett fristående tillstånd som kräver medicinska ingrepp.