贖罪：前“跨性別”女同性戀母親Jessi Harris談生存、家庭與寬恕
30年的睪酮給了這位女同性戀者子宮切除和心臟病發作——全是為了逃避反同性戀的仇恨。她女兒的判詞：“你把我的媽媽奪走了。”醫學過渡不是解放；是終身的傷害。
概述
69歲的女同性戀者Jessie Harris，為逃避1980年代讓她丟掉工作、住房並幾乎失去孩子的反女同性戀歧視，以跨性別男性的身份生活了30年。長期使用睪酮給她留下陰道萎縮、子宮切除和心臟病發作；她說自己這一切時間都“在假裝”。2017年去過渡和十二年的治療，揭示了她的選擇給女兒造成的深深傷害——女兒對她說“你把我的媽媽從我身邊奪走了”——以及給家人其他人帶來的傷害。如今正在撰寫回憶錄的Jessie敦促去過渡者以誠實和謙卑道歉，並警告說，恐同情緒仍在把年輕的女同性戀者推向醫學過渡。
完整影片摘要
潔西·哈里斯（Jessie Harris）是來自太平洋西北地區的69歲女同志，她以認同為跨性別男性的身分生活了三十年，之後在2017年去過渡。在這次與史蒂芬妮·溫（Stephanie Winn）的訪談中，她解釋說，她的過渡從來不是出於內心確信自己是男性；而是為了逃避1970年代後期和1980年代針對女同志的無情歧視而做的絕望嘗試。1976年出櫃後，潔西丟了工作、被驅逐，並面臨她孩子的父親、前任伴侶，甚至一名保母多次試圖讓兒童保護服務機構僅僅因為她是女同志而帶走她的女兒。1985年看到傑拉爾多·里維拉（Geraldo Rivera）節目中一個關於女變男過渡者的單元，讓她萌生了一個想法：以男性身分出現，或許能提供她作為出櫃女同志母親所無法找到的安全和穩定。1987年，32歲時，她依照舊的哈利·班傑明照護標準（Harry Benjamin Standards of Care）開始使用睪固酮，更改了法律文件，並以男性身分擔任卡車司機。 醫療後果十分嚴重。使用睪固酮十四年後，潔西因陰道萎縮和其他生殖系統損害而需要做全子宮切除；2012年，她多次心臟病發作，她的心臟科醫師將其歸因於長期使用睪固酮。潔西強調，她從未覺得自己是男性——「我在假裝」——而每一步更深入的過渡，感覺都像是義務而非身分。她把這個過程描述為「以自我為中心」，一種類似成癮的升級，使她與家人疏遠。她1976年出生的大女兒，在二十歲時告訴她：「你把我的母親從我身邊奪走了」，潔西當時對這句話不以為意，但後來它「像一噸磚頭一樣砸在我身上」。去過渡以及長達十二年的治療，幫助她看到自己的選擇如何傷害了她的女兒、她的六個兄弟姊妹和她的父母——尤其是她的母親，她難以接受自己取名並養大的女兒，現在堅持要被稱為「兒子」。 自從去過渡以來，潔西一直努力修復這些關係。一次發自內心的道歉，在八年的沉默後重新開啟了與女兒的溝通，她現在正慢慢重建與孫女的關係，孫女對過去仍然憤怒。潔西把這個過程比作十二步驟計畫：「彌補過錯，並承認我搞砸了。」她正在撰寫一本回憶錄，以給年長的去過渡者她所找不到的代表性，並指出網路上大多數的故事來自二十多歲的人，他們短暫的過渡與她長達三十年的經歷截然不同。在反思今日青少年過渡的激增時，潔西相信，殘存的恐同情緒仍在驅使許多年輕女同志走向過渡，而不是接納自己的性傾向。她給其他尋求和解的去過渡者的建議很簡單：「誠實是最好的策略……謙卑也非常重要，尤其是在試圖向重要的人彌補過錯的時候。」