نظرة عامة
العلاج الطبي للأشخاص الذين يرغبون في العيش كالجنس الآخر عمره نحو مئة عام. وفي هذه الفترة مرّ بعدة عصور متمايزة، بُني كل منها على أفكار مختلفة عن هوية المرضى، وعمّا كان الخطأ، وعمّا ينبغي للأطباء فعله:
- العصر التجريبي (1919–الخمسينيات). جرّب عدد قليل من الأطباء في برلين في عهد فايمار، ولاحقًا في كوبنهاغن، الإخصاء والتحضيرات الهرمونية المبكرة وجراحة الأعضاء التناسلية على عدد صغير من المرضى، ومعظمهم من الذكور.
- عصر العيادات (الستينيات–السبعينيات). قدّمت عيادات الهوية الجندرية الجامعية في الولايات المتحدة وأوروبا الجراحة لبالغين مُنتقين بعناية، بينما بنى علماء نفس مثل جون موني نظريات «الهوية الجندرية» التي ستُفنَّد لاحقًا في أشهر حالة اختبار لها.
- عصر التحكم في الوصول (أواخر السبعينيات–الألفينيات). بعد دراسة متابعة مؤثرة، أغلقت عيادة جونز هوبكنز أبوابها. وتبنّت الخدمات المتبقية معايير رعاية رسمية تشمل التقييم النفسي وفترات انتظار و«اختبار الحياة الواقعية» بالعيش في دور الجنس الآخر قبل الجراحة.
- عصر طب الأطفال والتصديق (أواخر التسعينيات–العشرية الثانية). بدأ فريق هولندي إعطاء حاصرات البلوغ لمراهقين خضعوا للفحص. وعلى مدى العقدين التاليين، خُفِّفت متطلبات التقييم، وانتشرت نماذج «تأكيد الجندر» و«الموافقة المستنيرة»، وتضاعفت إحالات المراهقين، ومعظمهم فتيات، أضعافًا كثيرة.
- عصر المراجعات (من 2020). وجدت مراجعات الأدلة الوطنية في فنلندا والسويد وإنجلترا والولايات المتحدة أن الأدلة على التحول الطبي للشباب ضعيفة، فتراجعت عدة أنظمة صحية.
تروي هذه الصفحة تلك القصة بالترتيب، بالاستناد إلى المصادر الأولية والدراسات التاريخية الأكاديمية. والمتراجعون عن التحول والأشخاص الذين تحولوا قبل عقود من بين القلائل الذين عاشوا أكثر من عصر واحد، ورواياتهم تُقتبس في كل أنحاء الصفحة. بعضهم يثني على التحكم القديم في الوصول، وبعضهم يصفه بأنه مجرد وضع علامات فارغة. وكثيرون يصفون الإجراءات اليوم بأنها أسرع بكثير من أي شيء واجهه المرضى الأكبر سنًا.
نقطة أساسية
شكّل كل عصر عدد صغير من الأطباء وقاعدة أدلة رقيقة. وقد تذبذبت قواعد من يُسمح له بالتحول بين تحكم نفسي صارم وتقرير مصير، ثم عادت في عدة بلدان نحو الحذر. ولم تكن النتائج طويلة الأمد، بما فيها معدل تكرار التراجع عن التحول، تُتابَع بصورة منهجية عبر أي من هذه التحولات.
العصر التجريبي: معهد هيرشفلد في برلين
هيرشفلد ومعهد العلم الجنسي
كان الطبيب الألماني ماغنوس هيرشفلد (1868–1935) عالم جنس رائدًا وناشطًا في حقوق المثليين. وفي كتابه Die Transvestiten عام 1910 وصف رجالًا ونساءً شعروا بدافع قهري لارتداء ملابس الجنس الآخر والعيش كأفراده، وصكّ لهم مصطلح «ترانسفستيت». وقد عدّهم واحدًا من «المَراحل الجنسية الوسيطة» الطبيعية العديدة (sexuelle Zwischenstufen)، وهو طيف ضمّ في تصوره أيضًا المثليين جنسيًا والأشخاص ذوي الحالات بين الجنسين.
وفي 6 تموز/يوليو 1919 افتتح هيرشفلد Institut für Sexualwissenschaft (معهد العلم الجنسي) في حي تيرغارتن في برلين. وقد جمع مكتبة بحثية وخدمة استشارة عامة وعيادة لما سمّاه «التحولات الجنسية»، وناضل من أجل إلغاء تجريم المثلية (Magnus Hirschfeld Society). وساعد المعهد أيضًا بعض المرضى الذين يلبسون ملابس الجنس الآخر على الحصول على «تصاريح ترانسفستيت» من الشرطة، تحميهم من الاعتقال لارتداء ملابس نسائية أو رجالية في الأماكن العامة.
أولى العمليات
أجرى أطباء مرتبطون بالمعهد أولى العمليات التناسلية المعروفة على أشخاص أرادوا العيش كالجنس الآخر. وفي 1931 نشر طبيب المعهد فيليكس أبراهام ورقة قصيرة بعنوان «Genitalumwandlungen an zwei männlichen Transvestiten» (تحويل تناسلي لدى ترانسفستيتين ذكرين)، وصف فيها حالتي دورا ريختر وتوني إيبل. كانت ريختر قد أُخصيت عام 1922؛ وفي 1931 أُزيل القضيب من كليهما وصُنع مهبلان اصطناعيان على يد الجراحين لودفيغ ليفي-لينتس وإرفين غورباندت (Abraham 1931؛ ترجمة إنجليزية في International Journal of Transgenderism، 1998).
كما مرّت الرسامة الدنماركية ليلي إلبه بالمعهد قبل سلسلة عمليات في برلين ودرسدن في 1930–31. وكانت الأخيرة محاولة لزرع رحم. وقد توفيت بسبب مضاعفات بعد أشهر قليلة، في 1931.
كانت هذه تجارب بالمعنى الأبسط للكلمة. فالهرمونات الجنسية الاصطناعية كانت شبه غير متاحة، والتقنيات الجراحية كانت جديدة، ولم تكن هناك متابعة أبعد من ملاحظات الحالات. ويشير بعض المتراجعين عن التحول إلى أن هدف هذه العمليات المبكرة كان تغيير الجنس حرفيًا، لا اللغة الأكثر لطفًا في العقود اللاحقة:
تغيير الجنس كان دائمًا هو الهدف. كانوا يحاولون زرع مبايض في رجل منذ اللحظة التي بدأت فيها هذه العمليات (ليلي إلبه). —calloutfolly, امرأة تراجعت عن التحول
1933: الدمار
في أيار/مايو 1933، بعد أشهر من وصول هتلر إلى السلطة، نهب طلاب نازيون وقوات العاصفة المعهد. وأُحرقت مكتبته في حرق الكتب في ساحة الأوبرا في برلين في 10 أيار/مايو. ولم يعد هيرشفلد، وهو يهودي ومثلي الجنس وكان قد غادر إلى الخارج في جولة محاضرات، أبدًا؛ وتوفي في نيس عام 1935. ودُمِّر المبنى بالقصف في 1943 (Magnus Hirschfeld Society). وفقدان سجلات المعهد أحد أسباب معرفتنا الضئيلة بما آل إليه مرضاه.
كثيرًا ما تُستشهد اليوم بتاريخ المعهد كدليل على أن الأشخاص المتحولين «موجودون دائمًا» وأن النازيين استهدفتهم. ويرى بعض المتراجعين عن التحول، ولا سيما من المثليات والمثليين، أن هذه القراءة تدمج زبائن هيرشفلد، وهم في الغالب مثليون ومثليات، في فئة «المتحولين» الحديثة. ويوافق آخرون على أن عصر برلين مهم، لكنهم يشددون على أن التحول الطبي نفسه حديث:
عسر الهوية الجندرية موجود منذ آلاف السنين. أما القدرة على التحول طبيًا ومشابهة الخصائص الجنسية الثانوية للجنس الآخر فلم توجد إلا منذ أقل من 100 عام. —oscoxa, متحولة (MTF) تتساءل عن وضعها الجندري حاليًا
كريستين يورغنسن وهاري بنجامين
كوبنهاغن، 1952
أصبح التحول الطبي معروفًا للعامة في 1 كانون الأول/ديسمبر 1952، حين نشرت New York Daily News عنوانًا على صفحتها الأولى: «Ex-GI Becomes Blonde Beauty». وكانت كريستين يورغنسن، موظفة سابقة في الجيش الأمريكي من برونكس، قد عُولجت في كوبنهاغن على يد أخصائي الغدد كريستيان هامبورغر والطبيب النفسي غيورغ شتيروب والجراح إيرلينغ دال-إيفرسن. تلقّت الإستروجين ثم الإخصاء، الذي استلزم إذنًا خاصًا بموجب القانون الدنماركي، ثم خضعت لاحقًا لمزيد من جراحة الأعضاء التناسلية.
نشر أطباؤها الحالة في Journal of the American Medical Association عام 1953 بعنوان «Transvestism: hormonal, psychiatric, and surgical treatment» (Hamburger et al. 1953). وبعد التغطية الصحفية تلقى هامبورغر مئات الرسائل من أشخاص يطلبون العلاج نفسه. وأصبحت يورغنسن شخصية مشهورة، وقصتها وضعت قالب رواية «محبوس في الجسد الخطأ» التي ستسود عقودًا. وتتعامل المؤرخة جوان مايروفيتز في كتابها How Sex Changed (2002) مع قصة يورغنسن بوصفها اللحظة التي دخلت فيها فكرة تغيير الجنس الثقافة الجماهيرية في الولايات المتحدة (Meyerowitz 2002).
هاري بنجامين و«التحول الجنسي»
كان أخصائي الغدد الصماء في نيويورك، المولود في ألمانيا، هاري بنجامين (1885–1986)، قد عرف هيرشفلد في برلين. ومن أواخر الأربعينيات عالج مرضى أحالهم إليه باحث الجنس ألفريد كينزي، وفي 1954 شاع استخدام كلمة «التحول الجنسي» للفصل بين من يريدون تغيير أجسادهم و«الترانسفستيت» الذين يلبسون ملابس الجنس الآخر.
وقد رأى كتابه The Transsexual Phenomenon عام 1966 أن العلاج النفسي لا يستطيع شفاء التحول الجنسي، وأن الهرمونات والجراحة هما الجواب الإنساني في أشد الحالات (Benjamin 1966). وقد ضمّ مقياس التوجه الجنسي الخاص به، الذي صنّف الذكور من النوع الأول (متلبّسون عرضًا) إلى النوع السادس («المتحول الجنسي الحقيقي، عالي الشدة»)، الذي كانت الجراحة له «مطلوبة بإلحاح وتُحقَّق عادة؛ ومُستحسنة». وكان معظم مرضى بنجامين من الذكور. وقد ربط المقياس «المتحول الحقيقي» بالانجذاب الجنسي إلى الرجال وبالضيق مدى الحياة وبالرغبة في جراحة الأعضاء التناسلية. وللاطلاع على الحياة الطويلة لهذه الفكرة، انظر المتحول الحقيقي.
وكان لإطار بنجامين أثران دامان. فقد أضفى الشرعية على التحول الطبي كعلاج لا كتشويه، وخلق قائمة بأعراض سرعان ما تعلّم المرضى ترديدها.
جون موني وحالة رايمر
نظرية موني عن الجندر
درس جون موني (1921–2006)، وهو عالم نفس مولود في نيوزيلندا ويعمل في جونز هوبكنز، الأطفال المولودين بحالات بين الجنسين (اختلافات في نمو الجنس). وفي منتصف الخمسينيات رأى هو وزملاؤه أن شعور الطفل بأنه صبي أو فتاة يتحدد أساسًا بالتنشئة في أول سنتين إلى ثلاث، لا بالكروموسومات أو الهرمونات. وشاع استخدام مصطلحي «الدور الجندري» ثم «الهوية الجندرية» لوصف هذا الإحساس المكتسب بالذات. وبموجب هذه النظرية، كان بإمكان الأطباء تعيين رضيع ذي أعضاء تناسلية ملتبسة لأحد الجنسين، وإجراء جراحة مبكرة، وتوقع أن ينشأ الطفل راضيًا ما دام الوالدان يربّيانه باتساق. وقد شكّلت سياسة «الجنس الأمثل» هذه رعاية الأشخاص بين الجنسين عقودًا (انظر بين الجنسين وDSD).
حالة «جون/جوان»
في 1966 فقد صبي كندي في الثمانية أشهر، ديفيد رايمر، قضيبه في عملية ختان فاشلة. أحضره والداه إلى موني، الذي نصح بتربيته كفتاة. وفي 1967، في نحو 22 شهرًا، أُخصي الطفل وأُعطي أعضاء تناسلية أنثوية بدائية ورُبّي باسم «بريندا». وقد وفّر أخوه التوأم المطابق حالة ضابطة جاهزة.
قدّم موني الحالة دليلًا على نظريته، أولًا في كتابه Man & Woman, Boy & Girl عام 1972 ثم في ورقة عام 1975 بعنوان «Ablatio penis: normal male infant sex-reassigned as a girl» (Money 1975). وظلّت تُستشهد بها في الكتب المدرسية عقدين كدليل على أن الهوية الجندرية مكتسبة.
لكن الواقع كان مختلفًا. فلم يقبل رايمر قط هوية أنثوية، وتعرض للتنمر، وقاوم الإستروجين والجراحة المهبلية المخطط لها، وخضع لزيارات مع موني وصفها لاحقًا بأنها صادمة، بما فيها «تدريبات» جنسانية مع أخيه. وفي الرابعة عشرة عُرف بالحقيقة وعاد للعيش كصبي، ثم أُزيل ثديااه وأُجريت له جراحة قضيب. وفي 1997 نشر عالم الجنس ميلتون دايموند والطبيب النفسي كيث سيغموندسون متابعة طويلة كشفت الحالة (Diamond & Sigmundson 1997)، وروى الصحفي جون كولابينتو القصة كاملة في As Nature Made Him (2000). وتوفي توأم رايمر بجرعة زائدة من المخدرات في 2002، وتوفي رايمر بالانتحار في 2004.
لماذا الحالة محل نزاع اليوم
تُستخدم حالة رايمر اليوم من طرفي الجدل الجندري. فبعضهم يستشهد بها دليلًا على أن الهوية الجندرية الفطرية لا يمكن تجاوزها. أما المتراجعون عن التحول في قاعدة البيانات فيقرؤونها غالبًا كقصة إساءة طبية، وكتحذير من محاولة جعل الجسد يناسب نظرية:
ديفيد رايمر أقرب إلى قصة تحذيرية من كونه حالة تحول في الطفولة.
لقد تضرر، وبدلًا من أن يتعلم التعامل مع ذلك، كان الحل هو تغيير جندره بالقوة؟ —IronicJeremyIrons, كفّ عن التحول
لا أظن أن هذا يثبت وجود «هوية جندرية» منفصلة عن الجسد. أظن أنه يثبت أن العبث بجسدك قد يسبب انزعاجًا عميقًا وجوهريًا حتى لو لم يظهر ذلك في البداية. —portaux, كفّ عن التحول
أهمية موني لهذا التاريخ تتجاوز رايمر. فقد ساعد في تأسيس عيادة الهوية الجندرية في جونز هوبكنز، وأصبحت فكرته بأن الهوية الجندرية حقيقة نفسية منفصلة عن الجنس أساسًا لطب الجندر اللاحق، حتى بعد فشل حالة الاختبار الخاصة به.
عيادة جونز هوبكنز وإغلاقها
الافتتاح، 1966
في تشرين الثاني/نوفمبر 1966 أعلنت مستشفى جونز هوبكنز في بالتيمور أنها بدأت إجراء جراحات تغيير الجنس عبر عيادة الهوية الجندرية الجديدة. وضم الفريق موني والجراح التجميلي ميلتون إدغرتون وأطباء نفسيين. وجاء التمويل جزئيًا من مؤسسة إريكسون التعليمية، التي أسسها ريد إريكسون، وهو متحول جنسي ثري من أنثى إلى ذكر. وقد جعلت مكانة جونز هوبكنز الجراحة محترمة، وفي غضون عقد افتُتحت عشرات البرامج الجامعية، بما فيها ستانفورد (1968) وجامعة مينيسوتا وUCLA.
وكانت هذه العيادات تقبل نسبة صغيرة فقط من المتقدمين. وكانت تريد في الغالب مرضى يطابقون صورة بنجامين لـ«المتحول الحقيقي»: ضيق طويل الأمد، وانجذاب إلى الجنس نفسه، واحتمال معقول لـ«المرور» في الدور الجديد. ورفضت بعض البرامج متقدمين لأنهم متزوجون، أو لأنهم ذكوريون أكثر من اللازم أو أكبر من اللازم، أو لأن الحكم عليهم بأنهم غير جاذبين في جنسهم الجديد. ويعترف نقاد لاحقون، بينهم بعض المتراجعين عن التحول، بأن هذه كانت مشكلة حقيقية:
الأمر يتعلق بكيفية إساءة استخدام التحكم في الوصول لمنع الأشخاص المتحولين من الحصول على التحول أو تأجيله بصورة غير معقولة. وقد أُعطي مثال شخص رُفض تحوله لأنه لن يكون جاذبًا بما يكفي كامرأة متحولة. وهذا سبب سيئ حقًا. لذا كان إلغاء التحكم في الوصول جزئيًا رد فعل على ذلك النوع من الإساءة. —Proper_Imagination, معلّقة في /r/detrans
متابعة ماير–ريتر، 1979
في 1975 أصبح الطبيب النفسي بول مك هيو رئيسًا للطب النفسي في جونز هوبكنز. وكان متشككًا في الجراحة ودعم دراسة متابعة أجراها جون ماير، مدير العيادة، ودونا ريتر. وظهرت ورقتهما «Sex reassignment: follow-up» في Archives of General Psychiatry في آب/أغسطس 1979 (Meyer & Reter 1979).
تابعت الدراسة 50 متقدمًا إلى عيادة جونز هوبكنز، بعضهم أُجريت له الجراحة وبعضهم لم تُجرَ. وقدّر الباحثون حياة كل شخص قبل وبعد على مقياس للعمل والتعليم والزواج واستقرار السكن، وقارنوا من أُجريت لهم الجراحة بمن لم تُجرَ. وتشير خلاصتهم إلى أن «التقييم الموسّع، مع فترة تجريبية من سنة إلى سنتين قبل النظر الرسمي في الجراحة» كان ممارسة مقبولة بالفعل. وخلصوا إلى أن الجراحة لم تعطِ ميزة موضوعية في إعادة التأهيل الاجتماعي على عدم إجرائها، رغم أن معظم المرضى الذين أُجريت لهم قالوا إنهم راضون.
ولخّص مك هيو لاحقًا بكلماته ما أظهرته المتابعة: كان معظم المرضى راضين، لكنهم «لم يكونوا أفضل في اندماجهم النفسي ولا أسهل في التعايش معهم» (McHugh 2004). وفي 1979 توقفت جونز هوبكنز عن إجراء جراحات تغيير الجنس. ونشرت New York Times القرار تحت عنوان «Benefits of Transsexual Surgery Disputed as Leading Hospital Halts the Procedure» (Brody 1979). وأُغلقت عدة عيادات جامعية أخرى في السنوات التالية، وانتقل الكثير من الجراحة إلى الممارسة الخاصة.
هل كانت الدراسة سليمة؟
انتُقدت دراسة ماير–ريتر حينها وبعدها. فقد أشار رد لـ فليمنغ وشتاينمان وبوكنيك عام 1980 إلى صغر العينة، وإلى نظام التقييم غير المختبَر لـ«التكيّف»، وإلى أن المرضى غير الجراحيين لم يكونوا مجموعة ضابطة عشوائية (Fleming et al. 1980). ويلاحظ النقاد أيضًا أن مك هيو كانت لديه آراء قوية خاصة. واستأنفت جونز هوبكنز جراحة الجندر في 2017.
وأهميتها تاريخية أكثر منها إحصائية. فقد كانت من أولى المحاولات لمقارنة المرضى المعالَجين وغير المعالَجين بنتائج موضوعية لا بالرضا وحده، ولم يتبعها خلف صارم. وبعد عقود، وجدت مجموعة سويدية وطنية أن من أجروا تغيير الجنس بين 1973 و2003 كان معدل وفياتهم الإجمالي نحو ثلاثة أضعاف ومعدل انتحارهم نحو 19 ضعفًا مقارنة بالعامة، دون مجموعة مقارنة غير معالَجة تُظهر ما إذا كانت الجراحة ساعدت أم أضرّت (Dhejne et al. 2011). والسؤال الذي طرحه ماير وريتر، هل تُحسّن الجراحة الحياة بما يتجاوز تقارير المرضى عن الرضا، لا يزال السؤال المركزي في المجال. انظر الانتحار والتحول والندم على التحول.
عصر التحكم في الوصول
معايير الرعاية وتشخيص جديد
في 1979 أسس أطباء حول بنجامين جمعية هاري بنجامين الدولية لعسر الهوية الجندرية (HBIGDA)، التي نشرت ذلك العام أول معايير رعاية (SOC). وكانت المعايير الحد الأدنى لمعايير الهرمونات والجراحة، صُمّمت جزئيًا لحماية الجراحين من الدعاوى وجزئيًا لحماية المرضى من قرارات متسرعة. وفي 1980 أضافت الجمعية الأمريكية للطب النفسي «التحول الجنسي» و«اضطراب الهوية الجندرية في الطفولة» تشخيصين في DSM-III، ما عنى أن العلاج صار يتطلب تصنيفًا نفسيًا. انظر عسر الهوية الجندرية لمعرفة كيف تغيّر التشخيص عبر DSM-IV (1994) وDSM-5 (2013) وICD-11.
وفي الوقت نفسه، اقترح الطبيب النفسي في ستانفورد نورمان فيسك عام 1974 التسمية الأوسع «متلازمة عسر الهوية الجندرية»، صراحةً لتوسيع (أو تحرير، بكلمته) دواعي العلاج بما يتجاوز «المتحول الحقيقي» الضيّق عند بنجامين (Fisk 1974). والتوتر بين تضييق الوصول وتوسيعه يمر عبر كل مراجعة لاحقة.
«اختبار الحياة الواقعية»
كان السمة المميزة لهذا العصر هي اختبار الحياة الواقعية، الذي أُعيدت تسميته لاحقًا «تجربة الحياة الواقعية»: فترة، عادة 12 شهرًا وأحيانًا سنتان، من الحياة بدوام كامل في دور الجنس المرغوب قبل جراحة الأعضاء التناسلية، وفي كثير من العيادات قبل الهرمونات أيضًا. وكان على المرضى أن يعملوا أو يدرسوا كالجنس الآخر، وأن يغيّروا أسماءهم غالبًا، وأن يقدموا للعيادة أدلة. كما اشترطت الصيغ الأولى من المعايير خطابات من أخصائيي الصحة النفسية عرفوا المريض أشهرًا.
وكان المنطق أن الجراحة لا رجعة فيها، والاختبار ليس كذلك. فالعيش كالجنس الآخر سيعرّض الخيال للواقع قبل فعل أي شيء دائم. ويقول بعض المتراجعين عن التحول إنهم افتقدوا تحديدًا هذا النوع من فحص الواقع:
بصراحة لا أرى ضررًا في ذلك. بل إنه أفضل حين تعيش حياتك بهذه الطريقة قبل أن تبدأ أي تغييرات سريعة، لأن لديك بعدها وقتًا لتقييم نفسك جيدًا، ولترى إن كان هذا فعلًا شيء ينجح معك، وإن كان يساعد فعلًا كما ظننت. —MisterErebos, معلّقة في /r/detrans
ويرى كثير من الأشخاص المتحولين الاختبار نفسه بصورة مختلفة تمامًا: كاختبار مُذلّ أرغمهم على العيش ظاهرين كمتولين دون التغييرات الجسدية التي كانت ستتيح لهم «المرور»، وكأمر غير آمن لمن يعيشون في أماكن معادية. وبعضهم لا يزال يجد صدى له عند معالجي اليوم:
إرغام الأشخاص المتحولين على الظهور اجتماعيًا (وخصوصًا أمام أسرة غير متقبلة) كشرط للعلاج الطبي أمر مقرف تمامًا.
الضغط من أجل التحول الاجتماعي قبل العلاجات الطبية هو مجرد هراء «اختبار الحياة الواقعية» باسم آخر. —Lyreii, امرأة متحولة (MTF)
يختلف الرأيان في الغرض من الاختبار. فبالنسبة إلى المعلّق المتحول كان حاجزًا أمام رعاية ضرورية؛ وبالنسبة إلى المتراجعين عن التحول الذين يؤيدونه كان فرصة للاكتشاف قبل فوات الأوان. ويتفق الطرفان على أنه كان قاسيًا.
تعلّم النصّ
من الموضوعات المتكررة في عصر التحكم في الوصول أن المرضى تعلّموا ما يريد الأطباء سماعه. وفي مقالها عام 1987 «The Empire Strikes Back» روت الباحثة المتحولة ساندي ستون كيف فوجئ باحثو ستانفورد بأن المتقدمين يطابقون صورة بنجامين بدقة، حتى أدركوا أن المتقدمين قرأوا كتاب بنجامين أيضًا (Stone 1987). أي أن التقييم كان يمكن أن ينتقي معرفة النصّ لا الحالة نفسها.
ويصف المعلّقون المتحولون والمتراجعون عن التحول الممارسة نفسها من طرفين متقابلين. فبعض المعلّقين المتحولين يعدّون الكذب ردًّا معقولًا على حواجز غير عادلة:
بات تقليدًا عمره عقود أن يكذب الشخص المتحول على المعالجين النفسيين، لأنهم سيرفضون منحه علاجه المنقذ للحياة ما لم يتصرف تمامًا كما يريدون. —Alethia_23, امرأة متحولة (MTF)
أما المتراجعون عن التحول الذين كذبوا فيصفونه كإحدى طرق تجاوزهم للضمانات التي كانت قد تساعدهم:
نموذج التحكم في الوصول في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات يُظهر بوضوح أن الناس سيكذبون على مقدم الرعاية بحسب مستوى التحكم. أنا شخصيًا أؤيد تقييمًا نفسيًا، لكن ذلك لن يوقف أغلبهم. —0dd3ven, رجل تراجع عن التحول (كفّ اجتماعيًا)
أتذكر أني كنت في السادسة عشرة وذهبت إلى عيادة الجندر، وكنت خائفًا جدًا من أن يضعوا لي حواجز. كنت قلقًا جدًا من أن يهتمّوا بأني كنت أشهد فعليًا في محكمة ضد شخص اغتصبني، وأني كنت أعاني اضطراب أكل، ولي تاريخ من الاكتئاب ومحاولات الانتحار، ومن قلق مزمن شديد ونوبات هلع — لكنهم لم يهتموا بهذه الأمور أبدًا. —Admirable_Treacle_97, امرأة تراجعت عن التحول
هذا ضعف حقيقي في أي نموذج قائم على التقييم، وهو أحد أسباب أن التحكم في الوصول وحده لا يمنع الندم. ويشرح أيضًا لماذا يفضّل بعض المتراجعين عن التحول العلاج الاستكشافي على تقييم بالنجاح أو الرسوب (انظر العلاج الاستكشافي للجندر).
ما يتذكره من تحولوا في العقود الماضية
روايات من تحولوا في التسعينيات والألفينيات مختلطة. يقول بعضهم إن النظام القديم أبطأهم في وقت كانوا سيقبلون فيه أي شيء. كتب رجل تراجع عن التحول كان مراهقًا في النظام البريطاني في التسعينيات:
حين كنت أعرّف نفسي كمتحول، لم أكن أتوقف عند شيء للحصول على كل شكل من أشكال العلاج المتاحة في أقرب وقت تتاح. كنت مراهقًا وكنت أعرف ما أريد وأردته الآن ...
يمكنني أن أشكر نظام التحكم في الوصول في NHS في التسعينيات لأنه منعني من التقدم كثيرًا في المسار الطبي خلال السنوات العديدة التي كنت فيها في عيادة الجندر، لكن يمكنك أن تراهن أنني والمراهقين المتحولين الآخرين الذين كنت أتواصل معهم عبر Mermaids لم نكن نتذمر يوميًا من بطء عملية NHS الرسمية و«قسوتها»، وقد شاركنا جميعًا في احتجاجات لإزالة عقبة «اختبار الحياة الواقعية» الاجتماعي الذي دام سنتين. —cagedbunny83, رجل تراجع عن التحول
ويقول آخرون إن التحكم في الوصول كان أقرب إلى طقس منه إلى فحص حتى حينها. يتذكر شخص تحول في الولايات المتحدة قرابة 2002:
مع معالجتي، قلت لها ببساطة ما أريد، وبعد بضع جلسات نتحدث فيها عن ذلك، حصلت على خطابات للهرمونات وجراحة الصدر. مجرد وجود تلك الخطابات كان كافيًا لأخصائي الغدد والجراح للمضي قدمًا. لم يشكك فيّ أي متخصص طبي واحد أو يتحداني. —nwtae, معلّقة في /r/detrans
الانتظار الطويل لا يعني دائمًا استكشافًا دقيقًا. وجدت سويدية تراجعت عن التحول خضعت لتقييم دام عامين أن الوقت كان يمرّ في الغالب بالانتظار:
السبب الوحيد لأن العملية استغرقت وقتًا طويلًا هو نقص الموارد؛ كانت المواعيد متباعدة جدًا وكانت من طبيعة مجرد التحقق من أني لم أغيّر رأيي. —christa-paffgen, رجل تراجع عن التحول
ومع ذلك يصف المعلّقون الأكبر سنًا ثقافة كان التحول فيها يُعدّ ملاذًا أخيرًا:
في ذلك الوقت كان مفهومًا أن أن تكون متحولًا أمر صعب جدًا وأن التحول ليس شيئًا يجب فعله إذا كان هناك أي طريقة ممكنة للتعامل بطريقة أخرى. —sambutha, امرأة كفّت عن التحول
تتوافق بيانات السجل السويدي مع صورة نظام بطيء ومُحكم السيطرة. بين 1960 و2010 كان المتقدمون لتغيير الجنس القانوني والجراحي ينتظرون عادة سنوات، وكان النظام يشترط التعقيم حتى 2013. ونحو 2.2% من 681 شخصًا أكملوا التغيير تقدموا لاحقًا بطلب عكس جنسهم القانوني، عادة بعد نحو ثماني سنوات (Dhejne et al. 2014). ووجدت سجلات أمستردام من 1972 إلى 2015 ندمًا لدى أقل من 1% ممن أُزيلت غددهم الجنسية، لكنها عرّفت الندم تعريفًا ضيقًا وفقدت أثر 36% من المرضى (Wiepjes et al. 2018). والرقمان معًا يأتيان من أنظمة أقدم وأكثر انتقائية، وكلاهما كثيرًا ما يُقتبس وكأنه ينطبق اليوم.
العيادة الهولندية وحاصرات البلوغ
في الثمانينيات والتسعينيات بدأ فريق في أوترخت ثم في أمستردام، بقيادة عالمة النفس بيغي كوهين-كيتينيس وأخصائية الغدد الصماء للأطفال هنرييت ديليمارّه-فان دي فال، علاج المراهقين. وكان منطقهم أن المتحولين جنسيًا البالغين الذين تحولوا بعد البلوغ كثيرًا ما يجدون صعوبة في «المرور»، وأن إيقاف البلوغ مؤقتًا عند مراهقين منتقين بعناية قد يمنع تغييرات غير مرغوبة ويشتري الوقت.
وظهرت أول حالة منشورة في 1998: مراهقة مولودة أنثى أُعطيت دواءً يكبح البلوغ (نظير الهرمون المطلق للموجهة الغدية، أو «حاصر بلوغ») «للمساعدة في التشخيص والعلاج» (Cohen-Kettenis & van Goozen 1998). وبحلول 2006 كان الفريق قد نشر بروتوكولًا: تقييم وتشخيص، حاصرات من نحو 12 عامًا، هرمونات الجنس الآخر من 16، وجراحة من 18، للمراهقين الذين يعانون ضيقًا جندريًا منذ الطفولة المبكرة ازداد سوءًا في البلوغ، مع صحة نفسية مستقرة وأسر داعمة (Delemarre-van de Waal & Cohen-Kettenis 2006). وتابعت أول دراسة نتائج 70 من هؤلاء المراهقين وصارت قاعدة الأدلة الرئيسية للنهج (de Vries et al. 2011).
وانتشر «البروتوكول الهولندي» دوليًا: إلى مستشفى بوسطن للأطفال في 2007، وإلى إرشادات جمعية الغدد الصماء في 2009، وإلى عيادة تافيستوك في إنجلترا في دراسة «تدخل مبكر» في 2011. وتُغطّى تفاصيل تصميمه ودراساته وحدودها على صفحة البروتوكول الهولندي، والأدوية نفسها على حاصرات البلوغ.
وثمة نقطتان تهمّان هذا التاريخ. أولًا، بُني البروتوكول الهولندي لمجموعة صغيرة مفحوصة ذات بداية مبكرة في الغالب. ثانيًا، غيّر معنى الحاصر من وقفة تشخيصية إلى الخطوة الأولى في التحول: في المجموعة الهولندية الأولى، انتقل جميع المراهقين السبعين إلى هرمونات الجنس الآخر. ويتذكر بعض المتراجعين عن التحول الأكبر سنًا الفترة قبل انتشار البروتوكول، حين كانت العيادات تنتظر غالبًا لترى ما سيحدث:
نعم، هذا طبيعي جدًا، ولهذا كانت عيادات الجندر تستخدم سابقًا في الأساس «الانتظار اليقظ»، لترى إن كان الطفل سيتجاوز الأمر أم لا. وهو شائع خصوصًا بين الأطفال المثليين. —PeregrinePanic, امرأة تراجعت عن التحول
ووجدت دراسات المتابعة من العصر نفسه، بأساليبها المتنازع عليها، أن معظم الأطفال ذوي الضيق الجندري المحالين قبل البلوغ لم يعودوا يعانون عسر الهوية الجندرية في المراهقة (Steensma et al. 2013; Singh et al. 2021). انظر التراجع عن الهوية.
معايير رعاية WPATH، إصدارًا بإصدار
أعادت HBIGDA تسمية نفسها الرابطة المهنية العالمية لصحة المتحولين جندريًا (WPATH) في 2006–07. وقد جرى تنقيح معايير الرعاية ثماني مرات (WPATH). والاتجاه واضح: كل تنقيح خفّض متطلبات العلاج، ومدّده إلى مرضى أصغر سنًا، ووسّع الفئة السكانية المشمولة.
| الإصدار | السنة | السمات الرئيسية |
|---|---|---|
| SOC 1–3 | 1979، 1980، 1981 | الحد الأدنى للمعايير عند البالغين. خطابات من أخصائيي الصحة النفسية للهرمونات والجراحة؛ 12 شهرًا من الحياة بدوام كامل في الدور المرغوب (اختبار الحياة الواقعية) قبل جراحة الأعضاء التناسلية. |
| SOC 4 | 1990 | متطلبات مشابهة؛ أوضحت أدوار أخصائيي الصحة النفسية وتسلسل الهرمونات ← اختبار الحياة الواقعية ← الجراحة. |
| SOC 5 | 1998 | الهرمونات بعد نحو 3 أشهر من تجربة الحياة الواقعية أو نحو 3 أشهر من العلاج النفسي. أول أحكام بكبح البلوغ عند المراهقين، مع إمكانية هرمونات الجنس الآخر من 16. |
| SOC 6 | 2001 | مشابه لـ SOC 5؛ وصف المعايير بأنها «إرشادات سريرية مرنة». |
| SOC 7 | 2011 (نُشر 2012) | العلاج النفسي لم يعد مطلوبًا للهرمونات؛ خطاب إحالة واحد للهرمونات؛ تجربة الحياة الواقعية مطلوبة فقط قبل جراحة الأعضاء التناسلية (12 شهرًا، مع 12 شهرًا من الهرمونات). أقرّ الحاصرات في بداية البلوغ. وقال إن عدم التطابق الجندري لا ينبغي الحكم عليه بأنه مرضي في ذاته (Coleman et al. 2012). |
| SOC 8 | 2022 | أسقط شرط تجربة الحياة الواقعية وقلّل الخطابات إلى واحد لكل الجراحات. أزال الحد الأدنى للعمر المقترح في مسودة للهرمونات والجراحة. يوصي بألا يكون العلاج النفسي شرطًا. أضاف فصولًا عن الهويات غير الثنائية و«الخصي» (Coleman et al. 2022). |
وقد قُيّم SOC 8 لاحقًا بأنه منخفض الجودة في تقييمات إرشادات مستقلة (Taylor et al. 2024; Zhang et al. 2026). كما أظهرت وثائق محكمة أن WPATH قيّدت نشر مراجعات الأدلة التي طلبتها من جونز هوبكنز، وأزالت الحدود الدنيا للعمر بعد ضغط من الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال. وتُغطّى هذه الوقائع على WPATH: الملفات والمراجعات المكبوتة والفضائح.
من التحكم في الوصول إلى التصديق والموافقة المستنيرة
النموذج التصديقي
في الألفينيات والعشرية الثانية ظهر نهج جديد، ولا سيما في أمريكا الشمالية. ويقرّر نموذج تأكيد الجندر، الذي طرحه فريق من الأطباء الأمريكيين في 2013، أن التنوّعات الجندرية ليست اضطرابات، وأن هوية الطفل المعلنة ينبغي قبولها، وأن مهمة الطبيب هي دعم الطفل ليكون من يقول إنه هو، لا استكشاف تلك الهوية أو التشكيك فيها (Hidalgo et al. 2013). وقد أقرّت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال هذا النهج في بيان سياسات عام 2018 (Rafferty 2018). انظر الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال.
وتبنّت إرشادات جمعية الغدد الصماء لعام 2009 البروتوكول الهولندي، وأتاحت مراجعتها لعام 2017 الهرمونات قبل 16 في بعض الحالات، مع تصنيف أدلتها الخاصة لكل توصية تخص المراهقين بأنها منخفضة أو منخفضة جدًا (Hembree et al. 2009; Hembree et al. 2017). انظر إرشادات جمعية الغدد الصماء.
نموذج الموافقة المستنيرة
بالنسبة إلى البالغين، بدأت عيادات الصحة المجتمعية في المدن الأمريكية تقديم الهرمونات وفق نموذج الموافقة المستنيرة: فبدلًا من اشتراط تقييم أو خطاب من الصحة النفسية، يشرح الطبيب الآثار والمخاطر، ويوقّع المريض نموذج موافقة، وتصدر الوصفة، غالبًا في الزيارة الأولى أو الثانية. ووصف استبيان عام 2012 لهذه العيادات النموذج بأنه راسخ بالفعل (Deutsch 2012). وبحلول أواخر العشرية الثانية أصبحت Planned Parenthood واحدة من أكبر مقدمي الهرمونات في الولايات المتحدة، وبدأت خدمات التطبيب عن بُعد بالوصف عبر مكالمات فيديو.
ويرى المدافعون عن حقوق المتحولين أن الموافقة المستنيرة تعامل البالغين المتحولين كأي بالغ آخر يتخذ قرارات بشأن جسده، وأنها نهاية إذلالات عصر التحكم في الوصول:
أنا شخصيًا أقدّر الموافقة المستنيرة أكثر بكثير من الاضطرار إلى المرور بعملية شخّصتني بمرض نفسي لم يعد موجودًا أصلًا. —javatimes, رجل متحول (FTM)
ويصف كثير من المتراجعين عن التحول السرعة نفسها بوصفها المشكلة. ورواياتهم عن كيفية بدئهم الهرمونات متشابهة بشكل لافت:
حصلت على الهرمونات في البداية بهذه الطريقة. لقاء واحد مدته 30 دقيقة مع ممرضة ممارسة وفحص ضغط دم أجريته بنفسي، وكان لديّ جرعة كاملة من الهرمونات لسنة. لم أضطر حتى للحديث عن كوني متحولًا. كان اللقاء فقط لتحديد مدى سرعة التحول الذي أريده. —Duchess_Rabbit, امرأة تراجعت عن التحول
استلمت التستوستيرون في حالة هياج وواضح جدًا أنني لست بخير، مباشرة بعد موعدي الأول. لا فحص للصحة النفسية ولا يكاد يكون هناك فحص لتاريخ الصحة العائلي. قيل لي مرات عدة إن «معظم الأمور قابلة للعكس». —brokencomputerparts, امرأة تراجعت عن التحول
حالتي لم تكن موافقة مستنيرة. شخصوا لي عسر الهوية الجندرية حرفيًا وأخبروني ما هو العلاج له. ثم «وافقت» على العلاج ... الذي أخبروني أنه هو العلاج. —brightescala, امرأة تراجعت عن التحول
هذه الروايات ذاتية الاختيار ولا يمكنها إظهار مدى نموذجية هذه التجارب. لكنها تتوافق مع استبيانات المتراجعين عن التحول، وأغلبهم يقولون إنهم لم يتلقوا تقييمًا كافيًا قبل التحول، وأقلية منهم فقط أخبرت أطباءها حين توقفن. (Littman 2021). انظر الموافقة المستنيرة في طب الجندر.
من تحولوا سابقًا عن التغيير
يصف بعض من تحولوا في عقود سابقة ثم تراجعوا أو شكّكوا في تحولهم التغييرَ بأنه انقلاب على كل ما تعلّموه:
كلنا أيضًا تحولنا كبالغين وكان علينا تجاوز حواجز أكثر بكثير مما هو الحال اليوم.
اليوم كل شيء عكس ذلك، هناك رجال متحولون أكثر بكثير، بحواجز أقل أو معدومة، وومتراجعون عن التحول أكثر بكثير. كل هذا يقول لي إن هناك مشاكل كبيرة في النموذج الطبي الحالي، وأن الشابات والفتيات اللواتي يمِلن إلى عدم الارتياح مع أنفسهن يسقطن خطأً في هذا الأنبوب المتحول. —Conscious_Effort_655, تتساءل عن وضعها المتحول
كان يزعجني أن عليّ الانتظار حتى الرشد لإجراء جراحة تغيير الجنس، لكن حين أرى ما يمر به الشباب الآن... حسنًا، أشعر بالأسف الشديد لكل من لا يملك الفرصة نفسها للنضج التي ملكتها. —Erevi6, امرأة كفّت عن التحول
كانت هذه بالضبط وجهة نظر معالجتي في 2013. أنا ممتن جدًا لأنها جعلتني أنتظر وأعالج صحتي النفسية أولًا. —meteorpuppy, امرأة كفّت عن التحول
موجة الإحالات في العشرية الثانية
منذ نحو 2010 شهدت عيادات الجندر في العالم الغربي كله ارتفاعًا مفاجئًا في الإحالات، وتغيرًا في هوية من يُحالون.
- الأعداد. تلقت خدمة تنمية الهوية الجندرية (GIDS) في تافيستوك بإنجلترا أقل من 100 إحالة في 2009/10. وبحلول 2021/22 كان الرقم بالآلاف؛ ووضعته مراجعة Cass عند نحو 5000، مع ملاحظة احتمال قوي للعد المزدوج في ذلك العام. وتُظهر سجلات الأطباء العامين أن نسبة من هم تحت 19 عامًا في إنجلترا بتشخيص عسر الهوية الجندرية ارتفعت أكثر من 50 ضعفًا بين 2011 و2021 (Jarvis et al. 2025). وفي أمستردام ارتفعت تقييمات البالغين والأطفال 20 ضعفًا بين 1980 و2015 (Wiepjes et al. 2018).
- نسبة الجنسين. تحوّلت إحالات المراهقين في تورونتو وأمستردام من غلبة الصبيان إلى غلبة الفتيات بعد 2006 (Aitken et al. 2015). وفي GIDS صارت إحالات المراهقين أنثوية في الغالب منذ نحو 2011 (de Graaf et al. 2018).
- طريقة التقدّم. وجدت خدمة الشباب الفنلندية الجديدة أن 87% من أول 47 مريضًا وُلدوا إناثًا، وأن ثلاثة أرباعهم كانوا قد تلقوا رعاية نفسية لأسباب أخرى من قبل، وأن معظمهم لم يتذكروا ضيقًا جندريًا في الطفولة (Kaltiala-Heino et al. 2015). وكان هذا مختلفًا جدًا عن مجموعة البداية المبكرة التي صُمم البروتوكول الهولندي لها.
وتظل التفسيرات محل نزاع. فقد طُرحت جميعًا: قبول وظهور أكبر، ووسائل التواصل الاجتماعي، وتأثير الأقران، وارتفاع المرض النفسي بين المراهقين، وتغيرات في الممارسة السريرية؛ واقترح استبيان للوالدين عام 2018 الفرضية المتنازع عليها لـ«عسر الهوية الجندرية سريع البدء» (Littman 2018). وتُغطّى هذه الجدالات على التحول الديموغرافي في الهوية المتحولة وعسر الهوية الجندرية سريع البدء.
ويتعرف بعض المتراجعين عن التحول على أنفسهم في الرسوم البيانية:
خصوصًا حين أرى ذلك الرسم البياني للإحالات.. ذلك الانفجار الهائل بعد نحو 2011/2012، خصوصًا للأشخاص المولودين أنثى، هو بالضبط ما توقعته، لأن ذلك هو بالضبط الوقت الذي صرت فيه متحولًا، وهذا يُظهر لي أكثر أني كنت فعلًا في تلك «الموجة» الأولى حين صار التحول «شائعًا» .. جنون. —DEVlLlSH, امرأة تراجعت عن التحول
أجهزت الموجة على الخدمات. فنمت قوائم الانتظار في GIDS إلى عدة سنوات، وقال أطباء هناك لاحقًا إنهم كانوا تحت ضغط للموافقة على الحاصرات بسرعة. وقدَّم المراجعة القضائية التي أقامتها المتراجعة عن التحول كيرا بيل ضد تافيستوك في 2020 هذه المخاوف إلى المحكمة (بيل ضد تافيستوك؛ انظر أيضًا تافيستوك GIDS).
عصر المراجعات
منذ 2020 غيّرت سلسلة من مراجعات الأدلة الوطنية المسار. وقد استخدمت مراجعات منهجية تبحث عن كل دراسة ذات صلة وتقدّر جودتها بقواعد ثابتة. وتُغطّى نتائجها بعمق على مراجعات الأدلة؛ ويلخّص هذا القسم التسلسل.
- فنلندا (2020). أوصى مجلس خيارات الرعاية الصحية (COHERE) بأن تأتي الدعم النفسي الاجتماعي وعلاج الحالات النفسية الأخرى أولًا للقاصرين، مع النظر في حاصرات البلوغ والهرمونات حالة بحالة وبحذر، خصوصًا لمن بدأ ضيقهم في المراهقة.
- إنجلترا، NICE (2020–21). صنّفت مراجعات الأدلة التي طلبتها NHS England الأدلة على الحاصرات وهرمونات الجنس الآخر عند المراهقين بأنها منخفضة اليقين جدًا.
- السويد (2021–22). توقف مستشفى كارولينسكا الجامعي عن وصف الحاصرات والهرمونات لمن هم تحت 16 خارج البحث في 2021. وفي 2022 خلص مجلس الصحة والرفاه الوطني (Socialstyrelsen) إلى أن المخاطر تفوق حاليًا الفوائد المرجحة لمعظم المراهقين، مستشهدًا بتغيّر فئة المرضى وبتقارير التراجع عن التحول. انظر السويد: كارولينسكا.
- إنجلترا، مراجعة Cass (2022–24). وجدت المراجعة المستقلة لطبيبة الأطفال هيلاري كاس أن الأدلة «ضعيفة بشكل ملحوظ»، وأوصت بتقييم الشخص كله بما فيه فحص التوحد والحالات النفسية، ووجدت أن WPATH وغيرها من الإرشادات كانت ضعيفة التطوير (Cass 2024; Taylor et al. 2024). وأُغلقت GIDS في 2024. وتوقفت NHS England عن الوصف الروتيني للحاصرات خارج البحث، وجعلت الحكومة البريطانية حظر الوصفات الخاصة الجديدة غير محدد المدة في كانون الأول/ديسمبر 2024 (UK Government 2024).
- النرويج (2023). دعا مجلس التحقيق في الرعاية الصحية النرويجي إلى تصنيف العلاج للشباب بأنه تجريبي.
- الولايات المتحدة (2025). نشرت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في أيار/مايو 2025 مراجعة لـ 17 مراجعة منهجية سابقة، مع نسخة منقّحة تسمّي مؤلفيها في تشرين الثاني/نوفمبر 2025. وقد صنّفت الأدلة على كل علاج من حيث النتائج النفسية بأنها ضعيفة جدًا (HHS 2025). وقد كان استقلالها محل نزاع: فقد أُمِرت بأمر تنفيذي صيغ سياسيًا، ولم يُسمَّ مؤلفوها في البداية، وكان بعضهم قد تلقى أجرًا عن عمل قانوني في طب الجندر. وفي حزيران/يونيو 2025 أيّدت المحكمة العليا الأمريكية حظر تينيسي للتحول الطبي للقاصرين في قضية United States v. Skrmetti (Supreme Court 2025).
ويقول نقاد المراجعات إنها طبّقت معايير أشد على طب الجندر من غيرها من رعاية الأطفال، وإن الأدلة منخفضة اليقين شائعة في الطب. ويجيب المؤيدون بأن العلاجات دائمة، وتؤثر في الخصوبة، وتُعطى للأطفال، وهو ما يستلزم أدلة أقوى لا أضعف. ولا ينكر أي من الطرفين أن البيانات طويلة الأمد لم تُجمع قط؛ فقد وجدت مراجعة منهجية في 2025 أن معدلات التراجع عن التحول المبلّغ عنها تتراوح بين 1% ونحو 30% بحسب التعريف والمتابعة، وكلها على أدلة منخفضة الجودة جدًا (Feigerlova 2025).
ويرى كثير من المتراجعين عن التحول في المراجعات اعترافًا متأخرًا جدًا بما عاشوه. ويلاحظ بعضهم المفارقة في أن البلدان التي قادت التراجع هي الأكثر سمعة في الرعاية الصحية التقدمية:
دول الشمال هي أكثر الدول تقدمية في العالم. وهي رائدة في كثير من السياسات التقدمية، وكثير من الدول المتقدمة الأخرى يتبنى سياساتها في النهاية. نعم، أعتقد أن تنظيم وصول الأطفال إلى الهرمونات سياسة تقدمية. —split_skunk, رجل تراجع عن التحول
تخص المراجعات القاصرين في الأساس. أما رعاية البالغين، بما فيها عيادات الموافقة المستنيرة، فهي غير متغيرة إلى حد كبير في معظم البلدان. وبمعنى ما، صار للمجال الآن مساران: حذر متزايد تجاه الشباب، واستمرار الوصول قليل العوائق للبالغين.
أنماط متكررة
بالنظر عبر القرن، تتكرر عدة أنماط:
- عدد صغير من الأطباء ذوي التأثير. صنع هيرشفلد وبنجامين وموني والفريق الهولندي ومؤلفو كل إصدار من المعايير الممارسة أكثر بكثير من التجارب. وكل نموذج جديد انتشر قبل اختبار أدلته.
- مرضى متغيرون وبروتوكولات ثابتة. كان مرضى بنجامين في الغالب بالغين ذكورًا؛ وبُني البروتوكول الهولندي للأطفال ذوي البداية المبكرة؛ وكانت موجة العشرية الثانية في الغالب مراهقات يعانين حالات نفسية أخرى. وعلاجات صُمّمت لمجموعة طُبّقت على المجموعة التالية.
- الرضا مقابل النتائج. من ماير وريتر فصاعدًا، تميل الدراسات إلى إيجاد أن معظم المرضى يبلّغون عن الرضا (Meyer & Reter 1979; Wiepjes et al. 2018)، بينما تكون المقاييس الموضوعية للرفاه أقل وضوحًا (Dhejne et al. 2011). والندم يُقاس عادة بضيق وبمتأخر.
- التحكم في الوصول يقطع في الاتجاهين. فقد منع التقييم الصارم بعض الناس من تحولات قدّروها لاحقًا، وعلّم آخرين الكذب؛ وأتاح التقييم المرتخي مرور من لديهم صدمة أو مرض نفسي غير معالَج. ويطالب المتراجعون عن التحول في الغالب باستكشاف أفضل، لا بانتظار أطول فحسب.
- لا تتبّع للتراجع عن التحول. لم يبنِ أي من هذه العصور متابعة منهجية، ولهذا تظل معدلات التراجع عن التحول غير معروفة. انظر التراجع عن التحول.
الخط الزمني
| السنة | الحدث |
|---|---|
| 1910 | هيرشفلد ينشر Die Transvestiten. |
| 1919 | معهد العلم الجنسي يفتتح في برلين (6 تموز/يوليو). |
| 1922 | إخصاء دورا ريختر، أول خطوة معروفة في تحول جراحي. |
| 1930–31 | عمليات تناسلية لدورا ريختر وتوني إيبل؛ تقرير أبراهام. عمليات ليلي إلبه؛ وتوفيت في 1931. |
| 1933 | النازيون ينهبون المعهد؛ مكتبته تُحرق (أيار/مايو). |
| 1952–53 | علاج كريستين يورغنسن في كوبنهاغن يصبح خبرًا عالميًا؛ Hamburger et al. ينشرون في JAMA. |
| 1955 | موني وزملاؤه يطرحون نظرية أن الهوية الجندرية تُكتسب في الطفولة المبكرة. |
| 1966 | كتاب بنجامين The Transsexual Phenomenon. جونز هوبكنز يعلن عيادته للهوية الجندرية. إصابة ديفيد رايمر في الختان. |
| 1967 | رايمر يُحوَّل جراحيًا ويُربّى كفتاة بناء على نصيحة موني. |
| 1968 | ستانفورد يفتتح برنامجه لعسر الهوية الجندرية. |
| 1974 | فيسك يقترح «متلازمة عسر الهوية الجندرية». |
| 1975 | ورقة موني «Ablatio penis» تقدّم حالة رايمر كنجاح. مك هيو يصبح رئيس الأطباء النفسيين في جونز هوبكنز. |
| 1979 | نشر متابعة ماير وريتر؛ جونز هوبكنز يوقف الجراحة. تأسيس HBIGDA؛ أول معايير رعاية. |
| 1980 | DSM-III يضيف التحول الجنسي واضطراب الهوية الجندرية في الطفولة. |
| 1987 | «The Empire Strikes Back» لساندي ستون. |
| 1989 | تأسيس خدمة الجندر للأطفال في بريطانيا (لاحقًا GIDS في تافيستوك). |
| 1997 | دايموند وسيغموندسون يكشفان حالة رايمر. |
| 1998 | أول تقرير هولندي عن حالة حاصرات بلوغ. SOC 5 يسمح بكبح البلوغ عند المراهقين. |
| 2006 | نشر البروتوكول الهولندي. HBIGDA تصبح WPATH (2006–07). |
| 2007 | مستشفى بوسطن للأطفال يفتتح أول عيادة جندر كبيرة للأطفال في الولايات المتحدة. |
| 2009 | إرشادات جمعية الغدد الصماء تتبنى البروتوكول الهولندي. |
| 2011 | أول دراسة هولندية لنتائج الحاصرات (de Vries et al.). بدء دراسة التدخل المبكر في تافيستوك. SOC 7 يلغي شرط العلاج النفسي للهرمونات. |
| 2012 | وصف نموذج الموافقة المستنيرة في استبيان لعيادات أمريكية. |
| 2013 | DSM-5 يستبدل اضطراب الهوية الجندرية بعسر الهوية الجندرية. طرح نموذج تأكيد الجندر. |
| 2015 | تورونتو وأمستردام تبلّغان عن نسبة جنسين معكوسة؛ فنلندا تبلّغ عن إحالات أنثوية في الغالب ومعقدة نفسيًا. |
| 2017 | جمعية الغدد الصماء تنقّح إرشاداتها. جونز هوبكنز تستأنف جراحة الجندر. |
| 2018 | الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال تقرّ النموذج التصديقي. |
| 2020 | COHERE الفنلندية تعطي الأولوية للرعاية النفسية الاجتماعية. مراجعات أدلة NICE. حكم المحكمة العليا في بيل ضد تافيستوك. |
| 2021 | كارولينسكا توقف الحاصرات والهرمونات الروتينية لمن هم تحت 16. |
| 2022 | الإرشادات الوطنية السويدية تقيّد علاج الشباب. تقرير Cass المؤقت. نشر WPATH SOC 8. ICD-11 يدخل حيز التنفيذ. |
| 2024 | التقرير النهائي لمراجعة Cass (نيسان/أبريل). إغلاق GIDS. حظر الحاصرات في بريطانيا يصبح غير محدد المدة (كانون الأول/ديسمبر). |
| 2025 | مراجعة أدلة وزارة الصحة الأمريكية (أيار/مايو؛ منقّحة في تشرين الثاني/نوفمبر). المحكمة العليا تؤيد حظر تينيسي في Skrmetti (حزيران/يونيو). |
صفحات ذات صلة
- التحول الطبي: الأدلة والمخاطر والتجارب
- البروتوكول الهولندي
- مراجعات الأدلة: مراجعة Cass وطب جندر الشباب
- حاصرات البلوغ
- الموافقة المستنيرة في طب الجندر
- WPATH: الملفات والمراجعات المكبوتة والفضائح
- إرشادات جمعية الغدد الصماء
- تافيستوك GIDS
- السويد: كارولينسكا وتحقيقات Trans Train
- عسر الهوية الجندرية: المعنى وتاريخ DSM
- المتحول الحقيقي: truscum والتحكم في الوصول و«لم يكن متحولًا حقًا»
- بين الجنسين وDSD
- التحول الديموغرافي في الهوية المتحولة
- الندم على التحول
- العلاج الاستكشافي للجندر
المراجع
- Abraham, F. (1931). Genitalumwandlungen an zwei männlichen Transvestiten. Zeitschrift für Sexualwissenschaft und Sexualpolitik 18, 223–226. ترجمة إنجليزية في International Journal of Transgenderism (1998). صفحة الحالة لدى Magnus Hirschfeld Society.
- Magnus Hirschfeld Society. The Institute for Sexual Science (1919–1933). المصدر.
- Hamburger, C., Stürup, G. K., Dahl-Iversen, E. (1953). Transvestism: hormonal, psychiatric, and surgical treatment. JAMA 152, 391–396. المصدر.
- Benjamin, H. (1966). The Transsexual Phenomenon. Julian Press. المصدر.
- Meyerowitz, J. (2002). How Sex Changed: A History of Transsexuality in the United States. Harvard University Press. المصدر.
- Money, J. (1975). Ablatio penis: normal male infant sex-reassigned as a girl. Archives of Sexual Behavior 4, 65–71. المصدر.
- Diamond, M., Sigmundson, H. K. (1997). Sex reassignment at birth: long-term review and clinical implications. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 151, 298–304. المصدر.
- Fisk, N. M. (1974). Gender dysphoria syndrome: the conceptualization that liberalizes indications for total gender reorientation. Western Journal of Medicine 120, 386–391. المصدر.
- Meyer, J. K., Reter, D. J. (1979). Sex reassignment: follow-up. Archives of General Psychiatry 36, 1010–1015. المصدر.
- Brody, J. E. (1979). Benefits of transsexual surgery disputed as leading hospital halts the procedure. The New York Times، 2 أكتوبر. المصدر.
- Fleming, M., Steinman, C., Bocknek, G. (1980). Methodological problems in assessing sex-reassignment surgery: a reply to Meyer and Reter. Archives of Sexual Behavior 9, 451–456. المصدر.
- McHugh, P. (2004). Surgical sex. First Things. المصدر.
- Stone, S. (1987). The Empire Strikes Back: A Posttranssexual Manifesto. المصدر.
- Dhejne, C. et al. (2011). Long-term follow-up of transsexual persons undergoing sex reassignment surgery: cohort study in Sweden. PLOS ONE. صفحة الدراسة, المصدر.
- Dhejne, C. et al. (2014). An analysis of all applications for sex reassignment surgery in Sweden, 1960–2010. Archives of Sexual Behavior. صفحة الدراسة, المصدر.
- Wiepjes, C. M. et al. (2018). The Amsterdam Cohort of Gender Dysphoria Study (1972–2015). Journal of Sexual Medicine. صفحة الدراسة, المصدر.
- Cohen-Kettenis, P. T., van Goozen, S. H. M. (1998). Pubertal delay as an aid in diagnosis and treatment of a transsexual adolescent. European Child & Adolescent Psychiatry 7, 246–248. المصدر.
- Delemarre-van de Waal, H. A., Cohen-Kettenis, P. T. (2006). Clinical management of gender identity disorder in adolescents: a protocol on psychological and paediatric endocrinology aspects. European Journal of Endocrinology 155, S131–S137. المصدر.
- de Vries, A. L. C. et al. (2011). Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder: a prospective follow-up study. Journal of Sexual Medicine. صفحة الدراسة, المصدر.
- Steensma, T. D. et al. (2013). Factors associated with desistence and persistence of childhood gender dysphoria. JAACAP. صفحة الدراسة, المصدر.
- Singh, D., Bradley, S. J., Zucker, K. J. (2021). A follow-up study of boys with gender identity disorder. Frontiers in Psychiatry. صفحة الدراسة.
- WPATH. History of the Standards of Care. المصدر.
- Coleman, E. et al. (2012). Standards of Care for the Health of Transsexual, Transgender, and Gender-Nonconforming People, Version 7. International Journal of Transgenderism 13, 165–232. المصدر.
- Coleman, E. et al. (2022). Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8. International Journal of Transgender Health. صفحة الدراسة, المصدر.
- Taylor, J. et al. (2024). Clinical guidelines for children and adolescents experiencing gender dysphoria or incongruence: a systematic review of guideline quality (part 1). Archives of Disease in Childhood. صفحة الدراسة, المصدر.
- Zhang, Y. et al. (2026). Quality of the WPATH Guideline Standards of Care 8: an appraisal using the AGREE II instrument. Archives of Sexual Behavior. صفحة الدراسة, المصدر.
- Hidalgo, M. A. et al. (2013). The gender affirmative model: what we know and what we aim to learn. Human Development 56, 285–290. المصدر.
- Rafferty, J. (2018). Ensuring comprehensive care and support for transgender and gender-diverse children and adolescents. Pediatrics 142. المصدر.
- Hembree, W. C. et al. (2009). Endocrine treatment of transsexual persons: an Endocrine Society clinical practice guideline. JCEM 94, 3132–3154. المصدر.
- Hembree, W. C. et al. (2017). Endocrine treatment of gender-dysphoric/gender-incongruent persons: an Endocrine Society clinical practice guideline. JCEM. صفحة الدراسة, المصدر.
- Deutsch, M. B. (2012). Use of the informed consent model in the provision of cross-sex hormone therapy: a survey of the practices of selected clinics. International Journal of Transgenderism 13, 140–146. المصدر.
- Littman, L. (2021). Individuals treated for gender dysphoria with medical and/or surgical transition who subsequently detransitioned. Archives of Sexual Behavior. صفحة الدراسة.
- Jarvis, S. W. et al. (2025). Epidemiology of gender dysphoria and gender incongruence in children and young people attending primary care practices in England. Archives of Disease in Childhood. صفحة الدراسة, المصدر.
- Aitken, M. et al. (2015). Evidence for an altered sex ratio in clinic-referred adolescents with gender dysphoria. Journal of Sexual Medicine. صفحة الدراسة, المصدر.
- de Graaf, N. M. et al. (2018). Sex ratio in children and adolescents referred to the Gender Identity Development Service in the UK (2009–2016). Archives of Sexual Behavior 47, 1301–1304. المصدر.
- Kaltiala-Heino, R. et al. (2015). Two years of gender identity service for minors. Child and Adolescent Psychiatry and Mental Health. صفحة الدراسة, المصدر.
- Littman, L. (2018). Parent reports of adolescents and young adults perceived to show signs of a rapid onset of gender dysphoria. PLOS ONE. صفحة الدراسة, المصدر.
- Cass, H. (2024). Independent review of gender identity services for children and young people: Final report. صفحة الدراسة, المصدر.
- UK Government (2024). Ban on puberty blockers to be made indefinite on experts' advice. المصدر.
- US Department of Health and Human Services (2025). Treatment for Pediatric Gender Dysphoria: Review of Evidence and Best Practices. صفحة الدراسة, المصدر.
- Supreme Court of the United States (2025). United States v. Skrmetti, No. 23-477. المصدر.
- Feigerlova, E. (2025). Prevalence of detransition in persons seeking gender-affirming hormonal treatments: a systematic review. Journal of Sexual Medicine. صفحة الدراسة, المصدر.
آخر تحديث: · مشاهدة واحدة
اقترح مقالًا أو تحسينًا
هل لاحظت شيئًا ناقصًا أو غير واضح أو خاطئًا في هذه الصفحة، أو لديك فكرة لمقال ذي صلة؟ أخبرنا وسنلقي نظرة عليه.
صفحات ذات صلة:
- البروتوكول الهولندي: الدراسات والنقد
كيف بنى الأطباء الهولنديون بروتوكول حاصرات البلوغ، وما وجدته دراستا 2011 و2014، ولماذا يطعن فيها النقاد، وكيف تغيرت الممارسة في الخارج.
- مراجعات الأدلة: تقرير كاس وطب الجندر للشباب
ما وجده تقرير كاس ومراجعات الأدلة الوطنية في السويد وفنلندا والنرويج والولايات المتحدة وغيرها عن طب الجندر للشباب والتراجع.
- هرمونات الجنس الآخر: الآثار والمخاطر والإيقاف
كيف تُوصف هرمونات الجنس الآخر، وما تغيّره، والآثار الدائمة، وكل المخاطر المعروفة، وضعف أدلة الفائدة، وما يذكره المتراجعون.
- الضرر العلاجي المنشأ: حين يسبب الطب الجندري ضرراً
الضرر العلاجي المنشأ في الطب الجندري: ضرر تسببه تدخلات التحول نفسها، وآلياته، وجدل الأدلة، وروايات المتراجعين.
- الموافقة المستنيرة في طب الجنس
ماذا تعني الموافقة المستنيرة في طب الجنس، وكيف يصف الأشخاص الذين تراجعوا عن التحول إخفاقاتها، وما تُظهره الأبحاث عن الإفصاح بالمخاطر.
- فضائح طب الجندر والمبلّغون عن المخالفات
المبلّغون والدراسات المحجوبة ونتائج الجهات التنظيمية والتسويات في طب الجندر للشباب حول العالم: ما اتُّهم به وما ثبت والنتائج.
- الانتحار والتحول: السردية مقابل الأدلة
سردية «التحول أو الانتحار» مقابل ما تظهره بيانات الاستطلاعات والعيادات والسجلات: التشويش النفسي، وخطر العدوى، وروايات المتراجعين والعابرين.
- جراحة التحوّل: الإجراءات والنتائج والندم
محور جراحات التحوّل: ما يزيله كل إجراء، وأدلة المضاعفات والندم، وتزايد الأعداد لدى القاصرين، ومشكلات الموافقة، وتجارب العائدين عن التحوّل.