Nuối tiếc chuyển giới – Một phim tài liệu Hà Lan
Tôi biết chắc một nghìn phần trăm rằng tôi là một người đàn ông đồng tính. Vì thế, những gì xảy ra với tôi là một thảm họa. Nó không thuộc về tôi. Mỗi ngày tôi phải vượt qua nó.
Tổng Quan
Patrick de Veen kể về hành trình của mình từ buổi tiếp nhận năm 1998 tại một phòng khám giới tính ở Hà Lan đến cuộc phẫu thuật chuyển đổi giới tính năm 2008, điều mà giờ đây anh vô cùng hối tiếc. Sau khi phát hiện hồ sơ năm 1999 của mình đã loại trừ chứng chuyển giới, một kết luận chưa bao giờ được nói với anh, anh cố sống như Patricia nhưng rơi vào trầm cảm nặng. Anh chuyển giới trở lại sau ba năm nhưng chịu đau mãn tính và giày vò tâm lý, và từ đó đã được cho phép an tử; anh nói biết chắc mình là một người đàn ông đồng tính mà cuộc đời bị ca phẫu thuật hủy hoại.
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
Patrick de Veen sinh ra là nam và lần đầu tìm đến điều trị tại Trung tâm Y tế Đại học Groningen vào năm 1998. Anh bỏ dở năm 1999 vì không dám chuyển giới trước thế giới bên ngoài hay gia đình. Trong một cuộc khủng hoảng bản sắc, anh tìm thấy một diễn đàn trực tuyến nơi anh chỉ đọc những câu chuyện hân hoan về cuộc sống của người chuyển giới, khiến anh tự hỏi liệu mình có cần điều đó không, dù anh lưu ý cảm giác này không hiện diện từ thời thơ ấu. Năm 2006 anh quay lại phòng khám giới tính. Sau ba cuộc trò chuyện với một bác sĩ tâm thần, anh được chấp thuận dùng hormone nữ và bắt đầu một giai đoạn sống thực, xuất hiện công khai như một phụ nữ. Anh sắm quần áo, giày dép và trang sức và trông cũng tạm ổn, nhưng cảm thấy bất hạnh và sợ hãi, hiếm khi ra ngoài. Anh báo cho người điều trị ở Groningen rằng anh khó thể hiện như phụ nữ nơi công cộng, nhưng anh nói bác sĩ bảo đó không phải lý do để dừng ca phẫu thuật. Tháng 3 năm 2008 anh nhận thư giới thiệu nêu rằng anh đã hoàn thành thành công giai đoạn sống thực, và tháng 6 năm 2008 anh trải qua phẫu thuật chuyển đổi giới tính, lấy tên Patricia. Vài tháng sau ca mổ, anh rơi vào trầm cảm sâu. Nhận thức về những gì đã làm với mình — và rằng không thể đảo ngược — đè nặng lên anh. Anh nói mình hối hận sâu sắc; nó không thuộc về anh. Mỗi ngày anh phải vượt qua nó, và khi tắm anh treo một chiếc khăn lên gương vì không chịu nổi việc nhìn. Nhiều năm sau, anh và chủ nhà lấy được hồ sơ y tế của anh và phát hiện rằng năm 1999 nhóm Groningen đã xác định không có chứng chuyển giới, một kết luận không bao giờ được thông báo cho anh. Anh nói nếu biết, anh đã có thể quay lưng với ý nghĩ ấy và về nhà. Bác sĩ tâm thần sau này của anh, Gert Bakker, lưu ý Patrick mắc rối loạn nhân cách, các vấn đề nghiện và PTSD, và tin rằng việc điều tra không đầy đủ đã không phát hiện ra rằng mong muốn làm phụ nữ của anh là một ảo tưởng hay hoang tưởng chứ không phải phiền muộn giới tính thực sự. Sau ba năm sống như phụ nữ, Patrick quyết định quay lại sống như đàn ông, do người làm móng của anh thúc đẩy khi thấy anh khóc hết tuần này sang tuần khác. Nhưng anh cũng không hạnh phúc với điều này. Anh không bao giờ có thể hoàn toàn là chính mình nữa và chịu đau dữ dội, liên tục ở bụng và bàng quang. Sau nhiều năm trị liệu, anh được xác định là chịu đựng nỗi thống khổ tuyệt vọng và không thể chịu nổi, và anh đã được cho phép an tử. Anh nói mình biết chắc chắn tuyệt đối rằng mình là một người đàn ông đồng tính nam, và rằng những gì xảy ra với anh là một thảm họa.