Vì sao tôi chuyển giới & chuyển giới trở lại
Một cô gái 16 tuổi bị đẩy nhanh vào testosterone sau chấn thương. Ba năm sau cô chuyển giới trở lại, đối mặt với giọng nói trầm vĩnh viễn và rụng tóc. Trẻ em xứng đáng được trị liệu và thời gian, không phải thuốc không thể đảo ngược.
Tổng Quan
Elle Palmer, một người FTM chuyển giới trở lại, giải thích việc bị dụ dỗ trực tuyến lúc 15 tuổi và chìm đắm trong các cộng đồng chuyển giới trên Reddit/Twitter đã dẫn cô đến testosterone năm 16 tuổi với một nhà trị liệu đóng dấu cho quyết định. Sau ba năm cô nhận ra chứng phiền muộn biến mất ngay khi cô bắt đầu hormone, ngừng T khi rụng tóc đe dọa, và giờ kêu gọi trẻ vị thành niên tìm đến trị liệu, tình bạn ngoài đời thực và thời gian trước khi chuyển giới y tế.
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
Elle Palmer, một người chuyển giới trở lại từ nữ sang nam rồi về nữ, mở đầu video bằng việc giải thích vì sao cuối cùng cô lên tiếng trước máy quay: sau nhiều tháng suy ngẫm và tham gia tích cực vào các cộng đồng chuyển giới trở lại trực tuyến, cô muốn “giải tỏa” những cảm xúc phức tạp trỗi dậy lại giờ khi cô đã ngừng testosterone được bốn tháng rưỡi. Cô định kể cả lý do ngay từ đầu cô chuyển giới lẫn cách cô đang đối phó với việc chuyển giới trở lại. Elle lần đầu công khai là người chuyển giới lúc 14 hoặc 15 tuổi, ngay sau một cuộc gặp gỡ tình dục trực tuyến đầy chấn thương với một người đàn ông lớn tuổi. Trải nghiệm đó thuyết phục cô rằng được nhìn nhận là nữ trên internet là nguy hiểm, nên cô tìm nơi trú ẩn trong ý tưởng trông như và được nhìn nhận là nam. Bị cô lập khỏi trường học và bạn bè ngoài đời, cô dành gần như toàn bộ thời gian trong các không gian Reddit và Twitter tập trung vào chuyển giới, hấp thụ truyền thông và những câu chuyện về chuyển giới. Một năm sau, lúc 16 tuổi, cô bắt đầu dùng testosterone. Một nhà trị liệu từng cố làm chậm cô lại, khiến Elle bỏ đi và tìm một bác sĩ lâm sàng mới tại Trung tâm LGBT địa phương, người mà theo lời cô “sẵn sàng cho tôi dùng hormone từ ngày đầu”. Trong sáu tháng nhà trị liệu này chủ yếu nói về cuộc sống của chính mình, nhưng vẫn viết bức thư cho phép Elle dùng hormone. Trong vòng vài tuần giọng cô trầm xuống, râu mọc, và cô liên tục được nhìn nhận là một cậu thiếu niên; đến cuối năm đầu tiên cô đã đổi tên và dấu giới tính hợp pháp và cảm thấy mình “đang sống hoàn toàn về mặt xã hội như nam”. Trong năm thứ hai và thứ ba dùng testosterone, Elle tăng cân đáng kể, cảm thấy mình không hấp dẫn về thể chất, và bắt đầu lặng lẽ tự hỏi liệu mình có thực sự là người chuyển giới. Một cuộc chia tay, giảm 50 pound nhờ ăn uống và tập luyện, và việc tiếp xúc với những người phi nhị nguyên AFAB thoải mái mặc áo ngực và quần áo nữ tính đã kích hoạt sự tự vấn sâu hơn. Cô nhận thấy chứng rối loạn giới tính nặng vùng dưới của mình đã biến mất ngay khoảnh khắc cô bắt đầu dùng testosterone, một sự thật mà giờ cô xem là dấu hiệu báo động rằng nỗi đau khổ của mình không bắt nguồn từ bản dạng giới. Tuy vậy, cô tự nhủ mình đã “qua điểm không thể quay lại” và cố kìm nén ý nghĩ chuyển giới trở lại. Bước ngoặt quyết định đến trong tuần đầu tiên ở đại học. Khi sống ở tầng ký túc xá trung lập về giới, cô rụng từng búi tóc trong lúc tắm và nhận ra rằng tiếp tục dùng testosterone sẽ đẩy nhanh việc rụng tóc vĩnh viễn. Chỉ một bài đăng trên subreddit chuyển giới trở lại mô tả câu chuyện của một người khác đã “ghép mọi thứ lại với nhau”. Lần đầu tiên Elle cho phép mình tin rằng có thể “lại là một phụ nữ cis”, và cô ngừng hormone ngay lập tức. Cô nhấn mạnh rằng suốt quá trình chuyển giới cô vẫn tiếp tục nhìn nhận bản thân bên trong là phụ nữ; sự bất tương hợp giữa cảm nhận nội tâm về bản thân và cách người khác nhìn nhận cô trở nên không thể chịu nổi. Nhìn lại, cô tin rằng nếu cô bị buộc phải chờ, đi học, có bạn bè ngoài đời và làm việc với một nhà trị liệu có năng lực, cô đã có thể hòa giải với bản dạng nữ mà không cần can thiệp y tế. Elle kết thúc bằng việc nhấn mạnh rằng cô không giận cộng đồng chuyển giới và biết ơn những năm đã sống như một người đàn ông, nhưng cô cảm thấy mạnh mẽ rằng thanh thiếu niên nên bị yêu cầu khám phá các hướng khác, liệu pháp, kết nối xã hội, trải nghiệm sống, trước khi bắt đầu hormone. Cô dự định làm một video tiếp theo nêu chi tiết những thay đổi thể chất cô quan sát thấy kể từ khi ngừng testosterone, và cô tự nguyện làm “tiếng nói của hy vọng” cho những người khác có thể cảm thấy bị mắc kẹt, nhấn mạnh rằng chuyển giới trở lại không phải “tận thế” và học cách sống với những lựa chọn trong quá khứ đơn giản là một phần của cuộc sống.