Venus stiger med Mary: Min berättelse om detransition
Jag förlorade mina bröst, min hälsa och mina vänner efter ett 15-minuters samtal som satte mig på testosteron. Inga frågor ställdes, ingen återvändo. Detta är inte vård – det är skada.
Översikt
Mary, en lesbisk kvinna utan barndomsdysfori, övertalades av sociala medier att "icke-binär" passade hennes ogillande av smink. En könsidentitetsterapeut bekräftade henne på några minuter; inom ett år på testosteron—som hon endast tog för att kvalificera sig för en försäkringstäckd mastektomi—hade hon genomgått en irreversibel operation. Hon lever nu med kronisk smärta, permanent håravfall, en djupare röst och livslång hjärtmedicin, och varnar andra att könsövergången var "det värsta misstaget i mitt liv."
Fullständig Videosammanfattning
Mary, en lesbisk kvinna som aldrig upplevt könsdysfori som barn, spårar sin väg till medicinsk könskorrigering till det ögonblick då Facebook introducerade 144 könsalternativ. Nyfiken letade hon upp ”ickebinär”, beslöt att etiketten passade eftersom hon ogillade smink och flickiga kläder, och hittade en könsöverensstämmande terapeut. Efter att ha genomgått en social övergång i två år och klätt sig som man i ett år – en idé hon säger att hon fick från en TV-serie – gick hon till en klinik där hon vid ett första möte som varade i minuter fick höra ”ja, du är trans”, blev ombedd att ange pronomen och ett nytt namn, och lämnade med det manligt lutande aliaset ”Mare”. Trots att hon initialt svor att aldrig ta testosteron, upptäckte Mary att hennes försäkring krävde ett år på behandlingen innan den skulle godkänna en dubbel mastektomi. Suicidalt deprimerad och desperat efter bröstoperationen gick hon till en klinik baserad på informerat samtycke, rapporterade sina självmordstankar, och lämnade ändå samma dag med en testosteronrecept. Inom ett år och två månader hade hon genomgått mastektomin; kirurgen varnade henne för att hon skulle förlora all känsel i bröstvårtorna, men hon fortsatte. Mary beskriver testosteron som ”äckligt”: konstant svettning, kroppssmärtor från fettomfördelning, emotionell avtrubbning, håravfall och till slut högt blodtryck och kolesterol som lämnade henne beroende av livslång medicinering. Hon utvecklade också urinproblem och säger att hennes röst är permanent lägre. Marys ånger dök upp nästan omedelbart efter operationen. Medan dysforin och självmordstankarna försvann, inser hon nu att de aldrig verkligt utforskades i terapi; lättnaden kändes ”som en puff” och ersattes snabbt av insikten att ”det fanns ingen återvändo”. Hon ville sluta med testosteron två år tidigare, men hennes könsöverensstämmande terapeut avrådde henne och insisterade på att det ”lugna ner henne”. Först efter att ha brutit kontakten med den terapeuten, läst om av-transitioner på Reddit och Twitter och reflekterat under COVID-lockdowns började hon trappa ner på testosteronet; nu har hon varit hormonoavhängig i ungefär ett år. Av-transitioneringen kostade Mary hennes transidentifierade vänner – de flesta kallade henne transfob och försvann – och hon möter nu onlineanklagelser om att vara en ”infiltratör” eller en man. Ändå finner hon bred stöd bland andra som av-transitionerat och använder sitt Twitter-konto @FANDAFLAMES för att varna andra, särskilt unga kvinnor, att inte ”bli offer för transkulten”. Hon uppmanar alla som ifrågasätter könskorrigering att hålla sig borta från sociala medier, söka terapeuter som ifrågasätter snarare än bekräftar, och undersöka pubertetsblockerare, som hon beskriver som oåterkalleliga och skadliga. Hennes största hopp är att dela den fysiska och emotionella prislapp hon betalat kommer att stoppa åtminstone en person från att börja testosteron eller genomgå kirurgi.