Venus Mọc Lên Cùng Mary: Câu Chuyện Giải Chuyển Giới Của Tôi
Tôi đã mất đi bầu ngực, sức khỏe và bạn bè chỉ sau 15 phút trò chuyện khiến tôi dùng testosterone. Không cần hỏi han, không lối thoát. Đây không phải là chăm sóc—mà là tổn hại.
Tổng Quan
Mary, một người đồng tính nữ không có chứng khó chịu về giới tính từ thời thơ ấu, đã bị thuyết phục bởi mạng xã hội rằng “phi nhị nguyên giới” phù hợp với việc cô không thích trang điểm. Một nhà trị liệu giới tính đã xác nhận điều này chỉ trong vài phút; trong vòng một năm sử dụng testosterone—chỉ để đủ điều kiện phẫu thuật cắt bỏ vú được bảo hiểm chi trả—cô đã trải qua cuộc phẫu thuật không thể đảo ngược. Giờ đây, cô sống với cơn đau mãn tính, rụng tóc vĩnh viễn, giọng nói trầm hơn và phải dùng thuốc tim suốt đời, cảnh báo người khác rằng chuyển giới là “sai lầm tồi tệ nhất trong đời tôi.”
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
Mary, một người đồng tính nữ chưa từng trải qua chứng rối loạn giới tính thời thơ ấu, bắt đầu hành trình chuyển giới y tế của mình từ thời điểm Facebook tung ra 144 tùy chọn giới tính. Tò mò, cô tìm hiểu về “phi nhị nguyên giới”, quyết định rằng nhãn này phù hợp vì cô không thích trang điểm và quần áo nữ tính, và tìm đến một nhà trị liệu giới tính. Sau hai năm chuyển đổi xã hội và một năm mặc quần áo nam giới—một ý tưởng mà cô nói rằng cô học được từ một chương trình truyền hình—cô đến phòng khám và, trong buổi hẹn đầu tiên chỉ kéo dài vài phút, được nói rằng “đúng, bạn là người chuyển giới”, được hỏi về đại từ và tên mới, và rời đi với biệt danh thiên về nam giới “Mare”. Mặc dù ban đầu cô thề sẽ không bao giờ dùng testosterone, Mary biết rằng bảo hiểm của cô yêu cầu phải dùng thuốc này một năm trước khi chấp thuận phẫu thuật cắt bỏ vú kép. Trong tình trạng tự tử và tuyệt vọng muốn phẫu thuật ngực, cô đến một phòng khám đồng ý thông tin, báo cáo về ý nghĩ tự tử của mình, và vẫn rời đi cùng ngày với đơn thuốc testosterone. Trong vòng một năm hai tháng, cô đã thực hiện phẫu thuật cắt bỏ vú; bác sĩ phẫu thuật cảnh báo rằng núm vú của cô sẽ mất hết cảm giác, nhưng cô vẫn tiến hành. Mary mô tả testosterone là “kinh khủng”: đổ mồ hôi liên tục, đau đớn cơ thể do phân bố lại chất béo, cảm xúc phẳng lặng, rụng tóc, và cuối cùng là huyết áp cao và cholesterol khiến cô phải dùng thuốc suốt đời. Cô cũng gặp vấn đề về tiết niệu và nói rằng giọng nói của cô đã vĩnh viễn trầm hơn. Sự hối hận của Mary xuất hiện gần như ngay sau phẫu thuật. Mặc dù chứng rối loạn giới tính và ý nghĩ tự tử đã biến mất, cô giờ tin rằng chúng chưa bao giờ được khám phá đúng cách trong trị liệu; cảm giác nhẹ nhõm “như một cú phù” và nhanh chóng được thay thế bằng nhận thức rằng “không thể quay lại”. Cô muốn ngừng testosterone hai năm trước đó, nhưng nhà trị liệu giới tính của cô đã ngăn cản, khẳng định rằng nó “làm bạn bình tĩnh lại”. Chỉ sau khi cắt đứt liên lạc với nhà trị liệu đó, đọc các câu chuyện chuyển giới ngược trên Reddit và Twitter, và suy ngẫm trong thời gian phong tỏa COVID, cô mới giảm dần testosterone; giờ đây cô đã không dùng hormone được khoảng một năm. Việc chuyển giới ngược khiến Mary mất đi những người bạn tự nhận là chuyển giới—hầu hết gọi cô là kẻ kỳ thị chuyển giới và biến mất—và giờ đây cô phải đối mặt với những cáo buộc trực tuyến rằng cô là “cây trồng” hoặc một người đàn ông. Tuy nhiên, cô nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ những người chuyển giới ngược và sử dụng tài khoản Twitter @FANDAFLAMES để cảnh báo người khác, đặc biệt là phụ nữ trẻ, đừng “trở thành nạn nhân của giáo phái chuyển giới”. Cô khuyên bất kỳ ai đang nghi ngờ về việc chuyển giới nên tránh xa mạng xã hội, tìm kiếm các nhà trị liệu sẽ phản đối thay vì xác nhận, và nghiên cứu về thuốc ức chế dậy thì, mà cô gọi là không thể đảo ngược và có hại. Hy vọng lớn nhất của cô là việc chia sẻ cái giá thể chất và tinh thần mà cô phải trả sẽ ngăn ít nhất một người không bắt đầu dùng testosterone hoặc theo đuổi phẫu thuật.