Il famoso studio sul «cervello femminile» misurò solo sei donne trans, tutte con estrogeni, e non è mai stato replicato

Una differenza sessuale nel cervello umano e il suo rapporto con la transessualità

Authors
Jiang-Ning Zhou, Michel A. Hofman, Louis J. G. Gooren, Dick F. Swaab
Journal
Nature
Year
1995

Summary

Dutch scientists led by Dick Swaab measured a tiny area deep in the brain called the BSTc. It was larger in men than in women, and in six trans women who had died it was the size usually seen in women. Published in Nature, the study became the best-known evidence for the idea of a 'female brain in a male body'. The evidence is thin. There were only six trans brains, all from people who had taken estrogen and testosterone-blocking drugs for years, and most had had their testes removed. So hormone treatment, not something present from birth, could explain it. A follow-up by the same group (Chung et al., 2002) found the male-female difference in this area does not develop until adulthood, long after most gender distress begins. No independent team has repeated it. It is an unconfirmed observation, not proof of an inborn gender identity.

Key findings

  • Lo studio ha misurato la dimensione di una minuscola area cerebrale chiamata BSTc in cervelli donati dopo la morte, usando una colorazione che evidenzia certe fibre nervose.
  • Nei cervelli di confronto, quest'area era circa il 44% più grande negli uomini che nelle donne.
  • Uomini etero e gay non differivano nella sua dimensione, cosa che gli autori hanno interpretato come indicazione che la differenza non è legata all'orientamento sessuale.
  • In sei donne trans aveva dimensioni femminili, sia che i loro sentimenti di genere fossero iniziati presto sia più tardi nella vita.
  • Gli autori hanno sostenuto che alcuni pazienti non trans con livelli ormonali insoliti in età adulta mostrassero che gli ormoni adulti non spiegano la dimensione di quest'area.
  • Tutte e sei le donne trans erano state trattate con estrogeni e con il farmaco che blocca il testosterone ciproterone acetato, e tutte tranne una avevano subito l'asportazione dei testicoli (Breedlove, Nature 1995).
  • Uno studio successivo dello stesso gruppo ha trovato che la differenza maschio-femmina in quest'area compare solo in età adulta (Chung, De Vries & Swaab, J Neurosci 2002), il che indebolisce l'idea che causi sentimenti di genere che iniziano nell'infanzia.

Abstract

Transsexuals have the strong feeling, often from childhood onwards, of having been born the wrong sex. The possible psychogenic or biological aetiology of transsexuality has been the subject of debate for many years. Here we show that the volume of the central subdivision of the bed nucleus of the stria terminals (BSTc), a brain area that is essential for sexual behaviour, is larger in men than in women. A female-sized BSTc was found in male-to-female transsexuals. The size of the BSTc was not influenced by sex hormones in adulthood and was independent of sexual orientation. Our study is the first to show a female brain structure in genetically male transsexuals and supports the hypothesis that gender identity develops as a result of an interaction between the developing brain and sex hormones.

Conclusion

The authors concluded that the BSTc is sexually dimorphic in humans (larger in men), that male-to-female transsexuals have a female-sized BSTc, and that this difference was not explained by adult sex-hormone levels or by sexual orientation. They presented it as the first evidence of a female brain structure in genetically male transsexuals, supporting the hypothesis that gender identity develops from an interaction between the developing brain and sex hormones.