ตอนที่ 2: ทำไมฉันเลิกเปลี่ยนเพศ - ปัญหาสุขภาพ
เทสโทสเตอโรนให้นิ่วในถุงน้ำดี ถุงน้ำรังไข่แตก และความกลัวว่าจะไม่มีวันตั้งครรภ์ แพทย์เรียกว่า ‘ฮอร์โมนผันผวนอย่างรวดเร็ว’ ตอนอายุ 20 ฉันมีแผลเป็น หัวล้าน และโศกเศร้าต่อเด็กที่อาจไม่มีวันได้อุ้ม นี่ไม่ใช่ ‘การดูแลสุขภาพ’ แต่เป็นความเสียหายที่ย้อนกลับไม่ได้ซึ่งขายในนามเสรีภาพ
ภาพรวม
แอทรูซเล่าว่าการเลิกเปลี่ยนเพศเริ่มจากภาพนิมิตชัดเจนของตัวเองในชุดแต่งงาน ไม่ใช่ทักซิโด และโอกาสจะมีลูกกับคู่ครองใหม่ การหยุดเทสโทสเตอโรนจุดชนวนวิกฤตทางการแพทย์ต่อเนื่อง ทั้งถุงน้ำที่เจ็บปวดบิดรังไข่ทุกรอบเดือน การตัดถุงน้ำดีฉุกเฉินหลังนิ่วที่ศัลยแพทย์โทษว่าเป็นเพราะฮอร์โมนผันผวนเร็ว และหลายเดือนของความพยายามตั้งครรภ์ที่ล้มเหลว ทิ้งเธอผมร่วง มีแผลเป็น และหวาดกลัวว่าทำลายความสามารถในการมีบุตรไปแล้ว การเห็นญาติคลอดลูกในโรงพยาบาลเดียวกันขณะที่เธอนอนพักหลังผ่าตัดทำให้ความเสียใจชัดเจนขึ้น: “ทำไมร่างกายของเขาทำงานแต่ของฉันไม่ทำ?”
สรุปวิดีโอเต็ม
ในตอนที่ 2 ของซีรีส์ อาทรูซอธิบายว่าการเลิกเปลี่ยนเพศเริ่มจากช่วงเวลาแห่งความกระจ่างเพียงครั้งเดียวที่ดั่งในภาพยนตร์ ขณะคุยโทรศัพท์กับแฟนเก่าที่นอกใจแต่ยังอยากแต่งงานกับเธอ เธอจู่ ๆ นึกภาพตัวเองรับคำขอแต่งงานริมชายหาดขณะสวมทักซิโด้ ยังจมอยู่ในการเปลี่ยนเพศ แล้วเปรียบกับภาพในวัยเด็กว่าเป็นเจ้าสาวในชุดกระโปรงบาน “เหมือนซินเดอเรลล่า” การวางเทียบกันเพียงเสี้ยววินาทีนั้นทำให้เธอเชื่อมั่นว่า “เจเดน” เป็นการแสดงที่เธอต้องเลิก ไม่นานหลังจากนั้นเธอพบผู้ชายอีกคนที่ทำให้เธอรู้สึก “เป็นผู้หญิงและร่าเริง” และเมื่อเขาแสดงความต้องการที่จะมีลูก เธอเห็นโอกาส: เธอหยุดเทสโทสเตอโรนเพื่อพยายามตั้งครรภ์ มองว่าเป็นทางออกฉุกเฉินที่จะให้เธอเรียกคืนชีวิตที่เธอจินตนาการมาตลอด ความตื่นเต้นของการเลิกเปลี่ยนเพศถูกบดบังอย่างรวดเร็วด้วยปัญหาสุขภาพที่ไหลมาเป็นลูกโซ่ อาทรูซติดตามการตกไข่อย่างพิถีพิถันด้วยแถบ LH และกราฟอุณหภูมิ แต่ผลตรวจตั้งครรภ์ที่เป็นลบทุกครั้งกระตุ้น “อาการร้องไห้ฟูมฟาย สะอื้น” และความหวาดกลัวว่าเทสโทสเตอโรนทำลายภาวะเจริญพันธุ์ของเธออย่างถาวร เดือนแล้วเดือนเล่าเธอเกิดถุงน้ำรังไข่ที่แตกในวันหรือใกล้วันตกไข่ ทำให้ปวดรุนแรงจนร้าวลงขาและบางครั้งทำให้เธอเดินหรือนอนไม่ได้ คืนหนึ่งเธอตื่นกรีดร้อง เชื่อว่ากำลังจะตาย การไปห้องฉุกเฉินเผยให้เห็นนิ่วในถุงน้ำดีมากมายจนต้องผ่าตัดฉุกเฉินนำถุงน้ำดีออกทั้งหมด ศัลยแพทย์บอกเธอตรง ๆ ว่าความผันผวนของฮอร์โมนอย่างรวดเร็วจากเทสโทสเตอโรนน่าจะเป็นสาเหตุ คำตัดสินที่ครอบครัวของเธอยอมรับโดยไม่ลังเล อาทรูซพักอยู่กับผลกระทบทางอารมณ์ของภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้ ขณะนอนบนเตียงโรงพยาบาลในขณะที่ลูกพี่ลูกน้องคลอดลูกอยู่สองชั้นเหนือขึ้นไป เธอถามว่า “ทำไมร่างกายของพวกเขาทำงานแต่ของฉันไม่ทำงาน?” เธออธิบายความรู้สึกเป็นของปลอมท่ามกลางลูกพี่ลูกน้องผู้หญิง ราวกับว่าเธอสละสิทธิ์ความเป็นผู้หญิงด้วยการเปลี่ยนเพศ แต่ในขณะเดียวกันก็โศกเศร้ากับพิธีกรรมผ่านวัย ทั้งพรอม ผมยาว เครื่องสำอาง ที่เธอพลาดไป รอยแผลเป็นทางกายจากการผ่าตัดสองครั้งรวมกับรอยแผลทางจิตใจ ผมที่ยังบางแม้ต่อผมแล้ว อาการเจ็บใกล้รังไข่ที่ค้างอยู่ และความกลัวที่ค้างอยู่ว่าความฝันเรื่องการเป็นแม่อาจเกินเอื้อม เธอปิดด้วยการยอมรับว่าแม้เธอยังหวังว่าจะมีครอบครัวที่เคยจินตนาการ เธอแบกน้ำหนักของความเสียใจทุกครั้งที่เห็นผู้หญิงสุขภาพดีวัยเดียวกันที่ “ใช้ชีวิตตามปกติ”