Khủng hoảng nhận dạng: Người chuyển giới trở lại đối đầu với Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ
Một cuộc tư vấn 45 phút khi 14 tuổi đã đưa tôi vào testosterone. Không ai cảnh báo tôi về vô sinh, đau mãn tính hoặc nỗ lực tự tử mà họ bỏ qua. Tôi là chuột thí nghiệm cho chính sách nhi khoa ngày nay—bây giờ tôi chiến đấu để những cô gái khác không phải là người tiếp theo.
Tổng Quan
Năm 14 tuổi, Isabelle Ayala được cho testosterone sau một cuộc hẹn 45 phút, bất chấp các cuộc khủng hoảng tự tử đang diễn ra và chấn thương chưa được giải quyết. Giờ đây, sau khi chuyển giới trở lại, cô sống với cơn đau mãn tính, khả năng vô sinh và chi phí y tế ngày càng tăng, và đang kiện các bác sĩ đã điều trị cho cô trong khi đồng tác giả chính sách chăm sóc khẳng định giới tính của AAP năm 2018.
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
Isabelle Ayala, người từng chuyển giới và xuất hiện trong video “Identity Crisis” của Independent Women, kể lại việc một cuộc hẹn 45 phút với bác sĩ Jason Rafferty khi cô 14 tuổi đã dẫn đến chẩn đoán nhanh chóng về chứng rối loạn giới tính và ngay lập tức được kê đơn testosterone. Cô nói rằng quy trình “xác nhận giới tính” được áp dụng cho cô lúc đó vẫn đang được soạn thảo, khiến cô cảm thấy như “một con chuột thí nghiệm.” Rafferty, người cũng là bác sĩ tâm thần của cô, tiếp tục kê đơn testosterone và thuốc chống trầm cảm ngay cả sau khi cha cô bắt gặp cô đang cố tự tử, và cuối cùng ông đã gửi cô trở về Florida với một năm thuốc dự trữ mà không có kế hoạch theo dõi. Cha mẹ của Isabelle, hoảng sợ trước những cảnh báo từ các bác sĩ rằng việc không xác nhận giới tính sẽ dẫn đến cái chết của cô, đã đồng ý điều trị bất chấp những lo ngại của họ. Isabelle cho rằng mong muốn thoát khỏi giới tính nữ của cô bắt nguồn từ việc bị lạm dụng tình dục từ năm bảy tuổi, dậy thì sớm năm tám tuổi, bị bắt nạt không ngừng, và những khó khăn về cảm giác và học tập chưa được chẩn đoán. Việc phát hiện các video chuyển giới trên internet năm 11 tuổi đã mang đến cho cô một giải pháp mà cô tin tưởng: “Tôi có thể tách mình khỏi việc là nữ và trở thành một người khác.” Lời khuyên trên Tumblr về việc nhấn mạnh ý định tự tử đã có hiệu quả; sau một thời gian ngắn nhập viện, cô đã nhận được hormone mà cô muốn. Tuy nhiên, cô nói rằng không ai giải thích cho cô về những hậu quả lâu dài như khả năng vô sinh, đau mãn tính, hoặc những thay đổi không thể đảo ngược mà cô đang phải sống chung. Việc bảo hiểm từ chối chi trả cho phẫu thuật cắt bỏ ngực hoặc các phẫu thuật khác đã “cứu mạng tôi,” cô tin như vậy, bởi vì đến năm 2020, những nghi ngờ mà cô từ lâu kìm nén cuối cùng đã vượt qua nỗi sợ bị cộng đồng từ chối. Cô đã ngừng sử dụng testosterone đột ngột trong đợt phong tỏa đầu tiên của đại dịch. Ngày nay, Isabelle đối mặt với sự mệt mỏi, đau mãn tính, và gánh nặng tài chính từ việc tẩy lông bằng laser và chăm sóc y tế liên tục, đồng thời lo sợ về một lần khám phụ khoa trong tương lai có thể xác nhận rằng cô không thể sinh con. Cô đang theo đuổi hành động pháp lý chống lại bác sĩ Rafferty và bác sĩ Michelle Forcier, cho rằng họ đã bỏ qua những dấu hiệu rõ ràng về tác hại trong khi cùng lúc soạn thảo chính sách năm 2018 của Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, chính sách đã củng cố quy trình mà cô nói rằng đã thất bại với cô. Cô thừa nhận rằng việc lên tiếng là “tự sát xã hội,” nhưng cô hy vọng câu chuyện của mình sẽ giúp những cô gái dễ bị tổn thương khác không lặp lại trải nghiệm của cô và một ngày nào đó cô có thể “tiếp tục sống cuộc đời mình—hy vọng không đau đớn, hy vọng không mệt mỏi—và hy vọng tạo nên sự khác biệt.”