PHẦN 1: Vì sao tôi CHUYỂN GIỚI TRỞ LẠI - Sự tẩy não ở trường
Năm 18 tuổi, Planned Parenthood đưa T cho tôi như kẹo — không cảnh báo về vô sinh, nguy cơ ung thư hay tổn hại không thể đảo ngược. Năm năm sau tôi vẫn bị ám ảnh bởi những cuộc gọi tự động: "Testosterone của bạn đã sẵn sàng."
Tổng Quan
Atreuz, từng là "cô gái nữ tính nhất", kể rằng bị bắt nạt dai dẳng, dậy thì sớm và các cộng đồng mạng đã đẩy cô chuyển giới xã hội năm 12 tuổi và bắt đầu testosterone vài ngày sau khi tròn 18. Cô nói bầu không khí tôn vinh LGBT ở trường trung học là cánh cửa dẫn vào, trong khi các nhà trị liệu và Planned Parenthood đẩy nhanh hormone mà không cảnh báo về vô sinh hay tổn hại không thể đảo ngược. Testosterone để cô cảm xúc phẳng lặng, tổn thương thể chất và vẫn nhận các cuộc gọi tự động nhắc lấy thuốc dù chưa từng được theo dõi đúng cách.
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
Trong phần đầu tiên của câu chuyện, Atreuz kể cô đi từ một “cô gái nữ tính nhất” mê búp bê và chuyện tình cổ tích đến một đứa trẻ 12 tuổi chuyển giới về mặt xã hội, bắt đầu quấn ngực, và đến 18 tuổi thì tiêm testosterone. Cô truy nguồn gốc chứng rối loạn giới tính của mình không về một nguyên nhân duy nhất mà về một chuỗi dồn dập các trải nghiệm sớm: bị bắt nạt không ngừng sau khi vào mẫu giáo, cú sốc dậy thì sớm lúc chín tuổi, và nỗi kinh hoàng vì những lời đồn tình dục theo sau. Vốn đã vật lộn với OCD và lo âu xã hội, cô cảm thấy lệch pha về thể chất và cảm xúc với các bạn đồng trang lứa đang lao vào tuổi vị thành niên bị tình dục hóa trong khi cô vẫn muốn chơi búp bê. Trên mạng, cô khám phá tiểu thuyết đồng nhân nam-nam trong đó các chàng trai yêu nhau mà không có “sự cạnh tranh” và tình dục hóa mà cô sợ; người lớn trong các diễn đàn chuyển giới bảo cô rằng dùng đại từ nam sẽ cho phép cô trở thành một “cậu bé đồng tính” và cuối cùng được yêu vì chính con người mình. Thông điệp “ai không chấp nhận bạn thì không yêu bạn” đã chen một nêm giữa cô và cha, người cảm nhận được việc chuyển giới không chân thật. Atreuz lập luận rằng ngôi trường trung học công lập của cô, nổi tiếng vì khẳng định LGBT, đã hoạt động như một “cửa ngõ”. Giáo viên và bạn học liên tục hỏi: “Khi nào bạn bắt đầu dùng T?” và ăn mừng cậu bé chuyển giới đầu tiên trong thị trấn đã bắt đầu dùng hormone. Cô tin rằng nếu không có môi trường này, cô sẽ chỉ giữ bản dạng chuyển giới như một nhân vật trực tuyến. Khi cô nói ra mong muốn chuyển giới, nhà trị liệu ban đầu của cô ngay lập tức giới thiệu cô đến một chuyên gia LGBT, người mà cô nói chỉ đánh giá tối thiểu: sau một hai buổi, nhà trị liệu sắp xếp một cuộc hẹn tại Planned Parenthood vào tuần sau sinh nhật 18 tuổi của cô, bất chấp mong muốn sinh con mà Atreuz đã nêu và những nghi ngờ còn sót lại. Tại phòng khám, cô nhớ mình được đưa những trang giấy đóng ghim chỉ liệt kê các tác dụng thẩm mỹ của testosterone; rủi ro sinh sản bị bỏ qua, và khi cô hỏi, y tá bảo cô đừng lo, cô có thể đơn giản ngừng T nếu muốn mang thai. Không ai, cô khẳng định, cảnh báo cô rằng thuốc này mang tính thử nghiệm hay có thể gây tổn hại không thể đảo ngược. Hậu quả y tế tạo nên cao trào cảm xúc của Phần 1. Atreuz mô tả cách testosterone nhanh chóng làm cùn cảm xúc, giết chết ham muốn tình dục và khiến cô cảm thấy “như một cái xác sống”. Cô thương tiếc việc mất kinh nguyệt, dù chúng đau đớn, vì chúng biểu thị khả năng có con trong tương lai. Khi cô ngừng T trong thời gian ngắn, tâm trạng khá lên và kinh nguyệt trở lại, nhưng áp lực xã hội và sự tự ghét của chính cô đẩy cô quay lại với thuốc. Sau khi tăng liều, cô được báo rằng mình có thể đã phát triển ung thư hoặc thậm chí chết vì nồng độ hormone đã trở nên nguy hiểm, nhưng các bác sĩ, cô nói, nói “như thể đó là lỗi của tôi”. Việc đặt lịch tái khám gần như không thể, nhưng đơn thuốc vẫn tiếp tục đến; chỉ khi một bác sĩ tâm thần mới tỏ ra sốc rằng cô vẫn nhận testosterone mà không có giám sát, sơ suất y khoa mới trở nên rõ ràng. Atreuz kết thúc phần này bằng việc tiết lộ rằng cô vẫn nhận các cuộc gọi tự động báo “đơn thuốc của bạn đã sẵn sàng”, một lời nhắc ám ảnh về một hệ thống mà cô cảm thấy đã phụ cô khi cô vẫn, theo lời cô, là “một đứa trẻ, một em bé 18 tuổi”.