Chuyển giới trở lại và "đâm sầm vào bức tường" | từ một cựu FTM
Năm 25 tuổi não tôi trưởng thành và điều duy nhất tôi muốn là một người chồng và con cái — rồi tôi nhìn vào gương và thấy testosterone đã làm gì. Năm năm "điều trị" từ năm 15 tuổi đã đánh cắp cuộc sống mà giờ tôi khao khát lấy lại.
Tổng Quan
MacKenzie Wells, 26 tuổi, kể rằng năm năm rưỡi dùng testosterone bắt đầu từ năm 15 tuổi đã để lại những nét nam tính không thể đảo ngược đúng lúc bộ não trưởng thành của cô bắt đầu khao khát hôn nhân và con cái. Cô lần ngược chuyển giới của mình về chấn thương thời thơ ấu và sự cô lập, và giờ bị người lạ nhìn như nam chuyển thành nữ trong khi cô cố gắng nữ tính hóa giọng nói, đường chân tóc và đường hàm để thu hút bạn đời khác giới trước khi cửa sổ sinh sản khép lại.
Tóm Tắt Video Đầy Đủ
MacKenzie Wells, người từng nhận mình và chuyển giới y tế từ nữ sang nam, nay lên tiếng với tư cách một phụ nữ chuyển giới trở lại 26 tuổi đang cố hiểu những dấu vết vĩnh viễn do năm năm rưỡi dùng testosterone để lại. Trong video, cô kể việc thức dậy lúc 25 tuổi với một khao khát đột ngột, gần như thuộc về bản năng, dành cho chính cuộc sống mà cô đã dành tuổi thiếu niên để chối bỏ: kết hôn với một người đàn ông, có con ruột, và những cột mốc bình thường mà cô từng gạt đi là “không dành cho người như tôi”. Sự thay đổi, cô nói, không đến từ áp lực bên ngoài hay một cuộc cải đạo chính trị mới; cảm giác như một công tắc bật lên trong não cô khi nó phát triển xong, khiến cô hoảng sợ rằng khoảng thời gian để thu hút bạn đời và có con đang khép lại nhanh chóng trong khi cơ thể cô vẫn phát tín hiệu về tác dụng của các hormone làm mất nữ tính mà cô bắt đầu dùng lúc 15 tuổi. Cô truy nguồn gốc việc chuyển giới của mình về một tuổi thơ phần lớn bị cô lập và lo âu xã hội. MacKenzie kể về những vấn đề nghiêm trọng về lòng tự trọng bắt đầu từ sớm: một người mẹ thường vắng mặt hoặc giận dữ, một anh chị em khuyết tật chiếm hết sự chú ý của gia đình, và bầu không khí trong nhà mà cô tóm gọn là “không có chỗ cho nữ tính”. Vì là một cô bé nghịch ngợm, tomboy với các đặc điểm ADHD chưa điều trị, người lớn gán cho cô là “khác biệt” và, trong tâm trí cô, ngầm hiểu là “không thực sự là con gái”. Đến tuổi vị thành niên, cô đã nội tâm hóa ý nghĩ rằng mình khiếm khuyết, không đáng được yêu và về cơ bản khác với những người nữ khác. Chuyển giới, giờ cô tin, là một nỗ lực thoát khỏi nỗi xấu hổ đó và tạo ra một bản dạng mới mà cuối cùng sẽ cảm thấy chính đáng. Di sản thể chất của testosterone, giọng trầm, đường hàm thay đổi, mạch máu nổi trên mặt và đường chân tóc lùi, khiến việc trở lại cuộc sống như một người phụ nữ bình thường trở nên nản lòng. MacKenzie nói người lạ vẫn nhìn cô như một phụ nữ chuyển giới (nam sang nữ) và ngay cả những cái nhìn lại hai lần của những người có thiện ý trong nhà vệ sinh cũng cảm giác như lời nhắc hằng ngày về sự “tàn phá” mà cô không thể che giấu. Cô lo các bạn đời nam tiềm năng sẽ chỉ thấy những dấu vết của nam tính và lặng lẽ loại cô khỏi tư cách bạn gái hay vợ, một nỗi sợ gia tăng khi cô nhận thấy sự hấp dẫn dị tính của mình ngày càng mạnh. Cụm từ “đụng tường”, phổ biến trong giới manosphere trực tuyến, đã găm vào tâm trí cô; cô nhận ra sự tàn nhẫn của meme đó nhưng thú nhận rằng chiếc đồng hồ sinh sản đang đếm ngược và ngoại hình đã thay đổi khiến phép ẩn dụ ấy mang tính cá nhân đúng đắn. Về chính trị, MacKenzie tự định vị mình nghiêng về bảo thủ và bác bỏ mọi tường thuật cho rằng cô chuyển giới trở lại để làm hài lòng đàn ông hoặc để nhập vào làn sóng “red-pill”. Cô khẳng định những ham muốn đang thay đổi của mình là sinh học chứ không phải tư tưởng, và lập luận rằng nhiều trẻ em không tuân theo chuẩn giới sẽ lớn lên thành những người trưởng thành đồng tính hoặc dị tính bình thường nếu được để yên. Theo quan điểm của cô, hệ thống y tế đã thất bại khi đưa hormone thay vì giải quyết sự hỗn loạn gia đình, bắt nạt và chậm phát triển vốn thực sự nuôi dưỡng chứng rối loạn giới tính của cô. Giờ cô nói, cô phải gánh “gánh nặng khổng lồ” của việc nữ hóa bản thân, có thể qua luyện giọng, điện phân, thậm chí phẫu thuật mặt, để thế giới bên ngoài trao cho cô sự tồn tại nữ giới bình thường mà cô khao khát. Dù giọng điệu ảm đạm, MacKenzie kết thúc bằng sự từ chối đầu hàng. Cô nói thẳng rằng tự tử không nằm trên bàn và cô sẽ tiếp tục nỗ lực hướng tới khả năng có việc làm, kỹ năng xã hội và một mối quan hệ, một phần để những phụ nữ chuyển giới trở lại khác có thể thấy “một người đã thoát ra khỏi cái hố”. Video vừa là lời than vãn vừa là lời cảnh báo: một lời kể ở ngôi thứ nhất về việc một thiếu niên cô lập, đau khổ có thể bị dẫn vào chuyển giới y tế như thế nào, để rồi đối mặt với những thay đổi không thể đảo ngược và một loạt khao khát người lớn rất thông thường, đến muộn nhưng dai dẳng.