Підліток, який скасував зміну статі, пояснює законодавцям Каліфорнії шкоду від "статевої підтверджуючої терапії"

У 13 років мені призначили блокатори статевого дозрівання, тестостерон, а до 15 років видалили груди. Сьогодні я не можу годувати грудьми, сечу кров'ю і, можливо, ніколи не зможу виносити дитину. Діти не можуть на це погодитися—зупиніть SB 107.

Огляд

17-річна Хлоя Коул розповіла законодавцям Каліфорнії, що після одноразового візиту до терапевта у 13 років їй швидко призначили блокатори статевого дозрівання, тестостерон і подвійну мастектомію. Зараз, живучи з ризиком безпліддя, пошкодженням сечового міхура та неможливістю годувати грудьми, вона закликала їх відхилити SB 107, заявивши, що "діти не можуть дати згоду".

Повне узагальнення відео

Хлоя Коул, 17-річна дівчина з Каліфорнійської Центральної долини, яка відмовилася від зміни статі, розповіла законодавцям, що з 13 до 16 років її направили на шлях медичного переходу. Після того, як вона сказала терапевту, що ідентифікує себе як чоловіка, він одразу ж підтвердив цю ідентичність, відкинув запитання її батьків про гормони, блокатори статевого дозрівання та операції та попередив, що якщо вони не підтримають її перехід, це збільшить ризик самогубства. Вже після двох візитів ендокринолог призначив їй блокатори статевого дозрівання та ін’єкційний тестостерон. У 15 років вона попросила видалення обох молочних залоз; її терапевт продовжував підтримувати це рішення, і вона відвідала передопераційний клас з десятком інших дівчат — більшість її віку або молодших, які також вважали себе чоловіками. Коул стверджує, що жодна з них насправді не стане чоловіком; натомість вони «тікали від неприємних відчуттів, пов’язаних із статевим дозріванням у жіночому тілі». Коул підкреслює, що ні терапевти, ні передопераційний клас не пояснили їй повною мірою наслідки цих процедур на все життя. Вона твердить, що «не була здатна усвідомити» наслідки, а ризики їй «постійно применшували». Тим часом її батьки, налякані загрозою самогубства, відчували тиск із боку медиків, що змушувало їх погоджуватися. Зараз Коул живе з незворотніми фізичними наслідками: вона ніколи не зможе годувати грудьми, у неї з’явилися згустки крові в сечі, вона не може повністю спорожнити сечовий міхур і не знає, чи зможе виносити вагітність. Вона зазначає, що навіть лікарі, які призначали їй блокатори статевого дозрівання та тестостерон, не можуть відповісти на це питання. Звертаючись безпосередньо до законодавців, Коул каже, що законопроєкт SB 107 «обиде існуючі закони штату» і знищить гарантії, які, можливо, запобігли б її історії. Вона завершує свою промову простою проханням: «Діти не можуть давати згоду. Голосуйте проти SB 107».