"Детранс: Як я зруйнував своє життя"
Я приймав естроген протягом 4 років. Тепер мої очі печуть 24/7, я не можу працювати, і моє сексуальне бажання зникло. Лікарі назвали це 'інформованою згодою'—але ніхто не попередив мене, що пошкодження будуть незворотними. Подумайте, перш ніж лікувати дисфорію ліками.
Огляд
24-річний Макс Вейфейрер розповідає, як чотири роки прийому естрогену — швидко призначеного клінікою з інформованої згоди — призвели до постійної атрофії залоз очей, сексуальної дисфункції та виснажливої втоми, що поклала край його кар’єрі та змушує його залишатися вдома. Він попереджає інших «критично мислити», перш ніж медикалізувати дисфорію, кажучи, що обіцянка переходу приховує непоправну шкоду для переважної більшості.
Повне узагальнення відео
Макс Вейфейрер починає своє відео «Детранс: Як я зруйнував своє життя» простим заявленням, що записує попередження. Звертаючись безпосередньо до глядачів, які можуть розглядати можливість переходу, 24-річний біологічний чоловік розповідає, як чотирирічний експеримент із крос-статевими гормонами залишив його з щоденним болем у очах, сексуальною дисфункцією та втомою настільки сильними, що він більше не може працювати в ресторані чи навіть сидіти в офісі. Він наполягає, що не намагається дискредитувати кожну трансгендерну особу, але хоче показати «що пішло не так у мене», щоб інші могли «критично мислити» перед тим, як лікувати почуття дисфорії. Вейфейрер прослідковує походження своєї дисфорії до спогадів раннього дитинства, найяскравіший з яких стався у 17 років, коли у нього вперше з’явилася борода і спровокувала панічну атаку. Через кілька років, після переїзду з дому, він відкрив для себе онлайн-трансспільноти та клініку Gender GP, яка призначила йому естроген без, на його думку, належного обстеження. Вже через кілька тижнів він почувався «виснаженим», у нього розвинулася хронічна сухість очей і зникло лібідо — побічні ефекти, про які, як він каже, жоден лікар не попередив, що вони можуть бути постійними. Пізніше офтальмолог підтвердив, що атрофія залоз, пов’язана з гормонами, знищила частину залоз, що виробляють олію у його повіках; більше ніж через рік після припинення прийому естрогену він досі описує свої очі як «червоні, печуть і постійно сухі», що змушує його залишатися вдома і бути безробітним. Окрім фізичних наслідків, Вейфейрер описує психологічну пастку «пасингу». Як тільки він почав презентувати себе як жінку, кожна чоловіча риса стала джерелом нової дисфорії; дзеркало показувало «чоловіка в сукні», а тиск бути сприйнятим як жінка перетворив повсякденне життя на активізм, хотів він цього чи ні. Він припускає, що інтерналізована гомофобія штовхнула багатьох молодих людей, можливо, і його самого, до переходу як способу переосмислити одностатевий потяг: «Це не гейство, якщо я жінка». Хоча він визнає, що перехід може допомогти «скажімо, 1 %», він вважає, що переважна більшість людей рухаються до незворотних наслідків через рух, який ставить статеве дозрівання як хворобу. Відео закінчується тим, що Вейфейрер називає себе «оболонкою» того туриста та скелелаза, яким він колись був, але все ще сподівається. Він створив канал на YouTube переважно для документування історій детрансіції, але мріє перейти до влогів про природу, як тільки його здоров’я стабілізується. У описі є посилання для пожертв, але його заключний тон менше схожий на прохання про гроші, ніж на запрошення стати свідком того, що залишилося від життя після гормонів: «Підписуйтесь, якщо вам цікаво побачити, куди мене приведе життя. Хто знає на цей момент».